Deutsch-Englisch Übersetzung für "beschraenktes Eigentum"

"beschraenktes Eigentum" Englisch Übersetzung

beschränkt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
limited, restricted slow-witted, stupid, narrow-minded, dense, parochial bounded
Beispiele
  • slow-witted
    beschränkt geistig, unintelligent
    dense
    beschränkt geistig, unintelligent
    beschränkt geistig, unintelligent
  • stupid
    beschränkt stärker
    beschränkt stärker
  • narrow-minded
    beschränkt geistig, engstirnig
    auch | alsoa. parochial
    beschränkt geistig, engstirnig
    beschränkt geistig, engstirnig
Beispiele
  • beschränkte Ansichten
    narrow-minded views
    beschränkte Ansichten
  • ein beschränkter Horizont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    limited horizonsPlural | plural pl
    ein beschränkter Horizont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • bounded
    beschränkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    beschränkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
  • nach oben [unten] beschränkt
    bounded from above [below]
    nach oben [unten] beschränkt
beschränkt
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to a limited extent
Beispiele
Eigentümer
[-tyːmər]Maskulinum | masculine m <Eigentümers; Eigentümer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
owner proprietor, owner holder
  • owner
    Eigentümer Eigner
    Eigentümer Eigner
Beispiele
  • eingetragener Eigentümer
    registered owner
    eingetragener Eigentümer
  • späterer Eigentümer
    subsequent owner
    späterer Eigentümer
  • späterer Eigentümer Rechtswesen | legal term, lawJUR
    späterer Eigentümer Rechtswesen | legal term, lawJUR
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • proprietor
    Eigentümer Besitzer
    owner
    Eigentümer Besitzer
    Eigentümer Besitzer
Beispiele
  • der Eigentümer des Hauses
    the owner of the house, the landlord
    der Eigentümer des Hauses
  • holder
    Eigentümer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Wechsels etc
    Eigentümer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Wechsels etc
Eigentum
Neutrum | neuter n <Eigentums; Eigentümer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
property absolute and exclusive ownership ( substance landed property, real estate, lands
  • property
    Eigentum Besitz
    Eigentum Besitz
Beispiele
  • bewegliches Eigentum
    personal property, goods and chattelsPlural | plural pl
    movablesPlural | plural pl
    bewegliches Eigentum
  • unbewegliches Eigentum
    real estate, immovablesPlural | plural pl
    unbewegliches Eigentum
  • fremdes Eigentum
    other people’s property, the property of others
    fremdes Eigentum
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (absolute and exclusive) ownership (oder | orod title, property, estate)
    Eigentum Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Eigentum Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • gewerbliches Eigentum
    industrial property
    gewerbliches Eigentum
  • das Eigentum erwerben (oder | orod erlangen) an (Dativ | dative (case)dat)
    to acquire the ownership of
    das Eigentum erwerben (oder | orod erlangen) an (Dativ | dative (case)dat)
  • das Eigentum haben an (Dativ | dative (case)dat)
    to have the ownership of, to be the absolute owner of, to own
    das Eigentum haben an (Dativ | dative (case)dat)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • substance
    Eigentum Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Eigentum Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
Beispiele
  • (landed) property, real estate, landsPlural | plural pl
    Eigentum Grundbesitz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Eigentum Grundbesitz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Bahnübergang
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grade crossing, level crossing orbital transition
  • grade crossing amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bahnübergang Eisenbahn | railwaysBAHN
    Bahnübergang Eisenbahn | railwaysBAHN
  • level crossing britisches Englisch | British EnglishBr
    Bahnübergang Eisenbahn | railwaysBAHN
    Bahnübergang Eisenbahn | railwaysBAHN
Beispiele
  • beschrankter [unbeschrankter] Bahnübergang
    crossing with [without] gates
    beschrankter [unbeschrankter] Bahnübergang
  • orbital transition
    Bahnübergang Raumfahrt | space flightRAUMF
    Bahnübergang Raumfahrt | space flightRAUMF
beschrankt
[bəˈʃraŋkt]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gated, guarded
  • gated
    beschrankt Bahnübergang
    guarded
    beschrankt Bahnübergang
    beschrankt Bahnübergang
Allernötigste
, das <Allernötigsten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the bare necessities
  • (the) bare necessitiesPlural | plural pl
    Allernötigste
    Allernötigste
Beispiele
Geschäftsfähigkeit
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legal capacity (, capacity to contract
  • (legal) capacity (oder | orod competency)
    Geschäftsfähigkeit
    capacity to contract (oder | orod of contracting)
    Geschäftsfähigkeit
    Geschäftsfähigkeit
Beispiele
  • beschränkte Geschäftsfähigkeit
    beschränkte Geschäftsfähigkeit
Haftpflicht
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
liability, responsibility
  • liability, responsibility (für for)
    Haftpflicht Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Haftpflicht Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • beschränkte Haftpflicht
    limited liability
    beschränkte Haftpflicht