virtu
[vəː(r)ˈtuː]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Liebhaber-, Kunst-, Sammlerwertmasculine | Maskulinum mvirtu value as curiovirtu value as curio
Beispiele
Deutsch-Englisch Übersetzung für "articles of virtu"
"articles of virtu" Englisch Übersetzung
virtue
British English | britisches EnglischBr [ˈvəː(r)tju] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧu]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Tugendfeminine | Femininum fvirtue moral qualityvirtue moral quality
- Tugend(haftigkeit)feminine | Femininum fvirtue virtuousness, respectabilityUnbescholtenheitfeminine | Femininum fvirtue virtuousness, respectabilityvirtue virtuousness, respectability
- Rechtlichkeitfeminine | Femininum fvirtue honesty, moralityRechtschaffenheitfeminine | Femininum fvirtue honesty, moralityMoralitätfeminine | Femininum fvirtue honesty, moralityvirtue honesty, morality
- Reinheitfeminine | Femininum fvirtue purity, chastityUnberührtheitfeminine | Femininum fvirtue purity, chastityvirtue purity, chastity
- Wirkungfeminine | Femininum fvirtue effect, success obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsErfolgmasculine | Maskulinum mvirtue effect, success obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsvirtue effect, success obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
- without virtue
- of great virtue(sehr) wirkungsvoll erfolgreichof great virtue
- (gute) Eigenschaft, Fähigkeitfeminine | Femininum fvirtue characteristic, capacityvirtue characteristic, capacity
Beispiele
- the virtue of resisting temperaturedie Eigenschaft, Temperaturen standzuhaltenthe virtue of resisting temperature
- Kraftfeminine | Femininum fvirtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsGeistmasculine | Maskulinum mvirtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsTapferkeitfeminine | Femininum fvirtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsvirtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
article
[ˈɑː(r)tikl]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Artikel, Aufsatz Gegenstand, Ding, Sache, Artikel, Stück Gebrauchs-, HandelsArtikel, Ware, Warenposten, Fabrikat... Artikel, Geschlechtswort Artikel, Paragraf, Abschnitt, Absatz, Satz Artikel, Punkt, Klausel, Statut, Bedingung, Vertrag... Teil, Einzelheit, Punkt Abschnitt, Glied, Segment Augenblick, genauer Zeitpunkt Kerl, Knilch
- Gegenstandmasculine | Maskulinum marticle object, thingDingneuter | Neutrum narticle object, thingSachefeminine | Femininum farticle object, thingArtikelmasculine | Maskulinum marticle object, thingStückneuter | Neutrum narticle object, thingarticle object, thing
Beispiele
- (Gebrauchs-, Handels)Artikelmasculine | Maskulinum marticle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for saleWarefeminine | Femininum farticle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for saleWarenpostenmasculine | Maskulinum marticle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for saleFabrikatneuter | Neutrum narticle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for saleGutneuter | Neutrum narticle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for salearticle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
Beispiele
- article of consumptionarticle of consumption
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Artikelmasculine | Maskulinum marticle linguistics | SprachwissenschaftLINGGeschlechtswortneuter | Neutrum narticle linguistics | SprachwissenschaftLINGarticle linguistics | SprachwissenschaftLING
- Artikelmasculine | Maskulinum marticle paragraphParagrafmasculine | Maskulinum marticle paragraphAbschnittmasculine | Maskulinum marticle paragraphAbsatzmasculine | Maskulinum marticle paragraphSatzmasculine | Maskulinum m (eines Gesetzes, Schriftstückeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)article paragrapharticle paragraph
Beispiele
- the Thirty-Nine Articlesdie 39 Glaubensartikel (der Anglikanischen Kirche)the Thirty-Nine Articles
- articles of wararticles of war
- Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUSBundesartikel (von 1777, die erste Verfassung der 13 Kolonien)Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
- Artikelmasculine | Maskulinum marticle clause, statute, conditionPunktmasculine | Maskulinum marticle clause, statute, conditionKlauselfeminine | Femininum farticle clause, statute, conditionStatutneuter | Neutrum narticle clause, statute, conditionBedingungfeminine | Femininum farticle clause, statute, conditionVertragmasculine | Maskulinum marticle clause, statute, conditionKontraktmasculine | Maskulinum m (eines Vertrageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)article clause, statute, conditionarticle clause, statute, condition
Beispiele
- articles of agreementVertragsartikel, -punktearticles of agreement
- articles of apprenticeshiparticles of apprenticeship
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Teilmasculine | Maskulinum marticle part, pointEinzelheitfeminine | Femininum farticle part, pointPunktmasculine | Maskulinum marticle part, pointarticle part, point
- Augenblickmasculine | Maskulinum marticle exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgenauer Zeitpunktarticle exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsarticle exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Kerlmasculine | Maskulinum marticle American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslKnilchmasculine | Maskulinum marticle American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslarticle American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
article
[ˈɑː(r)tikl]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (als Lehrling) kontraktlich kontraktmäßig binden, in die Lehre geben (to bei)article legal term, law | RechtswesenJUR as apprenticearticle legal term, law | RechtswesenJUR as apprentice
article
[ˈɑː(r)tikl]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- klagen, Anklagepunkte vorbringen (against gegen)article bring accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsarticle bring accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Bedingungen festsetzenarticle make conditions obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsarticle make conditions obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
virtued
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- tugendhaft, voll Kraft Tugendvirtuedvirtued
embody
[emˈb(ɒ)di; im-]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- verkörpern, darstellen, in konkreter Form ausdrückenembody express in concrete formembody express in concrete form
Beispiele
- to be embodied inenthalten verkörpert sein in (dative (case) | Dativdat)to be embodied in
- einfügen, aufnehmen, einverleiben (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)embody incorporateembody incorporate
- verkörpern, personifizierenembody personifyembody personify
- umfassen, in sich schließen, vereinigenembody uniteembody unite
wifely
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- fraulich, frauenhaft, einer (guten) Ehefrau geziemendwifelywifely
articled
[ˈɑː(r)tikld]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- kontraktlich verpflichtet gebundenarticled bound by contractarticled bound by contract
paragon
[ˈpærəgən; -g(ɒ)n]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- paragon of perfectionInbegriff aller Vollkommenheit, Muster an Vollkommenheitparagon of perfection
- paragon of virtue
- hundertkarätiger Solitär (fehlerloser Diamant)paragon diamondparagon diamond
- Textfeminine | Femininum f (Schriftgrad)paragon BUCHDRUCKparagon BUCHDRUCK
paragon
[ˈpærəgən; -g(ɒ)n]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- vergleichen (with mit)paragon compareparagon compare
- passen zuparagon equalgleichkommen (dative (case) | Dativdat)paragon equalnicht nachstehen (dative (case) | Dativdat)paragon equalparagon equal
marriage articles
plural noun | Substantiv Plural splÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Ehevertragmasculine | Maskulinum mmarriage articles legal term, law | RechtswesenJURmarriage articles legal term, law | RechtswesenJUR
ship’s articles
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Schiffsartikelplural | Plural plship’s articles nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF shipping articlesHeuervertragmasculine | Maskulinum mship’s articles nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF shipping articlesship’s articles nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF shipping articles
