Deutsch-Englisch Übersetzung für "17-Punkte-Abkommen"

"17-Punkte-Abkommen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie abkämmen?
Abkommen
Neutrum | neuter n <Abkommens; Abkommen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
agreement, treaty, accord deal, arrangement, settlement agreement, convention agreement, composition, deceitful agreement, arrangement
  • agreement
    Abkommen Politik | politicsPOL Vertrag
    auch | alsoa. treaty, accord
    Abkommen Politik | politicsPOL Vertrag
    Abkommen Politik | politicsPOL Vertrag
Beispiele
  • geheimes [mündliches, vorläufiges, langfristiges] Abkommen
    secret [verbal, provisional, long-term] agreement
    geheimes [mündliches, vorläufiges, langfristiges] Abkommen
  • mehrseitiges (oder | orod multilaterales) Abkommen
    multilateral agreement
    mehrseitiges (oder | orod multilaterales) Abkommen
  • ein Abkommen (ab)schließen (oder | orod treffen)
    to reach (oder | orod enter into) an agreement
    ein Abkommen (ab)schließen (oder | orod treffen)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • deal
    Abkommen gegenseitige Absprache
    arrangement
    Abkommen gegenseitige Absprache
    settlement
    Abkommen gegenseitige Absprache
    Abkommen gegenseitige Absprache
  • agreement
    Abkommen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    convention
    Abkommen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Abkommen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • agreement
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Vereinbarung
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Vereinbarung
  • composition
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Vergleich
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Vergleich
  • deceitful agreement
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • arrangement
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Absprache
    Abkommen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Absprache
Beispiele
  • betrügerisches Abkommen Rechtswesen | legal term, lawJUR Kollusion
    betrügerisches Abkommen Rechtswesen | legal term, lawJUR Kollusion
  • gütliches Abkommen
    amicable (oder | orod friendly) arrangement
    gütliches Abkommen
Verteidigungshilfe
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
defence assistance, defense assistance
  • defence assistance britisches Englisch | British EnglishBr
    Verteidigungshilfe Politik | politicsPOL
    defense assistance amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Verteidigungshilfe Politik | politicsPOL
    Verteidigungshilfe Politik | politicsPOL
Beispiele
  • Abkommen über gegenseitige Verteidigungshilfe
    mutual defence britisches Englisch | British EnglishBr assistance agreement, defense agreement on mutual assistance britisches Englisch | British EnglishBr
    mutual defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS assistance agreement, defence agreement on mutual assistance amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abkommen über gegenseitige Verteidigungshilfe
monitor
[ˈm(ɒ)nitə(r); -nə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Monitor Warnerin Aufseherin, Klassenordnerin Warnzeichen, Warnung, Mahnung Monitor, Feuerlöschboot mit einer Spritze, Turmschiff Wendestrahlrohr Abhörerin, Abhör-, Abhorchgerät, Mithöreinrichtung Mahner Waran
  • Monitormasculine | Maskulinum m
    monitor computers | ComputerCOMPUT
    monitor computers | ComputerCOMPUT
Beispiele
  • 17" monitor, 17 inch monitor
    17-Zoll-Monitormasculine | Maskulinum m
    17-Zöllermasculine | Maskulinum m
    17" monitor, 17 inch monitor
  • (Er)Mahner(in)
    monitor somebody | jemandsb who admonishes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    monitor somebody | jemandsb who admonishes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Warner(in)
    monitor somebody | jemandsb who warns obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    monitor somebody | jemandsb who warns obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aufseher(in)
    monitor school | SchulwesenSCHULE
    especially | besondersbesonders Klassenordner(in) (ältere[r] Schüler, in USA auch Student[in], deror | oder od die Aufsichts-and | und u. Strafgewalt hat)
    monitor school | SchulwesenSCHULE
    monitor school | SchulwesenSCHULE
  • Warnzeichenneuter | Neutrum n
    monitor warning sign
    Warnungfeminine | Femininum f
    monitor warning sign
    Mahnungfeminine | Femininum f
    monitor warning sign
    monitor warning sign
  • Monitormasculine | Maskulinum m
    monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warship
    Turmschiffneuter | Neutrum n
    monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warship
    monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warship
  • Feuerlöschbootneuter | Neutrum n mit einer Spritze
    monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fire-fighting boat
    monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fire-fighting boat
  • Wendestrahlrohrneuter | Neutrum n
    monitor engineering | TechnikTECH nozzle which directs water
    monitor engineering | TechnikTECH nozzle which directs water
  • Abhörer(in)
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK person who listens in
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK person who listens in
  • Abhör-, Abhorchgerätneuter | Neutrum n
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listening device
    Mithöreinrichtungfeminine | Femininum f
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listening device
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listening device
  • Waran(eidechsefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    monitor zoology | ZoologieZOOL Fam. Varanidae
    monitor zoology | ZoologieZOOL Fam. Varanidae
monitor
[ˈm(ɒ)nitə(r); -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ab-, mithören, überwachen mithören, durch Abhören kontrollieren auf radioaktive Strahlungsintensität überprüfen
  • ab-, mithören, überwachen
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in on: radio programmes, telephone conversationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in on: radio programmes, telephone conversationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mithören
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK check by listening in on
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK check by listening in on
  • durch Abhören kontrollieren
    monitor Übertragungsweiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    monitor Übertragungsweiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • auf (radioaktive) Strahlungsintensität überprüfen
    monitor physics | PhysikPHYS check for intensity of radiation
    monitor physics | PhysikPHYS check for intensity of radiation
monitor
[ˈm(ɒ)nitə(r); -nə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit-, abhören die radioaktive Strahlungsintensität überprüfen
  • mit-, abhören
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in
    monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in
  • die (radioaktive) Strahlungsintensität überprüfen
    monitor physics | PhysikPHYS check intensity of radiation
    monitor physics | PhysikPHYS check intensity of radiation
Arbeitsende
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finishing time
Beispiele
  • nach Arbeitsende
    after work
    nach Arbeitsende
  • Arbeitsende ist um 17 Uhr
    work finishes at 5 o’clock
    Arbeitsende ist um 17 Uhr
Abkommen
Neutrum | neuter n <Abkommens; keinPlural | plural pl> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Abkommen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Herkunft“
    Abkommen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Herkunft“
  • Abkommen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Abstammung“
    Abkommen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Abstammung“
abkommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stray wander, stray, digress abandon, give up get away, be spared get off, be set afloat take off, become airborne aim, miss the mark start, get away grow thin, lose weight, waste away go out of use, fall into disuse, become obsolete
  • stray (von from)
    abkommen sich ungewollt entfernen
    abkommen sich ungewollt entfernen
Beispiele
  • wander, stray, digress (von from)
    abkommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abkommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • abandon (Akkusativ | accusative (case)akk)
    abkommen von gestecktem Ziel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    give (Akkusativ | accusative (case)akk) up
    abkommen von gestecktem Ziel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abkommen von gestecktem Ziel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • go out of use, fall into disuse, become obsolete (oder | orod antiquated)
    abkommen veralten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abkommen veralten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • get away
    abkommen freikommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    be spared
    abkommen freikommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    abkommen freikommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • get off
    abkommen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF vom aufgelaufenen Schiff
    be set afloat
    abkommen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF vom aufgelaufenen Schiff
    abkommen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF vom aufgelaufenen Schiff
  • take off
    abkommen Luftfahrt | aviationFLUG
    become airborne
    abkommen Luftfahrt | aviationFLUG
    abkommen Luftfahrt | aviationFLUG
  • aim
    abkommen Militär, militärisch | military termMIL beim Schießen, treffen
    abkommen Militär, militärisch | military termMIL beim Schießen, treffen
  • miss the mark
    abkommen Militär, militärisch | military termMIL beim Schießen, danebentreffen
    abkommen Militär, militärisch | military termMIL beim Schießen, danebentreffen
Beispiele
  • start
    abkommen Sport | sportsSPORT
    get away
    abkommen Sport | sportsSPORT
    abkommen Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • grow thin
    abkommen abmagern Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    lose weight
    abkommen abmagern Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    abkommen abmagern Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  • waste away (aufAkkusativ | accusative (case) akk bis zu to)
    abkommen stärker Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    abkommen stärker Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
abkommen
Neutrum | neuter n <Abkommens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
point of aim start
  • point of aim
    abkommen Militär, militärisch | military termMIL beim Schießen
    abkommen Militär, militärisch | military termMIL beim Schießen
Beispiele
  • start
    abkommen Sport | sportsSPORT
    abkommen Sport | sportsSPORT
punkten
[ˈpʊŋktən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dot
  • dot
    punkten mit Punkten versehen
    punkten mit Punkten versehen
punkten
[ˈpʊŋktən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
score points score points
  • score (points)
    punkten Sport | sportsSPORT
    punkten Sport | sportsSPORT
  • score points
    punkten Pluspunkte machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    punkten Pluspunkte machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • bei jemandem punkten
    to score points withjemand | somebody sb
    bei jemandem punkten
  • mit etwas punkten
    to score points withetwas | something sth
    mit etwas punkten
Potsdamer
[ˈpɔtsˌdamər]Maskulinum | masculine m <Potsdamers; Potsdamer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
native of Potsdam
  • native (oder | orod inhabitant) of Potsdam
    Potsdamer
    Potsdamer
Potsdamer
[ˈpɔtsˌdamər]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Potsdam Agreement
Beispiele
  • Potsdamer Vertrag (oder | orod Abkommen) 1945
    Potsdam Agreement
    Potsdamer Vertrag (oder | orod Abkommen) 1945
Punkt
[pʊŋkt]Maskulinum | masculine m <Punkt(e)s; Punkte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dot, spot period, full stop dot point, spot, place point, matter, subject, topic point, item, detail item on the agenda item, plank point point Weitere Übersetzungen...
  • dot
    Punkt Tupfen, kleiner Fleck
    spot
    Punkt Tupfen, kleiner Fleck
    Punkt Tupfen, kleiner Fleck
Beispiele
  • ein Kleid mit Punkten
    a polka-dot dress
    ein Kleid mit Punkten
  • der grüne Punkt auf Verpackungen
    environmental labelling mark for packaging
    der grüne Punkt auf Verpackungen
  • period amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Punkt Satzzeichen
    full stop britisches Englisch | British EnglishBr
    Punkt Satzzeichen
    Punkt Satzzeichen
Beispiele
  • einen Punkt setzen
    to put a period amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to put a full stop britisches Englisch | British EnglishBr
    einen Punkt setzen
  • ohne Punkt und Komma sprechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to talk without pausing for breath
    ohne Punkt und Komma sprechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • dot
    Punkt I-Tüpfelchen
    Punkt I-Tüpfelchen
  • point
    Punkt Ort, Stelle
    spot
    Punkt Ort, Stelle
    place
    Punkt Ort, Stelle
    Punkt Ort, Stelle
Beispiele
  • ein günstiger Punkt
    a good spot
    ein günstiger Punkt
Beispiele
  • point
    Punkt Angelegenheit, Frage
    matter
    Punkt Angelegenheit, Frage
    subject
    Punkt Angelegenheit, Frage
    topic
    Punkt Angelegenheit, Frage
    Punkt Angelegenheit, Frage
Beispiele
  • point
    Punkt Einzelheit
    item
    Punkt Einzelheit
    detail
    Punkt Einzelheit
    Punkt Einzelheit
Beispiele
  • item (on the agenda)
    Punkt der Tagesordnung
    Punkt der Tagesordnung
  • item
    Punkt eines Parteiprogramms
    plank
    Punkt eines Parteiprogramms
    Punkt eines Parteiprogramms
  • point
    Punkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Punkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • in vielen Punkten
    on many points, in many respects
    in vielen Punkten
  • bis zu einem gewissen Punkt
    up to a point
    bis zu einem gewissen Punkt
  • das ist der springende Punkt
    that’s the crux of the matter, that’s the crucial (oder | orod key) point, that’s the point
    das ist der springende Punkt
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • point
    Punkt Bewertungseinheit in der Schule etc
    Punkt Bewertungseinheit in der Schule etc
  • point
    Punkt Sport | sportsSPORT in der Bewertung
    Punkt Sport | sportsSPORT in der Bewertung
  • full point
    Punkt beim Judo Sport | sportsSPORT
    Punkt beim Judo Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • einen Punkt machen
    to score a point
    einen Punkt machen
  • Punkte machen Sport | sportsSPORT
    to score
    Punkte machen Sport | sportsSPORT
  • Punkte machen Pluspunkte sammeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to score points
    Punkte machen Pluspunkte sammeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • point
    Punkt Sport | sportsSPORT Kinnspitze der Boxer
    button
    Punkt Sport | sportsSPORT Kinnspitze der Boxer
    Punkt Sport | sportsSPORT Kinnspitze der Boxer
  • coupon
    Punkt auf Lebensmittelkarten etc
    point
    Punkt auf Lebensmittelkarten etc
    Punkt auf Lebensmittelkarten etc
  • point
    Punkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Punkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • count
    Punkt Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Anklageschrift
    charge
    Punkt Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Anklageschrift
    Punkt Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Anklageschrift
  • clause
    Punkt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrages
    term
    Punkt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrages
    Punkt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrages
  • point
    Punkt an der Börse
    Punkt an der Börse
  • penalty point
    Punkt Strafpunkt in der Verkehrssünderkartei
    Punkt Strafpunkt in der Verkehrssünderkartei
Beispiele
  • point
    Punkt BUCHDRUCK zur Bestimmung der Schriftgröße <Punkt(e)s; Punkte; nach Zahlen Punkt>
    Punkt BUCHDRUCK zur Bestimmung der Schriftgröße <Punkt(e)s; Punkte; nach Zahlen Punkt>
  • dot
    Punkt Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Punkt Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
  • dot
    Punkt Musik | musical termMUS
    Punkt Musik | musical termMUS
  • spot
    Punkt im Fernsehbild
    Punkt im Fernsehbild
  • dot
    Punkt im Morsealphabet
    Punkt im Morsealphabet
Leerung
Femininum | feminine f <Leerung; Leerungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
collection
  • collection
    Leerung eines Briefkastens
    Leerung eines Briefkastens
Beispiele
  • nächste Leerung um 17 Uhr
    next collection at 5 p.m
    nächste Leerung um 17 Uhr