Italienisch-Deutsch Übersetzung für "gebautes"

"gebautes" Deutsch Übersetzung

Pfahl
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Pfähle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
palo
  • paloMaskulinum | maschile m
    Pfahl
    Pfahl
Beispiele
gebaut
Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
di fisico, fatto
  • gebaut → siehe „bauen“
    gebaut → siehe „bauen“
  • di fisico (oder | ood costituzione), fatto
    gebaut
    gebaut
Beispiele
kräftig
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
forte, robusto sostanzioso
Beispiele
  • eine kräftige Konstitution
    una costituzione forte (oder | ood robusta)
    eine kräftige Konstitution
  • kräftige Farben
    colori forti
    kräftige Farben
  • ein kräftiger Ausdruck figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    un’espressione forte
    ein kräftiger Ausdruck figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
kräftig
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
energicamente, vigorosamente in modo forte
  • in modo forte (oder | ood robusto)
    kräftig
    kräftig
Beispiele
bauen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
costruire combinare
Beispiele
  • combinare
    bauen umgangssprachlich | familiareumg
    bauen umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
bauen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
far costruire una casa lavorare Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • auf j-n/etw bauen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    poter fare affidamento su qn/qc
    auf j-n/etw bauen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
sollen
Modalverb | verbo modale v/mod <sollte; h.; mit Infinitiv | con infinito+inf; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … sollen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dovere potere Weitere Beispiele...
  • dovere
    sollen Auftrag
    sollen Auftrag
Beispiele
  • solltest du nicht bei ihm anrufen?
    non dovevi telefonargli?
    solltest du nicht bei ihm anrufen?
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • potere
    sollen als Ausdruck von Höflichkeit
    sollen als Ausdruck von Höflichkeit
Beispiele
  • soll ich Ihnen helfen?
    posso aiutarLa
    soll ich Ihnen helfen?
Beispiele
  • du sollst alles haben, was du brauchst Wunsch, Versprechen
    avrai tutto ciò di cui hai bisogno
    du sollst alles haben, was du brauchst Wunsch, Versprechen
  • wie soll das enden?
    come andrà a finire?
    wie soll das enden?
Beispiele
sollen
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sollte; h.; Partizip Perfekt | participio passatopperf gesollt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dover fare dover andare Weitere Beispiele...
  • dover fare
    sollen
    sollen
Beispiele
  • gerade das hätte er nicht gesollt
    questa poi non avrebbe dovuto farla
    gerade das hätte er nicht gesollt
  • was soll ich hier?
    che sto a fare qui?
    was soll ich hier?
  • was soll ich damit?
    che me ne faccio?
    was soll ich damit?
  • dover andare
    sollen weggehen
    sollen weggehen
Beispiele
Beispiele
  • was soll denn das? bedeuten
    che vuol dire?
    was soll denn das? bedeuten
  • was soll denn das? bedeuten, nützen
    a che serve?
    was soll denn das? bedeuten, nützen
  • was soll (mir) das? was soll’s?
    a che pro?
    was soll (mir) das? was soll’s?