Französisch-Deutsch Übersetzung für "uniform��ment"

"uniform��ment" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie menu, mont, menu oder Mont-Cenis?

uniforme

[ynifɔʀm]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gleichförmig, -artig, -mäßig, einheitlich ein-, gleichförmig
  • ein-, gleichförmig
    uniforme (≈ monotone)
    uniforme (≈ monotone)

uniforme

[ynifɔʀm]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Uniform, Dienst-, Berufskleidung
  • Uniformféminin | Femininum f
    uniforme
    uniforme
  • Dienst-, Berufskleidungféminin | Femininum f
    uniforme
    uniforme
Beispiele

invétéré

[ɛ̃veteʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invétérée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unverbesserlich, eingefleischt, tief eingewurzelt
Beispiele

sangler

[sɑ̃gle]verbe transitif | transitives Verb v/t (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einschnüren
Beispiele
Beispiele
  • être sanglé dans un uniformeparticipe passé | Partizip Perfekt pp
    in eine Uniform eingeschnürt, gezwängt sein
    être sanglé dans un uniformeparticipe passé | Partizip Perfekt pp

Uniform

Femininum | féminin f <Uniform; Uniformen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uniforme, tenue
  • uniformeMaskulinum | masculin m
    Uniform
    Uniform
  • tenueFemininum | féminin f
    Uniform
    Uniform

uniform

[uniˈfɔrm]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uniforme

menteur

[mɑ̃tœʀ]masculin | Maskulinum m, menteuse [mɑ̃tøz]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lügnerin verlogen
  • Lügner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    menteur
    menteur
  • verlogen
    menteur <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    menteur <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

uniformisation

[ynifɔʀmizasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vereinheitlichung

mentir

[mɑ̃tiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <→ partir>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lügen
Beispiele
  • mentir àquelqu’un | jemand qn
    jemanden anlügen, belügen
    mentir àquelqu’un | jemand qn
  • faire mentirquelqu’un | jemand qn, le proverbe
    jemanden, das Sprichwort Lügen strafen
    faire mentirquelqu’un | jemand qn, le proverbe
  • il ment comme il respire
    er lügt wie gedruckt
    il ment comme il respire
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

mentir

[mɑ̃tiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ partir>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich selbst betrügen...
Beispiele

revêtir

[ʀ(ə)vetiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ vêtir>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anlegen, anziehen annehmen, aufweisen verkleiden, auskleiden, belegen
Beispiele
  • revêtir l’uniforme (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revêtir l’uniforme (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • revêtirquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
    jemandem etwas anlegen
    revêtirquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
Beispiele
  • revêtirquelqu’un | jemand qn d’une dignité par extension | im weiteren Sinnepar ext
    jemandem eine Würde verleihen
    revêtirquelqu’un | jemand qn d’une dignité par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • être revêtu d’une charge
    être revêtu d’une charge
  • annehmen
    revêtir aspect, caractère (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revêtir aspect, caractère (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufweisen
    revêtir (≈ avoir) par extension | im weiteren Sinnepar ext
    revêtir (≈ avoir) par extension | im weiteren Sinnepar ext
Beispiele
Beispiele
  • verkleiden
    revêtir construction | BauwesenCONSTR mur
    revêtir construction | BauwesenCONSTR mur
  • auskleiden
    revêtir pièce
    revêtir pièce
  • belegen (mit)
    revêtir de sol
    revêtir de sol

traiter

[tʀete]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
behandeln verhandeln über behandeln, verarbeiten, aufbereiten, spritzen verarbeiten Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • traiterquelqu’un | jemand qn de menteur,et cetera | etc., und so weiter etc
    jemanden einen Lügneret cetera | etc., und so weiter etc nennen, schimpfen
    traiterquelqu’un | jemand qn de menteur,et cetera | etc., und so weiter etc
  • traiterquelqu’un | jemand qn de tous les noms
    jemanden mit allen möglichen Schimpfnamen belegen
    jemanden alles heißen
    traiterquelqu’un | jemand qn de tous les noms
  • behandeln
    traiter sujet, problème
    traiter sujet, problème
Beispiele
  • verhandeln über (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    traiter affaire
    traiter affaire
  • behandeln
    traiter technique, technologie | TechnikTECH
    traiter technique, technologie | TechnikTECH
  • verarbeiten
    traiter matières premières
    traiter matières premières
  • aufbereiten
    traiter minerai
    traiter minerai
  • spritzen
    traiter fruits
    traiter fruits
  • verarbeiten
    traiter informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    traiter informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • valeurs traitées BOURSE
    gehandelte Wertemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    valeurs traitées BOURSE
Beispiele
  • traiterquelqu’un | jemand qn offrir un repas littéraire | literarischlitt
    jemanden bewirten
    traiterquelqu’un | jemand qn offrir un repas littéraire | literarischlitt

traiter

[tʀete]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
von etwas handeln
Beispiele
  • traiter dequelque chose | etwas qc ouvrage
    traiter dequelque chose | etwas qc ouvrage

traiter

[tʀete]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verhandeln
  • verhandeln (mit jemandem über etwasaccusatif | Akkusativ acc)
    traiter avecquelqu’un | jemand qn surquelque chose | etwas qc
    traiter avecquelqu’un | jemand qn surquelque chose | etwas qc