Deutsch Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "ausscheiden"

"ausscheiden" Französisch Übersetzung

„ausscheiden“: transitives Verb

ausscheiden

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

excréter, éliminer, dégager

excréter
ausscheiden Stoffwechselprodukte

ausscheiden Stoffwechselprodukte
éliminer
ausscheiden Fremdkörper

ausscheiden Fremdkörper
dégager
ausscheiden Chemie | chimieCHEM

ausscheiden Chemie | chimieCHEM

„ausscheiden“: intransitives Verb

ausscheiden

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

quitter, se retirer de qc être éliminé être exclu, hors de question

quitter (etwas | quelque choseqc)
ausscheiden aus etwas aus einer Gemeinschaft

ausscheiden aus etwas aus einer Gemeinschaft
se retirer (deetwas | quelque chose qc)
ausscheiden

ausscheiden

Beispiele

aus der Firma ausscheiden

quitter l’entreprise

aus der Firma ausscheiden
aus seinem Amt ausscheiden

quitter ses fonctions

se retirer de ses fonctions

se démettre de sa charge

aus seinem Amt ausscheiden

être éliminé
ausscheiden bei einem Wettbewerb

ausscheiden bei einem Wettbewerb

être exclu, hors de question
ausscheiden (≈ nicht in Betracht kommen)

ausscheiden (≈ nicht in Betracht kommen)

Synonyme für "ausscheiden"

gehen, (den Kram) hinschmeißen (ugs.), kündigen, aufhören (bei) (ugs.), weggehen (ugs.), (ein Unternehmen) verlassen, künden (schweiz.)

© OpenThesaurus.de

"Ausscheiden" Französisch Übersetzung

„Ausscheiden“: Neutrum

Ausscheiden

Neutrum | neutre n <Ausscheidens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

éliminationFemininum | féminin f
Ausscheiden bei einem Wettbewerb, eines Kandidaten, einer Mannschaft

Ausscheiden bei einem Wettbewerb, eines Kandidaten, einer Mannschaft

Synonyme für "Ausscheiden"

Abdankung, Rückzug, Amtsniederlegung, Abgang, Rücktritt, Demission
Weggang, Abschied, Trennung, Lebewohl

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!