Französisch-Deutsch Übersetzung für "[d'hommes]"

"[d'hommes]" Deutsch Übersetzung

homme
[ɔm]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mensch Mann Weitere Beispiele...
  • Menschmasculin | Maskulinum m
    homme (≈ être humain)
    homme (≈ être humain)
Beispiele
  • homme des cavernes
    Höhlenmenschmasculin | Maskulinum m
    homme des cavernes
  • homme de Néanderthal
    Neandertalermasculin | Maskulinum m
    homme de Néanderthal
  • ce n’est qu’un homme
    er ist auch nur ein Mensch
    ce n’est qu’un homme
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Mannmasculin | Maskulinum m
    homme (≈ individu mâle)
    homme (≈ individu mâle)
Beispiele
  • trouver son homme
    den richtigen Mann, seinen Mann finden
    trouver son homme
  • c’est un homme mort (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er ist ein toter Mann
    c’est un homme mort (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vous êtes un homme mort
    Sie sind ein Kind, Mann des Todes
    vous êtes un homme mort
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • son homme familier | umgangssprachlichfam
    der Mann, mit dem sie zusammenlebt
    son homme familier | umgangssprachlichfam
  • son homme familier | umgangssprachlichfam
    Kerl, mit dem sie zusammenlebt
    son homme familier | umgangssprachlichfam
home
[om]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kinderheim
Beispiele
  • home d’enfants
    Kinderheimneutre | Neutrum n
    home d’enfants
lige
[liʒ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lehnsmann... jemandem blind ergeben...
Beispiele
  • hommemasculin | Maskulinum m lige histoire, historique | GeschichteHIST
    Lehnsmannmasculin | Maskulinum m
    hommemasculin | Maskulinum m lige histoire, historique | GeschichteHIST
  • être l’homme lige dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem blind ergeben, jemandem hörig sein
    être l’homme lige dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
honnête
[ɔnɛt]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehrlich, anständig recht, ganz gut, anständig, angemessen
  • ehrlich
    honnête (≈ intègre)
    honnête (≈ intègre)
  • anständig
    honnête
    honnête
Beispiele
  • les honnêtes gensmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    die anständigen, rechtschaffenen Leutepluriel | Plural pl
    les honnêtes gensmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
  • honnête hommemasculin | Maskulinum m histoire, historique | GeschichteHIST
    allseitig gebildeter Weltmann
    honnête hommemasculin | Maskulinum m histoire, historique | GeschichteHIST
  • hommemasculin | Maskulinum m honnête
    ehrlicher, aufrichtiger Mann
    hommemasculin | Maskulinum m honnête
adultère
[adyltɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehebrecherisch
Beispiele
  • hommemasculin | Maskulinum m (femmeféminin | Femininum f) adultère
    Ehebrecher(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    hommemasculin | Maskulinum m (femmeféminin | Femininum f) adultère
adultère
[adyltɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ehebruch
  • Ehebruchmasculin | Maskulinum m
    adultère
    adultère
véreux
[veʀø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wurmig, wurmstichig anrüchig, zweifelhaft, faul, unreell
  • wurmig
    véreux fruit
    véreux fruit
  • wurmstichig
    véreux
    véreux
  • anrüchig
    véreux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    véreux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zweifelhaft
    véreux
    véreux
  • faul
    véreux
    véreux
  • unreell
    véreux
    véreux
Beispiele
expansif
[ɛkspɑ̃sif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ive [-iv]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mitteilsam Ausdehnungs…, Expansions…
Beispiele
  • Ausdehnungs…
    expansif physique | PhysikPHYS
    expansif physique | PhysikPHYS
  • Expansions…
    expansif
    expansif
averti
[avɛʀti]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <avertie>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erfahren, versiert, sachkundig
  • erfahren, versiert (inavec datif | mit Dativ +dat)
    averti de (≈ expérimenté)
    averti de (≈ expérimenté)
  • sachkundig
    averti (≈ compétent)
    averti (≈ compétent)
Beispiele
caverne
[kavɛʀn]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Höhle Kaverne
  • Höhleféminin | Femininum f
    caverne
    caverne
Beispiele
  • caverne de brigands
    Räuberhöhleféminin | Femininum f
    caverne de brigands
  • hommemasculin | Maskulinum m des cavernes
    Höhlenmenschmasculin | Maskulinum m
    hommemasculin | Maskulinum m des cavernes
  • Kaverneféminin | Femininum f
    caverne médecine | MedizinMÉD
    caverne médecine | MedizinMÉD
home-trainer
[omtʀɛnœʀ]masculin | Maskulinum m <home-trainers>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Home-, Heimtrainer
  • Home-, Heimtrainermasculin | Maskulinum m
    home-trainer
    home-trainer