Deutsch-Französisch Übersetzung für "erfahren"

"erfahren" Französisch Übersetzung

erfahren
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apprendre, savoir faire l’expérience de subir, éprouver, subir
  • apprendre (par, dejemand | quelqu’un qn)
    erfahren durch jemanden, von jemandem durch Mitteilung
    erfahren durch jemanden, von jemandem durch Mitteilung
  • savoir
    erfahren
    erfahren
Beispiele
  • etwas über jemanden erfahren
    apprendreetwas | quelque chose qc surjemand | quelqu’un qn
    etwas über jemanden erfahren
  • sie braucht davon nichts zu erfahren
    il n’est pas nécessaire qu’elle le sache
    sie braucht davon nichts zu erfahren
  • faire l’expérience de
    erfahren (≈ die Erfahrung machen)
    erfahren (≈ die Erfahrung machen)
  • subir
    erfahren Leid
    erfahren Leid
  • éprouver
    erfahren
    erfahren
  • subir
    erfahren Veränderungen
    erfahren Veränderungen
Beispiele
  • er hat es an sich (Dativ | datifdat) selbst erfahren
    il en a fait lui-même l’expérience
    er hat es an sich (Dativ | datifdat) selbst erfahren
erfahren
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
expérimenté
  • expérimenté
    erfahren reich an Erfahrung
    erfahren reich an Erfahrung
Beispiele
etwas unter der Hand erfahren
apprendreetwas | quelque chose qc de manière non officielle
etwas unter der Hand erfahren
Sie werden es sofort erfahren
vous allez le savoir tout de suite
Sie werden es sofort erfahren
etwas am eigenen Leib erfahren, spüren
apprendreetwas | quelque chose qc à ses dépens
etwas am eigenen Leib erfahren, spüren
eine Veränderung erfahren
eine Veränderung erfahren
etwas von dritter Seite erfahren
apprendreetwas | quelque chose qc par un tiers
etwas von dritter Seite erfahren
ich bin begierig zu erfahren, ob …
je brûle de savoir si …
ich bin begierig zu erfahren, ob …
ich bin gespannt, Näheres zu erfahren
je suis très curieux, -ieuse d’en savoir davantage
ich bin gespannt, Näheres zu erfahren
durch etwas, jemanden eine Aufwertung erfahren
être revalorisé paretwas | quelque chose qc, parjemand | quelqu’un qn
durch etwas, jemanden eine Aufwertung erfahren
etwas gerüchtweise hörenoder | ou od erfahren
entendre direetwas | quelque chose qc
etwas gerüchtweise hörenoder | ou od erfahren

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: