curieux

"curieux" Deutsch Übersetzung

„curieux“: adjectif (qualificatif)

[kyʀjø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Beispiele

être curieux de savoirquelque chose | etwas qc

auf etwas (accusatif | Akkusativacc) neugierig, gespannt sein

être curieux de savoirquelque chose | etwas qc
je suis curieux de savoir si …

ich bin neugierig, gespannt, ob …

je suis curieux de savoir si …

Beispiele

esprit curieux

wissbegieriger, interessierter Mensch

esprit curieux
il est curieux de physique

er ist an Physik (sehr) interessiert

ihn interessiert Physik (sehr)

il est curieux de physique
curieux de tout

an allem interessiert

curieux de tout
être curieux de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

daran interessiert sein zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

être curieux de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

par une curieuse coïncidence

durch ein seltsameset cetera | etc., und so weiter etc Zusammentreffen

par une curieuse coïncidence

[kyʀjø]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

curieux, curieusemasculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Neugierige(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)

curieux, curieusemasculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f
les curieux

die Neugierigenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Schaulustigenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

les curieux
petit curieux! familier | umgangssprachlichfam

schau an, so neugierig!

petit curieux! familier | umgangssprachlichfam
c’est un curieux

er ist neugierig

c’est un curieux