Deutsch-Französisch Übersetzung für "ausstehen"

"ausstehen" Französisch Übersetzung

ausstehen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • supporter
    ausstehen Hunger, Durst, Schmerzen
    ausstehen Hunger, Durst, Schmerzen
  • endurer
    ausstehen
    ausstehen
Beispiele
  • Ängste ausstehen
    trembler (pour)
    Ängste ausstehen
  • das ist ausgestanden
    c’est terminé, passé
    das ist ausgestanden
Beispiele
ausstehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • être
    ausstehen Geld
    ausstehen Geld
  • être (encore) à prendre
    ausstehen Entscheidung
    ausstehen Entscheidung
  • ne pas être (encore) trouvé
    ausstehen Lösung
    ausstehen Lösung
  • n’être pas (encore) arrivé
    ausstehen Nachricht, Antwort etc
    ausstehen Nachricht, Antwort etc
  • être attendu
    ausstehen auch | aussia. Besuch
    ausstehen auch | aussia. Besuch
  • être encore, rester à faire
    ausstehen Arbeit etc
    ausstehen Arbeit etc
Beispiele
  • ausstehende Gelder
    des sommesFemininum Plural | féminin pluriel fpl à recouvrer
    ausstehende Gelder
  • die Antwort steht noch aus
    on attend encore la réponse
    die Antwort steht noch aus
  • ich habe noch Geld ausstehen
    j’ai encore de l’argent à recevoir
    on me doit encore de l’argent
    ich habe noch Geld ausstehen
Folterqualen ausstehen
être au supplice
Folterqualen ausstehen
Todesängste ausstehen
être dans des transes mortelles
Todesängste ausstehen
Höllenqualen ausstehen
souffrir mille morts
Höllenqualen ausstehen
dabei konnte ich ihn nicht ausstehen
et dire que je ne pouvais pas le supporter
dabei konnte ich ihn nicht ausstehen
Todesqualen ausstehen
souffrir mille morts
Todesqualen ausstehen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: