Französisch-Deutsch Übersetzung für "réponse"

"réponse" Deutsch Übersetzung

réponse
[ʀepõs]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Antwortféminin | Femininum f
    réponse à
    Erwiderungféminin | Femininum f
    réponse à
    Entgegnungféminin | Femininum f (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    réponse à
    réponse à
Beispiele
  • réponse payée POSTE
    Telegrammneutre | Neutrum n mit bezahlter Rückantwort
    réponse payée POSTE
  • réponse à un problème (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Antwort auf ein Problem
    réponse à un problème (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • droitmasculin | Maskulinum m de réponse
    Anspruchmasculin | Maskulinum m auf Gegendarstellung
    droitmasculin | Maskulinum m de réponse
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Reaktionféminin | Femininum f
    réponse biologie | BiologieBIOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    réponse biologie | BiologieBIOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
réponse affirmative
aussi | aucha. positive, zustimmende Antwort
réponse affirmative
réponseféminin | Femininum f, solutionféminin | Femininum f juste
richtige Antwort, Lösung
réponseféminin | Femininum f, solutionféminin | Femininum f juste
sans réponse
sans réponse
la réponse du berger à la bergère
eine schlagfertige Schlussbemerkung
la réponse du berger à la bergère
réponseféminin | Femininum f de Normand
ausweichende Antwort
réponseféminin | Femininum f de Normand
ne tardez pas à donner votre réponse
ne tardez pas à donner votre réponse
réponse étourdie
unüberlegte, vorschnelle Antwort
réponse étourdie
die Antwort kann (noch) warten
cette réponse peut attendre
sans réponse
sans réponse
mettre un grain, une pointe de malice dans sa réponse
mit leichtem Spott, mit einem Anflug von Spott antworten
mettre un grain, une pointe de malice dans sa réponse
réponse malicieuse
spitze, leicht boshafte Antwort
réponse malicieuse
dans l’attente de votre réponse
aussi | aucha. Ihrer Antwort entgegensehend
dans l’attente de votre réponse
dieser Brief erfordert eine, bedarf einer Antwort
cette lettre mérite une réponse
critiqueféminin | Femininum f, réponseféminin | Femininum f, voixféminin | Femininum f timide
zaghafte ou schüchterne Kritik, Antwort, Stimme
critiqueféminin | Femininum f, réponseféminin | Femininum f, voixféminin | Femininum f timide
on lui a laissé espérer une réponse favorable
man machte ihm Hoffnung auf einen günstigen Bescheid
on lui a laissé espérer une réponse favorable
réponseféminin | Femininum f dilatoire
hinhaltende Antwort
réponseféminin | Femininum f dilatoire
rapporter une réponse

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: