take in
transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufnehmen, Aufnahme gewähren aufnehmen, erfassen, beobachten, erkennen... kleiner machen, kürzer enger machen, ab-, einnähen einschließen, in sich schließen, umfassen mitnehmen, noch besuchen ansehen hereinlegen, anführen hereinlassen, aufnehmen einlassen, hereinführen zu Tisch führen annehmen, ins Haus nehmen Weitere Übersetzungen...
- aufnehmen, erfassen, beobachten, erkennentake in apprehend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigtake in apprehend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- von oben bis unten betrachtentake in look up and down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigtake in look up and down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- kleiner machentake in make smallertake in make smaller
- take in esp garment
- einschließen, in sich schließen, umfassentake in include figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigtake in include figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- hereinlegentake in deceive familiar, informal | umgangssprachlichumgtake in deceive familiar, informal | umgangssprachlichumg
- anführentake intake in
Beispiele
- to be taken in byhereinfallen auf (accusative (case) | Akkusativakk)to be taken in by
- hereinlassen, aufnehmentake in let intake in let in
- einlassen, hereinführentake in lead in: guestet cetera, and so on | etc., und so weiter etctake in lead in: guestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- hereinholen, hereinbringentake in washing, childrenet cetera, and so on | etc., und so weiter etctake in washing, childrenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- abschleppen, ins Schlepptau nehmentake in car, boattake in car, boat
- einnehmentake in moneytake in money
- hereinnehmen, an-, einkaufentake in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodstake in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
- hereinnehmen, einziehentake in pull intake in pull in
- einholentake in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFtake in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
