Deutsch-Englisch Übersetzung für "abschleppen"

"abschleppen" Englisch Übersetzung

abschleppen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tow away (oder | orod off)
    abschleppen Technik | engineeringTECH
    take (etwas | somethingsth) in tow
    abschleppen Technik | engineeringTECH
    abschleppen Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • tow (off)
    abschleppen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    abschleppen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Beispiele
  • drag off
    abschleppen einen Betrunkenen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    abschleppen einen Betrunkenen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • er hat auf der Party die Susie abgeschleppt Sexualpartner figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he went back to his place with Susie after the party
    er hat auf der Party die Susie abgeschleppt Sexualpartner figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • die Hure hat ihn abgeschleppt
    the whore took him back to her place
    die Hure hat ihn abgeschleppt
  • drag
    abschleppen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Acker
    abschleppen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Acker
abschleppen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Your car is being towed.
Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt.
Quelle: Tatoeba
Your car is being towed.
Dein Wagen wird gerade abgeschleppt.
Quelle: Tatoeba
And so you want that to tow boats very fast.
Er soll Boote sehr schnell abschleppen.
Quelle: TED
If you park here, your car will get towed.
Wenn du deinen Wagen hier abstellst, wird er abgeschleppt!
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: