Englisch-Deutsch Übersetzung für "hairy feathergrass feather grass feather grass"

"hairy feathergrass feather grass feather grass" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie hair grass, feathery oder father?

„tuft“: noun

tuft

[tʌft]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Büschel, Busch, Schopf kleine Baum- Gebüschgruppe Quaste, Troddel, Knopf Kapillargefäßbündel Knebelbart goldene Troddel Quaste, adliger Student

Büschelneuter | Neutrum n
tuft

Buschmasculine | Maskulinum m
tuft

Schopfmasculine | Maskulinum m
tuft

tuft

Beispiele

tuft of feathers

Federbusch

tuft of feathers
tuft of grass

Grasbüschel

tuft of grass
tuft of hair

Haarbüschel, -schopf

tuft of hair

kleine Baum-or | oder od Gebüschgruppe
tuft group of trees or bushes

tuft group of trees or bushes

Quastefeminine | Femininum f
tuft tassel

Troddelfeminine | Femininum f
tuft tassel

tuft tassel
(Art) Knopfmasculine | Maskulinum m
tuft button: on mattress, quiltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tuft button: on mattress, quiltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kapillargefäßbündelneuter | Neutrum n
tuft medicine | MedizinMED

tuft medicine | MedizinMED

Knebelbartmasculine | Maskulinum m
tuft beard

tuft beard

goldene Troddelor | oder od Quaste (an der Mütze der adligen Studenten von Cambridgeand | und u. Oxford)
tuft history | GeschichteHIST golden tassel British English | britisches EnglischBr

tuft history | GeschichteHIST golden tassel British English | britisches EnglischBr
adliger Student
tuft history | GeschichteHIST titled student British English | britisches EnglischBr

tuft history | GeschichteHIST titled student British English | britisches EnglischBr

„tuft“: transitive verb

tuft

[tʌft]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einem FederBusch in Büscheln anordnen durchheften garnieren

mit einem (Feder)Buschor | oder od Troddelnor | oder od einer Troddel versehen
tuft capet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tuft capet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in Büscheln anordnen
tuft arrange in tufts

tuft arrange in tufts

durchheftenand | und u. garnieren
tuft mattresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tuft mattresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„tuft“: intransitive verb

tuft

[tʌft]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Büschel bilden, in Büscheln wachsen

Büschel bilden, in Büscheln wachsen
tuft

tuft

„feather grass“: noun

feather grass

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Federgras

Federgrasneuter | Neutrum n
feather grass botany | BotanikBOT Stipa pennata

feather grass botany | BotanikBOT Stipa pennata

„feather“: noun

feather

[ˈfeðə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feder, Gefieder Schmuck-, Hutfeder Federbusch Art, Schlag Verfassung, Stimmung hoch- abstehendes Haarbüschel weißer Fleck federartiger Sprung Pfeilfeder Flachhalten der Riemen Weitere Übersetzungen...

Federfeminine | Femininum f
feather

feather
Gefiederneuter | Neutrum n
feather

feather

Beispiele

fine feathers make fine birds

Kleider machen Leute

fine feathers make fine birds
birds of a feather (all) flock together

Gleichand | und u. Gleich gesellt sich gern

birds of a feather (all) flock together
to show the white feather

sich feige zeigen

to show the white feather

Schmuck-, Hutfederfeminine | Femininum f
feather for decoration

feather for decoration

Beispiele

a feather in one’s cap

eine ehrende Auszeichnung

a feather in one’s cap
that is a feather in his cap

darauf kann er stolz sein

that is a feather in his cap

Federbuschmasculine | Maskulinum m
feather plume on helmet

feather plume on helmet

Artfeminine | Femininum f
feather type: of person

Schlagmasculine | Maskulinum m
feather type: of person

feather type: of person

Verfassungfeminine | Femininum f
feather rare | seltenselten (mood, spirits)

Stimmungfeminine | Femininum f
feather rare | seltenselten (mood, spirits)

feather rare | seltenselten (mood, spirits)

Beispiele

in high (or | oderod full) feather

in gehobener Stimmung

in high (or | oderod full) feather

hoch-or | oder od abstehendes Haarbüschel
feather bunch of hair

feather bunch of hair

weißer Fleck
feather medicine | MedizinMED in eye

feather medicine | MedizinMED in eye

federartiger Sprung
feather engineering | TechnikTECH of precious stones

feather engineering | TechnikTECH of precious stones

Pfeilfederfeminine | Femininum f
feather on arrow

feather on arrow

Flachhaltenneuter | Neutrum n der Riemen
feather rowing

feather rowing

Federwildneuter | Neutrum n, -viehneuter | Neutrum n
feather hunting | JagdJAGD game birds

feather hunting | JagdJAGD game birds

Beispiele

fur and feather

Wildand | und u. Federwild

fur and feather

(Strebe)Bandneuter | Neutrum n
feather engineering | TechnikTECH band

feather engineering | TechnikTECH band

Federfeminine | Femininum f
feather engineering | TechnikTECH

feather engineering | TechnikTECH
dünner Spund
feather thin plug engineering | TechnikTECH

feather thin plug engineering | TechnikTECH
Verstärkungsrippefeminine | Femininum f
feather weld engineering | TechnikTECH

Gussnahtfeminine | Femininum f
feather weld engineering | TechnikTECH

feather weld engineering | TechnikTECH

Schaumkronefeminine | Femininum f (U-Boot-Periskop)
feather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine periscope

feather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine periscope

Samenfederkronefeminine | Femininum f
feather botany | BotanikBOT of seed

feather botany | BotanikBOT of seed

(etwas) Federleichtes, Leichtigkeitfeminine | Femininum f
feather something | etwassth light

feather something | etwassth light

Beispiele

with a feather

spielend, mit dem kleinen Finger

with a feather

„feather“: transitive verb

feather

[ˈfeðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Federn versehen mit Federn schmücken, befiedern anschießen flach drehen, abscheren mit Nut Feder versehen federn auf Segelstellung fahren

mit Federn versehen
feather provide with feathers: arrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

feather provide with feathers: arrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit Federn schmücken, befiedern
feather decorate with feathers

feather decorate with feathers

Beispiele

to feather one’s nest

sein Schäfchen ins Trockene bringen, sich bereichern, sich weich betten

to feather one’s nest

anschießen
feather hunting | JagdJAGD shoot at: bird

feather hunting | JagdJAGD shoot at: bird

flach drehen, abscheren
feather rowing: straps

feather rowing: straps

mit Nutand | und u. Feder versehen
feather engineering | TechnikTECH provide with groove and tongue

feather engineering | TechnikTECH provide with groove and tongue

federn
feather cover with feathers

feather cover with feathers
feather → siehe „tar“

feather → siehe „tar“

auf Segelstellung fahren
feather aviation | LuftfahrtFLUG Propeller

feather aviation | LuftfahrtFLUG Propeller

„feather“: intransitive verb

feather

[ˈfeðə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Federn bekommen, sich befiedern federartig wachsen, sich federartig ausbreiten bewegen federn, flach liegen federn

Federn bekommen, sich befiedern
feather grow feathers

feather grow feathers

federartig wachsen, sich federartig ausbreitenor | oder od bewegen, federn
feather grow, spread or move like feathers

feather grow, spread or move like feathers

federn, flach liegen
feather rowing

feather rowing

„grass“: transitive verb

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Gras Rasen bedecken weiden grasen lassen, weiden auf dem Rasen bleichen niederwerfen abschießen ans Ufer bringen

mit Grasor | oder od Rasen bedecken
grass cover with grass

grass cover with grass

weidenor | oder od grasen lassen, weiden
grass rare | seltenselten (graze: livestock)

grass rare | seltenselten (graze: livestock)

auf dem Rasen bleichen
grass laundry: bleach on grass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

grass laundry: bleach on grass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niederwerfen
grass sports | SportSPORT throw down: opponent

grass sports | SportSPORT throw down: opponent

abschießen
grass hunting | JagdJAGD shoot down

grass hunting | JagdJAGD shoot down

ans Ufer bringen
grass fish

grass fish

„grass“: intransitive verb

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

singen, verpfeifen grasen, weiden sich mit Gras bedecken

singen, verpfeifen
grass inform on

grass inform on

grasen, weiden
grass rare | seltenselten (graze)

grass rare | seltenselten (graze)

sich mit Gras bedecken
grass rare | seltenselten (be covered with grass)

grass rare | seltenselten (be covered with grass)

„grass“: noun

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Spitzel, Singvogel, Informantin Gras Gras Grasland, Weide Gras, Rasen, Wiese jährlicher Graswuchs Zeit des Graswuchses, Frühling, Frühsommer Erdoberfläche Spargel Pferde-, Wabenschwamm Weitere Übersetzungen...

Spitzelmasculine | Maskulinum m
grass informer

Singvogelmasculine | Maskulinum m
grass informer

Informant(in)
grass informer

grass informer

Grasneuter | Neutrum n
grass marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

grass marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Grasneuter | Neutrum n
grass botany | BotanikBOT Fam. Gramineae

grass botany | BotanikBOT Fam. Gramineae

Gras(land)neuter | Neutrum n
grass grassland

Weide(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
grass grassland

grass grassland

Grasneuter | Neutrum n
grass lawn

Rasenmasculine | Maskulinum m
grass lawn

Wiesefeminine | Femininum f
grass lawn

grass lawn

Beispiele

keep off the grass!

Betreten des Rasens verboten!

keep off the grass!
to sit on the grass

im Gras sitzen

to sit on the grass

Gras(halmeplural | Plural pl)neuter | Neutrum n
grass grass stalks <plural | Pluralpl>

grass grass stalks <plural | Pluralpl>

Beispiele

filled with dried grasses <plural | Pluralpl>

mit getrocknetem Gras gefüllt

filled with dried grasses <plural | Pluralpl>

jährlicher Graswuchs
grass annual growth of grass

grass annual growth of grass

Zeitfeminine | Femininum f des Graswuchses
grass period during which grass grows seltenor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

grass period during which grass grows seltenor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Frühlingmasculine | Maskulinum m
grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Frühsommermasculine | Maskulinum m
grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erdoberflächefeminine | Femininum f
grass mining | BergbauBERGB surface above mine

grass mining | BergbauBERGB surface above mine

Spargelplural | Plural pl
grass asparagus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

grass asparagus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Pferde-, Wabenschwammmasculine | Maskulinum m (Hippospongia equina cerebriformis)
grass zoology | ZoologieZOOL grass sponge

grass zoology | ZoologieZOOL grass sponge

Beispiele

to be at grass Besondere Redewendungen, grazing

auf der Weide sein, weiden, grasen

to be at grass Besondere Redewendungen, grazing
to be at grass Besondere Redewendungen, rare | seltenselten (be on holiday, live secluded life) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(especially | besondersbesonders auf dem Land) Ferien machen, zurückgezogen leben

to be at grass Besondere Redewendungen, rare | seltenselten (be on holiday, live secluded life) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go to grass of livestock

auf die Weide gehen

to go to grass of livestock
to go to grass rare | seltenselten (move to quiet life in countryside, go on holiday) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich von der Arbeit (especially | besondersbesonders aufs Land) zurückziehen, (aufs Land) in die Ferien gehen

to go to grass rare | seltenselten (move to quiet life in countryside, go on holiday) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go to grass fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zu Boden gehen, sich langlegen

to go to grass fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
go to grass! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lass dich begraben!

go to grass! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to hear the grass grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Gras wachsen hören

to hear the grass grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he does not let grass grow (or | oderod grass does not grow) under his feet

er macht keine langen Umstände, er geht frisch ans Werk

he does not let grass grow (or | oderod grass does not grow) under his feet
to put (or | oderod turn out, send) to grass livestock

auf die Weide treiben

to put (or | oderod turn out, send) to grass livestock
to put (or | oderod turn out, send) to grass dismiss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) entlassen, abschieben

to put (or | oderod turn out, send) to grass dismiss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to send to grass slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niederschlagen, umlegen

to send to grass slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„feathered“: adjective

feathered

[ˈfeðə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

be-, gefiedert beflügelt, schnell

be-, gefiedert
feathered

feathered

Beispiele

black-feathered

mit schwarzen Federn

black-feathered

beflügelt, schnell
feathered rare | seltenselten (quick) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feathered rare | seltenselten (quick) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„nestler“

nestler

[ˈneslə(r)], nestling [ˈnestliŋ; ˈnesliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nestling Nesthäkchen

Nestlingmasculine | Maskulinum m (junger Vogel, der noch nicht flügge ist)
nestler bird

nestler bird

Beispiele

nestling feather

Erstlings-, Nestdune, Nestfeder

nestling feather

Nesthäkchenneuter | Neutrum n
nestler child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nestler child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„quitch (grass)“

quitch

[kwiʧ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemeine Quecke

Gemeine Quecke
quitch (grass) botany | BotanikBOT Agropyron repens

quitch (grass) botany | BotanikBOT Agropyron repens

„pinion“: noun

pinion

[ˈpinjən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Flügelspitze Vorderrand des Insektenflügels Schwinge, Fittich, Flügel Federkiel

Flügelspitzefeminine | Femininum f
pinion zoology | ZoologieZOOL tip of wing

pinion zoology | ZoologieZOOL tip of wing

Beispiele

also | aucha. pinion feather zoology | ZoologieZOOL

(Schwung)Federfeminine | Femininum f

also | aucha. pinion feather zoology | ZoologieZOOL

Vorderrandmasculine | Maskulinum m des Insektenflügels
pinion zoology | ZoologieZOOL front edge of insect wing

pinion zoology | ZoologieZOOL front edge of insect wing

Schwingefeminine | Femininum f
pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Fittichmasculine | Maskulinum m
pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Flügelmasculine | Maskulinum m
pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Federkielmasculine | Maskulinum m
pinion rare | seltenselten (quill)

pinion rare | seltenselten (quill)

„pinion“: transitive verb

pinion

[ˈpinjən]transitive verb | transitives Verb v/t <selten (dative (case) | Dativdat)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die Flügel stutzen binden die Hände fesseln fesseln binden

die Flügel stutzenor | oder od binden
pinion clip or bind wings of

pinion clip or bind wings of

(jemandem) die Hände fesseln
pinion tie hands of

pinion tie hands of

fesselnor | oder od binden (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
pinion tie, bind

pinion tie, bind

„wood reed (grass)“: noun

wood reed

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein nordamer. Gras (Gattg Cinna)
wood reed (grass) botany | BotanikBOT

wood reed (grass) botany | BotanikBOT

„water feather(foil)“: noun

water feather

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasserfeder

Wasserfederfeminine | Femininum f
water feather(foil) botany | BotanikBOT Hottonia inflata

water feather(foil) botany | BotanikBOT Hottonia inflata