blue tipped long fin - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„finned“: adjective

finned

[find]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Flossen versehen gerippt

mit Flossen versehen
finned zoology | ZoologieZOOL

finned zoology | ZoologieZOOL

gerippt
finned engineering | TechnikTECH

finned engineering | TechnikTECH

Beispiele

finned bomb

Flügelbombe,-mine

finned bomb
finned radiator automobiles | AutoAUTO

Lamellenkühler

finned radiator automobiles | AutoAUTO

„tip“: noun

tip

[tip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abladeplatz Saustall Neigung, geneigte Lage Stellung UmKippen, Neigen Halde abgeladenes Material, Schutt, Müll Kippvorrichtung

Abladeplatzmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f
tip rubbish tip

tip rubbish tip

Saustallmasculine | Maskulinum m
tip untidy place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

tip untidy place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Neigungfeminine | Femininum f
tip inclined position

geneigte Lageor | oder od Stellung
tip inclined position

tip inclined position

(Um)Kippenneuter | Neutrum n
tip tilting

Neigenneuter | Neutrum n
tip tilting

tip tilting

Haldefeminine | Femininum f
tip for coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tip for coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

coal tip

Kohlenhalde

coal tip

abgeladenes Material
tip rubbish

especially | besondersbesonders Schuttmasculine | Maskulinum m
tip rubbish

Müllmasculine | Maskulinum m
tip rubbish

tip rubbish

Kippvorrichtungfeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f
tip engineering | TechnikTECH tipping device

tip engineering | TechnikTECH tipping device

„tip“: transitive verb

tip

[tip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tipped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kippen, neigen tippen an durch Kippen entleeren, umstürzen, umkippen abladen

kippen, neigen
tip

tip

Beispiele

often | oftoft tip over

umwerfen, umstürzen, umkippen

often | oftoft tip over
to tip over a teapot

eine Teekanne umwerfen

to tip over a teapot
to tipsomebody | jemand sb into the water

jemanden ins Wasser stoßen

to tipsomebody | jemand sb into the water
he tipped water all over me

er hat Wasser über mich geschüttet

he tipped water all over me

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

tippen anaccusative (case) | Akkusativ akk (als salopper Gruß)
tip hat

tip hat

durch Kippen entleeren, umstürzen, umkippen
tip empty contents of

tip empty contents of

abladen
tip rubbishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

tip rubbishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

„tip“: intransitive verb

tip

[tip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich neigen, eine geneigte Lage haben einnehmen Weitere Beispiele...

sich neigen, eine geneigte Lage habenor | oder od einnehmen
tip

tip

Beispiele

usually | meistmeist meist tip over

umstürzen, umkippen, umfallen

usually | meistmeist meist tip over

„tipped“: adjective

tipped

[tipt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einem Endstück einer Zwinge Spitze versehen mit Filter, Filter…

mit einem Endstückor | oder od einer Zwingeor | oder od Spitzeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
tipped

tipped

mit Filter, Filter…
tipped cigarette

tipped cigarette

„Fine“: Neutrum

Fine

[ˈfiːne]Neutrum | neuter n <Fines; Fines> Ital.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fine

fine
Fine Musik | musical termMUS

Fine Musik | musical termMUS

„tip“: noun

tip

[tip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Spitze, äußerstes Ende, Zipfel Gipfel, Spitze, höchster Punkt Endstück, Zwinge, Spitze, Düse, Tülle, Kappe Mundstück, Filter Auftragpinsel Endstück

Spitzefeminine | Femininum f
tip end

äußerstes Ende, Zipfelmasculine | Maskulinum m
tip end

tip end

Beispiele

tip of the ear

Ohrläppchen

tip of the ear
tip of the finger

Fingerspitze

tip of the finger
to havesomething | etwas sth at the tips of one’s fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

something | etwasetwas im kleinen Finger haben

to havesomething | etwas sth at the tips of one’s fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tip of the nose

Nasenspitze

tip of the nose
on the tips of one’s toes

auf den Zehenspitzen

on the tips of one’s toes
tip of the tongue

Zungenspitze

tip of the tongue
I had it on the tip of my tongue

es lagor | oder od schwebte mir auf der Zunge

I had it on the tip of my tongue
from tip to toe

vom Scheitel bis zur Sohle, von oben bis unten

from tip to toe

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gipfelmasculine | Maskulinum m
tip highest point

Spitzefeminine | Femininum f
tip highest point

höchster Punkt
tip highest point

tip highest point

(spitzes) Endstück
tip engineering | TechnikTECH end-piece

tip engineering | TechnikTECH end-piece
Zwingefeminine | Femininum f
tip of walking sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

tip of walking sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
Spitzefeminine | Femininum f
tip of sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

tip of sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
Düsefeminine | Femininum f
tip engineering | TechnikTECH

tip engineering | TechnikTECH
Tüllefeminine | Femininum f
tip engineering | TechnikTECH

tip engineering | TechnikTECH
Kappefeminine | Femininum f
tip on shoe engineering | TechnikTECH

tip on shoe engineering | TechnikTECH

Mundstückneuter | Neutrum n
tip of cigarette

Filtermasculine | Maskulinum m
tip of cigarette

tip of cigarette

Auftragpinselmasculine | Maskulinum m (zum Vergolden)
tip engineering | TechnikTECH brush

tip engineering | TechnikTECH brush

Endstückneuter | Neutrum n
tip of fishing rod

tip of fishing rod

„tip“: transitive verb

tip

[tip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tipped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einer Spitze Zwinge versehen, spitzen, beschlagen an der Spitze verzieren bedecken die Spitze bilden von stutzen, beschneiden beledern

mit einer Spitzeor | oder od Zwingeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen, spitzen, beschlagen
tip engineering | TechnikTECH

tip engineering | TechnikTECH

Beispiele

to tip with steel

die Spitze mit Stahl bewehren, mit einer Stahlspitze versehen

to tip with steel

an der Spitze verzierenor | oder od bedecken
tip decorate or cover tip of

tip decorate or cover tip of

die Spitze bilden von
tip form tip of

tip form tip of

stutzen, beschneiden
tip trees

tip trees

beledern
tip billiard cue

tip billiard cue

„blue“: adjective

blue

[bluː]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

blau bläulich, fahl, blei-, leichenfarben, matt graublau, dunstig, verschwommen schwermütig, traurig, bedrückt, niedergeschlagen unanständig, obszön, schlüpfrig, Porno… trübe, unerfreulich blau, konservativ blau gekleidet unerbittlich, streng, puritanisch Blaustrumpf… Weitere Übersetzungen...

blau
blue

blue

bläulich, fahl, blei-, leichenfarben, matt (Licht)
blue bluish, lead-coloured

blue bluish, lead-coloured

Beispiele

to burn blue of light

bläulichor | oder od matt brennen

to burn blue of light
to beatsomebody | jemand sb black-and-blue

jemanden grünand | und u. blau schlagen

to beatsomebody | jemand sb black-and-blue

(grau)blau, dunstig, verschwommen
blue grey-blue, hazy

blue grey-blue, hazy

Beispiele

blue distance

blaue Ferne

blue distance
the air was blue with oaths

es wurde höllisch geflucht

the air was blue with oaths

schwermütig, traurig, bedrückt, niedergeschlagen
blue depressed familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue depressed familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to look blue

traurigor | oder od trübe dreinschauen

to look blue
it made me feel quite blue

es machte mich ganz melancholisch

it made me feel quite blue

unanständig, obszön, schlüpfrig
blue obscene British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue obscene British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
Porno…
blue film British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue film British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

blue jokes

unanständige Witze, Zoten

blue jokes

trübe, unerfreulich
blue bleak familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue bleak familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

blue lookout

trübe Aussichten

blue lookout

blau
blue politics | PolitikPOL

konservativ (als Parteifarbe)
blue politics | PolitikPOL

blue politics | PolitikPOL

blau (gekleidet) (als Berufskennzeichen von Dienern, Arbeitern, Polizistenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
blue dressed in blue

blue dressed in blue

(moralisch)) unerbittlich, streng, puritanisch
blue rare | seltenselten (puritanical) American English | amerikanisches EnglischUS

blue rare | seltenselten (puritanical) American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

blue laws

streng puritanische (especially | besondersbesonders Sonntagsheiligungs)Gesetze

blue laws

Blaustrumpf…
blue bluestocking: woman familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue bluestocking: woman familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

groß, äußerst, schrecklich (often | oftoft nur Verstärkungswort)
blue rare | seltenselten (extreme) familiar, informal | umgangssprachlichumg

blue rare | seltenselten (extreme) familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

blue despair

helle Verzweiflung

blue despair
what the blue blazes!

was zum Teufel!

what the blue blazes!
to cryor | oder od scream blue murder familiar, informal | umgangssprachlichumg

ein Mordsspektakel machen, Zeterand | und u. Mordio schreien

to cryor | oder od scream blue murder familiar, informal | umgangssprachlichumg

„blue“: noun

blue

[bluː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Blau, blaue Farbe blauer Farbstoff, Waschblau Schwermut, Trübsinn, Melancholie blauer Stoff Recht die blaue Sportkleidung zu tragen Konservativer Blau, Himmel, weite Ferne, Dunst Blaustrumpf Winterpelz blauer Schmetterling Weitere Übersetzungen...

Blauneuter | Neutrum n
blue

blaue Farbe
blue

blue

Beispiele

cerulean blue

Cöruleum, Cölin

cerulean blue
chemical blue

Chemischblau, Indigoschwefelsäure

chemical blue
constant blue

Indigokarmin

constant blue
fluorescent resorcinal blue

Resorcinblau

fluorescent resorcinal blue
Prussian (or | oderod sa(u)nders) blue

Preußischblau

Prussian (or | oderod sa(u)nders) blue

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

blauer Farbstoff, Waschblauneuter | Neutrum n
blue colouring

blue colouring

Schwermutfeminine | Femininum f
blue depression <plural | Pluralpl>

Trübsinnmasculine | Maskulinum m
blue depression <plural | Pluralpl>

Melancholiefeminine | Femininum f
blue depression <plural | Pluralpl>

blue depression <plural | Pluralpl>

Beispiele

to have the blues, to be in the blues <plural | Pluralpl>

Trübsal blasen, melancholischor | oder od bedrückt sein, den Moralischen haben

to have the blues, to be in the blues <plural | Pluralpl>
a fit of the blues <plural | Pluralpl>

ein Anfall von Schwermut

a fit of the blues <plural | Pluralpl>

blauer Stoff
blue fabric <often | oftoftplural | Plural pl>

blue fabric <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

to put on one’s blue(s) <often | oftoftplural | Plural pl>

sich die blaue Sport-or | oder od Dienstkleidungor | oder od Uniform anziehen

to put on one’s blue(s) <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

usually | meistmeist meist Blue person dressed in blue

Blaue(r) (in blaue Dienst-, Sporttrachtor | oder od Uniform Gekleidete(r))

usually | meistmeist meist Blue person dressed in blue
the Blue history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

die Soldaten der Nordstaaten im Bürgerkrieg

the Blue history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
Oxford Blues

zweites Garde-Kavallerieregiment

Oxford Blues
the Dark Blues

die Dunkelblauen (Studenten von Oxford, die bei Wettspielen ihre Universität vertreten)

the Dark Blues
the Light Blues

die Hellblauen (Studenten von Cambridge)

the Light Blues

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Rechtneuter | Neutrum n die blaue Sportkleidung zu tragen
blue sporting title at Oxford and Cambridge

blue sporting title at Oxford and Cambridge

Beispiele

to win one’s blue

zum Vertreter seiner Universität bei Wettspielen gewählt werden

to win one’s blue

Konservative(r)
blue politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

blue politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

Blauneuter | Neutrum n
blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Himmelmasculine | Maskulinum m
blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(weite) Ferne, Dunstmasculine | Maskulinum m
blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

blue sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Blitz aus heiterem Himmel

a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blaustrumpfmasculine | Maskulinum m
blue bluestocking familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue bluestocking familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Winterpelzmasculine | Maskulinum m (Rotwild)
blue rare | seltenselten (winter fur) American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

blue rare | seltenselten (winter fur) American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
blue musical term | MusikMUS → siehe „blues“

blue musical term | MusikMUS → siehe „blues“

vom Hals des Schafes gewonnene lange Wolle
blue rare | seltenselten (sheep’s wool) <plural | Pluralpl>

blue rare | seltenselten (sheep’s wool) <plural | Pluralpl>

(ein) blauer Schmetterling
blue zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Lycaena <plural | Pluralpl>

blue zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Lycaena <plural | Pluralpl>

Beispiele

large blue Lycaena arion <plural | Pluralpl>

Großer Bläuling

large blue Lycaena arion <plural | Pluralpl>

zweiter Ring (vom Zentrum)
blue on archery target <plural | Pluralpl>

blue on archery target <plural | Pluralpl>

„blue“: transitive verb

blue

[bluː]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

blau färben streichen, bläuen blau anlaufen lassen mitgehen lassen verschwenden, vergeuden, verspielen, verpulvern

blau färbenor | oder od streichen
blue

blue
bläuen
blue laundry

blue laundry

blau anlaufen lassen
blue engineering | TechnikTECH steel

blue engineering | TechnikTECH steel

(etwas) mitgehen lassen
blue steal familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue steal familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

verschwenden, vergeuden, verspielen, verpulvern (on für)
blue waste slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blue waste slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blue“: intransitive verb

blue

[bluː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

blau werden erröten

blau werden
blue

blue

erröten
blue blush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blue blush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tip“: noun

tip

[tip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Trinkgeld, kleines Geldgeschenk Tipp, WettHinweis Tipp, Wink, Fingerzeig, nützlicher Ratschlag

Trinkgeldneuter | Neutrum n
tip gratuity

kleines Geldgeschenk
tip gratuity

tip gratuity

Beispiele

I left him a 5-dollar tip

ich habe ihm 5 Dollar als Trinkgeld gegeben

I left him a 5-dollar tip

Tippmasculine | Maskulinum m
tip betting tip

(Wett)Hinweismasculine | Maskulinum m
tip betting tip

tip betting tip

Beispiele

the straight tip

der richtige Tipp

the straight tip
to miss one’s tip

keinen Erfolg haben

to miss one’s tip

Tippmasculine | Maskulinum m
tip advice

Winkmasculine | Maskulinum m
tip advice

Fingerzeigmasculine | Maskulinum m
tip advice

(nützlicher) Ratschlag
tip advice

tip advice

Beispiele

to take the tip

den Ratschlag befolgen

to take the tip
take a tip from me and don’t go …

lass dir einen Tipp von mir gebenor | oder od hör auf mich und geh nicht …

take a tip from me and don’t go …

„tip“: transitive verb

tip

[tip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tipped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein Trinkgeld geben einen Tipp Wink geben geben, herausrücken mit

(jemandem) ein Trinkgeld geben
tip

tip

Beispiele

to tip the waiter (with) a pound

dem Kellner ein Pfund Trinkgeld geben

to tip the waiter (with) a pound
tipping prohibited

keine Trinkgelder, bitte

tipping prohibited

(jemandem) einen Tippor | oder od Wink geben
tip give advice to familiar, informal | umgangssprachlichumg

tip give advice to familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

tip off familiar, informal | umgangssprachlichumg

(jemanden) rechtzeitig warnen, aufmerksam machen

tip off familiar, informal | umgangssprachlichumg
tip off

(jemandem) rechtzeitig einen Wink geben

tip off

geben, herausrücken mit
tip give slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tip give slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

to tipsomebody | jemand sb the wink

jemandem verstohlen einen Wink geben

to tipsomebody | jemand sb the wink
to tip sb’s mitt(s) American English | amerikanisches EnglischUS

jemandes Geheimnis(se) verraten, jemanden bloßstellen

to tip sb’s mitt(s) American English | amerikanisches EnglischUS

„tip“: intransitive verb

tip

[tip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Trinkgeld geben Tipps geben

Trinkgeld geben
tip

tip

Tipps geben
tip give advice

tip give advice

„caudal“: adjective

caudal

[ˈkɔːdl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steißwärts gelegen schwanzähnlich Schwanz…, Steiß…

caudal, schwanz-or | oder od steißwärts (gelegen)
caudal zoology | ZoologieZOOL in or towards tail

caudal zoology | ZoologieZOOL in or towards tail

schwanzähnlich
caudal zoology | ZoologieZOOL tail-like

caudal zoology | ZoologieZOOL tail-like

Schwanz…, Steiß…
caudal zoology | ZoologieZOOL relating to a tail

caudal zoology | ZoologieZOOL relating to a tail

Beispiele

caudal fin of fish

Schwanzflosse

caudal fin of fish
caudal fin of crustaceans

Schwanzfächer

caudal fin of crustaceans

„fin.“: Abkürzung

fin.

Abkürzung | abbreviation abk (= finanziell)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

) fin.

financial(lyAdverb | adverb adv) (fin.)
fin.

fin.

„Longe“: Femininum

Longe

[ˈlõːʒə]Femininum | feminine f <Longe; Longen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lunge, longe, longeing rein suspension harness

lunge
Longe für Pferde

longe
Longe für Pferde

longeing rein
Longe für Pferde

Longe für Pferde

suspension harness
Longe für Trapezkünstler etc

Longe für Trapezkünstler etc

Englisch-Deutsch Übersetzung für "blue tipped long fin"