Deutsch-Englisch Übersetzung für "Bürgerkrieg"
"Bürgerkrieg" Englisch Übersetzung
This is a country that is virtually in a state of civil war.
Dieses Land befindet sich praktisch im Bürgerkrieg.
Quelle: Europarl
The country has experienced a terrible civil war.
Das Land hat einen schrecklichen Bürgerkrieg hinter sich.
Quelle: Europarl
Egypt also worries about a possible Hamas-Fatah civil war.
Außerdem fürchtet Ägypten einen möglichen Bürgerkrieg zwischen Hamas und Fatah.
Quelle: News-Commentary
This was far from a smooth process, as the American Civil War amply demonstrates.
Das war bei weitem kein reibungsloser Prozess, wie der amerikanische Bürgerkrieg zur Genüge belegt.
Quelle: News-Commentary
Rape is being used as a weapon of war in the country.
Vergewaltigung ist eine Waffe im Bürgerkrieg des Landes.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary