Deutsch-Spanisch Übersetzung für "lodo"

"lodo" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie logo oder Logo?

lodo

[ˈloðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schlamm, Schmutz
  • Schlammmasculino | Maskulinum m
    lodo
    lodo
  • Schmutzmasculino | Maskulinum m
    lodo (≈ suciedad)
    lodo (≈ suciedad)
Beispiele
  • lodo (medicinal)
    Heilschlammmasculino | Maskulinum m
    Fangomasculino | Maskulinum m
    lodo (medicinal)
  • lodosplural | Plural pl residuales (o | odero de depuración)
    Klärschlammmasculino | Maskulinum m
    lodosplural | Plural pl residuales (o | odero de depuración)
  • arrastrar por el lodo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    durch den Schmutz ziehen
    arrastrar por el lodo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

avalancha

[aβaˈlantʃa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lawine
  • Lawinefemenino | Femininum f
    avalancha también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    avalancha también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • avalancha de coches tráfico
    Blechlawinefemenino | Femininum f
    avalancha de coches tráfico
  • avalancha de lodo
    Schlammlawinefemenino | Femininum f
    avalancha de lodo

envoltura

[embɔlˈtura]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hülle, Verpackung, Mantel Wickel, Packung Weitere Beispiele...
  • Hüllefemenino | Femininum f
    envoltura (≈ capa exterior)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    envoltura (≈ capa exterior)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verpackungfemenino | Femininum f
    envoltura comercio | HandelCOM
    envoltura comercio | HandelCOM
  • Mantelmasculino | Maskulinum m
    envoltura tecnología | TechnikTEC
    envoltura tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • envoltura hermética
    luftdichte Hüllefemenino | Femininum f
    Frischhaltepackungfemenino | Femininum f
    envoltura hermética
  • envoltura tubular
    Rohrmantelmasculino | Maskulinum m, -hüllefemenino | Femininum f
    envoltura tubular
  • Wickelmasculino | Maskulinum m
    envoltura medicina | MedizinMED compresa
    Packungfemenino | Femininum f
    envoltura medicina | MedizinMED compresa
    envoltura medicina | MedizinMED compresa
Beispiele
  • envoltura de lodoo | oder o de fango
    Fangopackungfemenino | Femininum f
    envoltura de lodoo | oder o de fango
  • envoltura torácica
    Brustwickelmasculino | Maskulinum m
    envoltura torácica
Beispiele
  • envoltura(s)femenino plural | Femininum Plural f(pl) pañales
    Windelnfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    envoltura(s)femenino plural | Femininum Plural f(pl) pañales

baño

[ˈbaɲo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bad Bad, Toilette, Badewanne, Badezimmer, WC Überzug, Glasur Weitere Beispiele...
  • Badneutro | Neutrum n
    baño
    baño
Beispiele
Beispiele
  • bañosplural | Plural pl
    Heilbadneutro | Neutrum n
    bañosplural | Plural pl
  • bañosplural | Plural pl públicos
    Badeanstaltfemenino | Femininum f
    bañosplural | Plural pl públicos
  • bañosplural | Plural pl minerales
    Mineralbadneutro | Neutrum n
    bañosplural | Plural pl minerales
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Badneutro | Neutrum n
    baño cuarto
    Badezimmerneutro | Neutrum n
    baño cuarto
    baño cuarto
  • Toilettefemenino | Femininum f
    baño especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    WCneutro | Neutrum n
    baño especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    baño especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • Badewannefemenino | Femininum f
    baño (≈ tina)
    baño (≈ tina)
Beispiele
  • ir al baño
    auf die Toilette gehen
    ir al baño
  • Überzugmasculino | Maskulinum m
    baño tecnología | TechnikTEC arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Glasurfemenino | Femininum f
    baño tecnología | TechnikTEC arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    baño tecnología | TechnikTEC arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
Beispiele
  • baño de aceite
    Ölbadneutro | Neutrum n
    baño de aceite
  • baño de azúcar arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Zuckergussmasculino | Maskulinum m
    baño de azúcar arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • baño fijador fotografía | FotografieFOT
    Fixierbadneutro | Neutrum n
    baño fijador fotografía | FotografieFOT
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • baño de masas (o | odero de multitudes) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Badneutro | Neutrum n in der Menge
    baño de masas (o | odero de multitudes) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • baño de sangre
    Blutbadneutro | Neutrum n
    baño de sangre

piedra

[ˈpĭeðra]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stein, Hagel Weitere Beispiele...
  • Steinmasculino | Maskulinum m
    piedra también | auchtb medicina | MedizinMED
    piedra también | auchtb medicina | MedizinMED
  • Hagelmasculino | Maskulinum m
    piedra (≈ granizo)
    piedra (≈ granizo)
Beispiele
  • piedra angular también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ecksteinmasculino | Maskulinum m
    piedra angular también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • piedra de escándalo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Steinmasculino | Maskulinum m des Anstoßes
    piedra de escándalo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • piedra filosofal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Steinmasculino | Maskulinum m der Weisen
    piedra filosofal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • menos da una piedra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    besser als nichts
    menos da una piedra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • no dejar piedra sobre piedra
    keinen Stein auf dem andern lassen
    no dejar piedra sobre piedra
  • pasar por la piedra mujer uso familiar | umgangssprachlichfam
    pasar por la piedra mujer uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen