Mantel

"Mantel" Spanisch Übersetzung

„Mantel“: Maskulinum

[ˈmantəl]Maskulinum | masculino m <Mantels; Mäntel>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abrigoMaskulinum | masculino m
Mantel Kleidungauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Mantel Kleidungauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
tapadoMaskulinum | masculino m amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
Mantel

Mantel

Beispiele

den Mantel nach dem Wind hängen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

arrimarse al sol que más calienta, irse al viento que corre

den Mantel nach dem Wind hängen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

mit dem Mantel an

mit dem Mantel an

einen Manteletc., und so weiter | etcétera etc überhängen

ponerse un abrigo,etc., und so weiter | etcétera etc (sobre los hombros)

einen Manteletc., und so weiter | etcétera etc überhängen

in den/aus dem Mantel schlüpfen

ponerse/quitarse el abrigo

in den/aus dem Mantel schlüpfen

jemandem in den/aus dem Mantel helfen

ayudar ajemand | alguien alguien a ponerse/quitarse el abrigo

jemandem in den/aus dem Mantel helfen

wessen Mantel ist das?

¿de quién es ese abrigo?

wessen Mantel ist das?