Deutsch-Französisch Übersetzung für "pruser"

"pruser" Französisch Übersetzung

„Prusse“: féminin

Prusse

[pʀys]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Preußen

Beispiele

la Prusse

Preußenneutre | Neutrum n

la Prusse

„roi“: masculin

roi

[ʀwa]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

König

Königmasculin | Maskulinum m
roi aussi | aucha. ÉCHECS CARTESaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

roi aussi | aucha. ÉCHECS CARTESaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

le roi des animaux poétique | poetisch, dichterischpoét

der König der Tiere

le roi des animaux poétique | poetisch, dichterischpoét
roi de carreau carte

Karokönigmasculin | Maskulinum m

roi de carreau carte
les rois du pétrole (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Ölmagnatenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

les rois du pétrole (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
le roi des imbéciles familier | umgangssprachlichfam

der größte Dummkopf

le roi des imbéciles familier | umgangssprachlichfam
fêteféminin | Femininum f des Rois

Dreikönigstagmasculin | Maskulinum m

Heilige Drei Könige

fêteféminin | Femininum f des Rois
être heureux comme un roi

überglücklich sein

être heureux comme un roi
tirer les rois

den Dreikönigskuchen essen

tirer les rois
travailler pour le roi de Prusse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

für nichts und wieder nichts arbeiten

travailler pour le roi de Prusse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
le roi n’est pas son cousinlocution | Redewendung loc

er ist ziemlich eingebildet

le roi n’est pas son cousinlocution | Redewendung loc
le roi n’est pas son cousinlocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam

was der sich (datif | Dativdat) bloß einbildet!

le roi n’est pas son cousinlocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam
là où le roi va à pied, va seul familier | umgangssprachlichfam

da, wo der Kaiser zu Fuß hingeht

là où le roi va à pied, va seul familier | umgangssprachlichfam
bleu roi

königsblau

bleu roi

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„bleu“: adjectif (qualificatif)

bleu

[blø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <bleue>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

blau englisch

blau
bleu

bleu

Beispiele

bleu ardoise, canard inv

schiefer-, grünblau

bleu ardoise, canard inv
bleu clair, foncé inv

hell-, dunkel- ou tiefblau

bleu clair, foncé inv
bleu pâle inv

blassblau

bleu

bleu pâle inv
bleu vert inv

blaugrün

bleu vert inv
bleu et blanc a. inv

blauweiß

bleu et blanc a. inv
carte bleue BANQUE

Scheck-, Kreditkarteféminin | Femininum f

carte bleue BANQUE
ciel bleu

blauer Himmel

ciel bleu
renard bleu zoologie | ZoologieZOOL

Blaufuchsmasculin | Maskulinum m

renard bleu zoologie | ZoologieZOOL
sang bleu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blaues Blut

sang bleu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
yeux bleus

blaue Augenneutre pluriel | Neutrum Plural npl

yeux bleus
aux yeux bleus

blauäugig

aux yeux bleus
zone bleue

Kurzparkzoneféminin | Femininum f

zone bleue
bleu de colère

blaurot, dunkelrot vor Zorn

bleu de colère
bleu de froid

blau vor Kälte

bleu de froid

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

colère bleue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

helle Wut

colère bleue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
peur bleue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schreckliche Angst

peur bleue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
peur bleue familier | umgangssprachlichfam

Heidenangstféminin | Femininum f

peur bleue familier | umgangssprachlichfam
en être, rester bleu

bass erstaunt

baff sein

en être, rester bleu

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

englisch
bleu bifteck

bleu bifteck

„bleu“: masculin

bleu

[blø]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Blau blauer Fleck Neuling, Anfänger, Rekrut Blauschimmelkäse Weitere Beispiele...

Blauneutre | Neutrum n
bleu couleur

bleu couleur

Beispiele

bleu acier, ciel, marine

Stahl-, Himmel-, Marineblauneutre | Neutrum n

bleu acier, ciel, marine
être en bleu

in Blau sein, gehen

être en bleu
peindre, teindre en bleu

blau (an)streichen, färben

peindre, teindre en bleu
porter du bleu

Blau tragen

porter du bleu
n’y voir que du bleu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überhaupt ou gar nichts (be)merken

n’y voir que du bleu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

bleu (de lessive)

Waschblauneutre | Neutrum n

bleu (de lessive)
passer le linge au bleu

die Wäsche bläuen

passer le linge au bleu

blauer Fleck
bleu sur la peau

bleu sur la peau

Beispiele

bleu de cobalt matière colorante

Kobaltblauneutre | Neutrum n

bleu de cobalt matière colorante
bleu d’outremer

Ultramarin-, Azur-, Lasurblauneutre | Neutrum n

bleu d’outremer
bleu de Prusse

Preußischblauneutre | Neutrum n

bleu de Prusse

Beispiele

bleu (de travail)

blauer Arbeitsanzug, Overall

bleu (de travail)
bleu de chauffe

blaue Heizermontur

bleu de chauffe
bleu de mécanicien

blauer Monteuranzug

bleu de mécanicien

Beispiele

truiteféminin | Femininum f au bleu

Forelleféminin | Femininum f blau

truiteféminin | Femininum f au bleu

Neulingmasculin | Maskulinum m
bleu (≈ débutant) familier | umgangssprachlichfam

bleu (≈ débutant) familier | umgangssprachlichfam
Anfängermasculin | Maskulinum m
bleu

bleu
Rekrutmasculin | Maskulinum m
bleu terme militaire | Militär, militärischMIL

bleu terme militaire | Militär, militärischMIL

Blauschimmelkäsemasculin | Maskulinum m
bleu fromage

bleu fromage

Beispiele

bleu d’Auvergne, de Bresse fromages

keine direkte Übersetzung Blauschimmelkäse

bleu d’Auvergne, de Bresse fromages

Beispiele

gros bleu

schlechter Rotwein

gros bleu

Beispiele

les Bleus FOOTBALL

die französische Nationalmannschaft

les Bleus FOOTBALL