Deutsch-Französisch Übersetzung für "Wut"

"Wut" Französisch Übersetzung

Wut
[vuːt]Femininum | féminin f <Wut>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rage, fureur, colère
  • rageFemininum | féminin f
    Wut
    Wut
  • fureurFemininum | féminin f
    Wut
    Wut
  • colèreFemininum | féminin f
    Wut (≈ Zorn)
    Wut (≈ Zorn)
Beispiele
er geriet vor Wut außer sich
auch | aussia. la colère l’a mis hors de lui
er geriet vor Wut außer sich
vor Wut (Dativ | datifdat) zerplatzen
vor Wut (Dativ | datifdat) zerplatzen
in Wut, Zorn geraten
se mettre en colère
in Wut, Zorn geraten
vor Wut rasen
être hors de soi
vor Wut rasen
diese Tatsache ließ seine Wut wieder aufleben
ce fait ranima, ralluma sa colère
diese Tatsache ließ seine Wut wieder aufleben
aus Wut
de colère
aus Wut
vor Wut alles zusammenschlagen
tout bousiller de rage umgangssprachlich | familierumg
vor Wutetc., und so weiter | et cetera etc aufstampfen
trépigner de colère,etc., und so weiter | et cetera etc
vor Wutetc., und so weiter | et cetera etc aufstampfen
kalte Wut
colère froide
kalte Wut
vor Wut schnauben
vor Wut schnauben
vor Wut schäumen
vor Wut schäumen
vor Wut (Dativ | datifdat) rot werden
vor Wut (Dativ | datifdat) rot werden
vor Wut platzen
exploser (de colère)
vor Wut platzen
er kochte vor Wut
il bouillait de rage
er kochte vor Wut
er geriet vor Wut außer sich (Dativ | datifdat)
la colère l’a mis hors de lui
er geriet vor Wut außer sich (Dativ | datifdat)

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: