Deutsch-Englisch Übersetzung für "voluntary jurisdiction"

"voluntary jurisdiction" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Jurisdiktion?
voluntary
British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
freiwillig, aus eigenem Antrieb, spontan frei, unabhängig vorsätzlich, absichtlich, außergerichtlich, vergleichsweise durch Spenden unterstützt finanziert willkürlich voluntaristisch freiwillig, unbezahlt, ohne Gegenleistung
  • freiwillig, aus eig(e)nem Antriebor | oder od freiem Entschluss (getanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    voluntary not compulsory
    spontan
    voluntary not compulsory
    voluntary not compulsory
Beispiele
  • frei, unabhängig
    voluntary free, independent
    voluntary free, independent
  • vorsätzlich, absichtlich
    voluntary legal term, law | RechtswesenJUR intentional
    voluntary legal term, law | RechtswesenJUR intentional
  • freiwillig, unbezahlt, ohne Gegenleistung (getanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    voluntary legal term, law | RechtswesenJUR done for no reward
    voluntary legal term, law | RechtswesenJUR done for no reward
  • außergerichtlich, vergleichsweise
    voluntary legal term, law | RechtswesenJUR out of court
    voluntary legal term, law | RechtswesenJUR out of court
Beispiele
  • durch Spenden unterstütztor | oder od finanziert
    voluntary financed by donations: schoolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    voluntary financed by donations: schoolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • willkürlich
    voluntary medicine | MedizinMED
    voluntary medicine | MedizinMED
voluntary
British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
freiwillige Arbeit Leistung freies Orgelstück -spiel, improvisiertes Vor- Zwischenspiel Voluntaristin Kürübung freie Fantasia, Ricercare
  • freiwillige Arbeitor | oder od Leistung
    voluntary voluntary work or performance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    voluntary voluntary work or performance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • freies (nicht liturgiebedingtes) Orgelstückor | oder od -spiel
    voluntary musical term | MusikMUS organ music not confined to liturgy
    voluntary musical term | MusikMUS organ music not confined to liturgy
  • improvisiertes Vor-or | oder od Zwischenspiel
    voluntary musical term | MusikMUS improvised preliminary or interval piece
    voluntary musical term | MusikMUS improvised preliminary or interval piece
  • freie Fantasia, Ricercareneuter | Neutrum n (Kompositionsform)
    voluntary musical term | MusikMUS Cantus firmus
    voluntary musical term | MusikMUS Cantus firmus
  • Voluntarist(in)
    voluntary philosophy | PhilosophiePHIL
    voluntary philosophy | PhilosophiePHIL
  • Kür(übung)feminine | Femininum f
    voluntary sports | SportSPORT free section
    voluntary sports | SportSPORT free section
jurisdiction
[dʒu(ə)risˈdikʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rechtsprechung, Jurisdiktion Gerichtsbarkeit, GerichtsGewalt, Oberaufsicht Zuständigkeit Gerichtshoheit Gerichts-, Verwaltungsbezirk
  • Rechtsprechungfeminine | Femininum f
    jurisdiction administration of justice
    Jurisdiktionfeminine | Femininum f
    jurisdiction administration of justice
    jurisdiction administration of justice
  • Gerichtsbarkeitfeminine | Femininum f
    jurisdiction power
    (Gerichts)Gewaltfeminine | Femininum f
    jurisdiction power
    Oberaufsichtfeminine | Femininum f
    jurisdiction power
    jurisdiction power
Beispiele
  • to come (or | oderod fall) under (or | oderod within) the jurisdiction of
    unter die Zuständigkeit fallen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    to come (or | oderod fall) under (or | oderod within) the jurisdiction of
  • to have jurisdiction over
    to have jurisdiction over
  • to confer jurisdiction on a court
    die Zuständigkeit eines Gerichts(hofes) begründen
    to confer jurisdiction on a court
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gerichtshoheitfeminine | Femininum f
    jurisdiction supreme legal authority
    jurisdiction supreme legal authority
  • Gerichts-, Verwaltungsbezirkmasculine | Maskulinum m
    jurisdiction district
    jurisdiction district
  • jurisdiction syn vgl. → siehe „power“
    jurisdiction syn vgl. → siehe „power“
voluntariness
British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntərinis] American English | amerikanisches EnglischUS [-ter-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Freiwilligkeit WillensFreiheit
  • Freiwilligkeitfeminine | Femininum f
    voluntariness voluntary nature
    voluntariness voluntary nature
  • (Willens)Freiheitfeminine | Femininum f
    voluntariness freedom of will
    voluntariness freedom of will
concurrence
British English | britisches EnglischBr [kənˈkʌrəns] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zusammentreffen Zusammentreffen Überein-, Zustimmung, Einverständnis Mitwirkung, gemeinsame Tätigkeit Schnittpunkt Konflikt, Kollision Konkurrenz
  • Zusammentreffenneuter | Neutrum n
    concurrence of causes, circumstanceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    concurrence of causes, circumstanceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zusammentreffenneuter | Neutrum n
    concurrence religion | ReligionREL of festivals
    concurrence religion | ReligionREL of festivals
  • Überein-, Zustimmungfeminine | Femininum f
    concurrence agreement
    Einverständnisneuter | Neutrum n
    concurrence agreement
    concurrence agreement
  • Mitwirkungfeminine | Femininum f
    concurrence rare | seltenselten (joint action)
    gemeinsame Tätigkeit
    concurrence rare | seltenselten (joint action)
    concurrence rare | seltenselten (joint action)
  • Schnittpunktmasculine | Maskulinum m
    concurrence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH intersection
    concurrence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH intersection
  • Konfliktmasculine | Maskulinum m
    concurrence legal term, law | RechtswesenJUR of rights, claimset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Kollisionfeminine | Femininum f
    concurrence legal term, law | RechtswesenJUR of rights, claimset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    concurrence legal term, law | RechtswesenJUR of rights, claimset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Konkurrenzfeminine | Femininum f
    concurrence competition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concurrence competition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
contentious
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streitsüchtig, zänkisch streitig, strittig, umstritten Streit…
Beispiele
  • Streit…
    contentious legal term, law | RechtswesenJUR
    contentious legal term, law | RechtswesenJUR
  • contentious syn vgl. → siehe „belligerent“
    contentious syn vgl. → siehe „belligerent“
Beispiele
summary
[ˈsʌməri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zusammenfassung, Übersicht, Abriss, Kompendium
Beispiele
summary
[ˈsʌməri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
summarisch, abgekürzt, unverzüglich, Schnell… summarisch, knapp, bündig, gedrängt, zusammenfassend fristlos, kurz, bündig, prägnant, präzise, knapp
Beispiele
original jurisdiction
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rechtsprechung in erster Instanz
  • Rechtsprechungfeminine | Femininum f in erster Instanz
    original jurisdiction legal term, law | RechtswesenJUR
    original jurisdiction legal term, law | RechtswesenJUR