vehicle and shipping licence fees - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„heavy goods vehicle“: noun

heavy goods vehicle

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwerlastkraftwagen

Schwerlastkraftwagenmasculine | Maskulinum m
heavy goods vehicle

heavy goods vehicle

Beispiele

heavy goods vehicle driver

Schwerlastzugfahrer(in)

heavy goods vehicle driver
heavy goods vehicle licence

Führerschein Klasse II

heavy goods vehicle licence

„fee“: noun

fee

[fiː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schulgeld Gebühr, Honorar, Bezahlung amtliche Gebühr, Taxe Eigentum, Besitz Lehensgut

Beispiele

also | aucha. admission fee, entrance fee

Eintrittsgeldneuter | Neutrum n (Museumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

also | aucha. admission fee, entrance fee
club fees

Vereinsbeitrag

club fees

Schulgeldneuter | Neutrum n
fee for schooling <often | oftoftplural | Plural pl>

fee for schooling <often | oftoftplural | Plural pl>

Gebührfeminine | Femininum f
fee charge

fee charge
Honorarneuter | Neutrum n
fee for serviceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bezahlungfeminine | Femininum f
fee for serviceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fee for serviceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
fee syn vgl. → siehe „wage“

fee syn vgl. → siehe „wage“

Beispiele

a doctor’s fee

Arztrechnung

a doctor’s fee

amtliche Gebühr, Taxefeminine | Femininum f
fee official charge, tax

fee official charge, tax

Beispiele

licence fees

Lizenzgebühr

licence fees
remission of fees

Gebührenerlass

remission of fees
remission of fees tip

Tarifmasculine | Maskulinum m

Vergütungfeminine | Femininum f

Trinkgeldneuter | Neutrum n

remission of fees tip
a porter’s fee especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

Gepäckträgergebühr

a porter’s fee especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
parking fee

Parkgebühr

parking fee

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Eigen(tum)neuter | Neutrum n
fee legal term, law | RechtswesenJUR property

Besitzmasculine | Maskulinum m
fee legal term, law | RechtswesenJUR property

fee legal term, law | RechtswesenJUR property

Beispiele

to hold land in fee

Land zu eigen haben

to hold land in fee

Lehensgutneuter | Neutrum n
fee legal term, law | RechtswesenJUR Common Law history | GeschichteHIST property of vassal

fee legal term, law | RechtswesenJUR Common Law history | GeschichteHIST property of vassal
Art des Landbesitzes
fee type of landed property legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

fee type of landed property legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

Beispiele

(estate in) fee simple

Eigen-, Allodialgut

(estate in) fee simple
(estate in) fee tail

begrenztes Lehen

(estate in) fee tail

„fee“: transitive verb

fee

[fiː]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf feed [fiːd]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eineGebühr bezahlen entrichten, ein Trinkgeld geben mieten, dingen, anstellen bezahlen, honorieren

(jemandem) eineGebühr bezahlenor | oder od entrichten, ein Trinkgeld geben
fee rare | seltenselten (pay, tip)

fee rare | seltenselten (pay, tip)
bezahlen, honorieren
fee Arztet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fee Arztet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mieten, dingen, anstellen
fee hireespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

fee hireespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

„licence fee“: noun

licence fee

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lizenzgebühr Fernsehgebühren

Lizenzgebührfeminine | Femininum f
licence fee

licence fee

Fernsehgebührenplural | Plural pl
licence fee for television

licence fee for television

„licence“: noun

licence

noun | Substantiv s, license [ˈlaisəns] American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Genehmigung, Erlaubnis Lizenz, Konzession, behördliche Genehmigung amtlicher Erlaubnis- Zulassungsschein Eheerlaubnis Befähigungszeugnis HandlungsFreiheit Freiheit Zügellosigkeit, Ausschweifung

Genehmigungfeminine | Femininum f
licence permission

Erlaubnisfeminine | Femininum f
licence permission

licence permission

Lizenzfeminine | Femininum f
licence

Konzessionfeminine | Femininum f
licence

behördliche Genehmigung
licence

licence

Beispiele

to take out a licence

sich eine Lizenz beschaffen

to take out a licence

amtlicher Erlaubnis-or | oder od Zulassungsschein
licence

licence

Beispiele

gun licence

Waffenscheinmasculine | Maskulinum m

gun licence
dog licence

Hundemarke

dog licence
driver’s (or | oderod driving) licence

Führerschein

driver’s (or | oderod driving) licence
television licence

(Fernseh)Genehmigungfeminine | Femininum f

television licence
hunting licence

Jagdschein

hunting licence

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Eheerlaubnisfeminine | Femininum f
licence permission to get married

licence permission to get married
licence → siehe „special licence“

licence → siehe „special licence“

Befähigungszeugnisneuter | Neutrum n, -nachweismasculine | Maskulinum m
licence attestation issued by a university

licence attestation issued by a university

(Handlungs)Freiheitfeminine | Femininum f
licence freedom to act

licence freedom to act

Beispiele

to allow considerable licence to a general in the field

einem General im Feld beträchtlichen Handlungsspielraum lassen

to allow considerable licence to a general in the field

Freiheitfeminine | Femininum f (der künstlerischen Gestaltung)
licence exemption from rules

licence exemption from rules

Beispiele

poetic licence

dichterische Freiheit

poetic licence

Zügellosigkeitfeminine | Femininum f
licence lack of restraint

Ausschweifungfeminine | Femininum f
licence lack of restraint

licence lack of restraint
licence syn vgl. → siehe „freedom“

licence syn vgl. → siehe „freedom“

„licence“: transitive verb

licence

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

licence → siehe „license“

licence → siehe „license“

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

Beispiele

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

Beispiele

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → siehe „verbessern“

ändern → siehe „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

Beispiele

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

Beispiele

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

Beispiele

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Ändern → siehe „Änderung“

'Ändern → siehe „Änderung“

„revocation“: noun

revocation

[-ˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ZuRücknahme, Rückgängigmachung, Aufhebung Widerruf Zurückrufen, Zurück-, Abberufung

(Zu)Rücknahmefeminine | Femininum f
revocation legal term, law | RechtswesenJUR

Rückgängigmachungmasculine | Maskulinum m
revocation legal term, law | RechtswesenJUR

Aufhebungfeminine | Femininum f
revocation legal term, law | RechtswesenJUR

revocation legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

revocation of licence

Lizenzentzug

revocation of licence

Widerrufmasculine | Maskulinum m
revocation legal term, law | RechtswesenJUR of decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

revocation legal term, law | RechtswesenJUR of decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zurückrufenneuter | Neutrum n
revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zurück-, Abberufungfeminine | Femininum f
revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„export licence“

export licence

, export licensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Exportlizenz, Ausfuhrgenehmigung

Exportlizenzfeminine | Femininum f
export licence

Ausfuhrgenehmigungfeminine | Femininum f
export licence

export licence

Beispiele

export licence expiry date

Ablaufdatumneuter | Neutrum n der Exportlizenz, Ablaufterminmasculine | Maskulinum m der Ausfuhrgenehmigung

export licence expiry date
export licence number

Ausfuhrgenehmigungskennzeichenneuter | Neutrum n

Exportlizenznummerfeminine | Femininum f

export licence number

„prepayment“: noun

prepayment

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorausbezahlung, Frankierung

Voraus(be)zahlungfeminine | Femininum f
prepayment

Frankierungfeminine | Femininum f (von Briefen)
prepayment

prepayment

Beispiele

prepayment fee

Freimachungsgebühr

prepayment fee

„refuse collection“: noun

refuse collection

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Müllabfuhr, Mülleinsammlung, Müllsammlung

Müllabfuhrfeminine | Femininum f
refuse collection

Mülleinsammlungfeminine | Femininum f
refuse collection

Müllsammlungfeminine | Femininum f
refuse collection

refuse collection

Beispiele

refuse collection vehicle

Müllfahrzeug, Müllwagen

refuse collection vehicle

„Lebensgewohnheiten“: Plural

Lebensgewohnheiten

Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

way of life, customs, habits, way of life

waySingular | singular sg of life (oder | orod living)
Lebensgewohnheiten eines Einzelnen

habits
Lebensgewohnheiten eines Einzelnen

Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
waySingular | singular sg of life, customs
Lebensgewohnheiten eines Volkes

Lebensgewohnheiten eines Volkes

Beispiele

er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern

he had to change his whole way of life

er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern

Deutsch-Englisch Übersetzung für "vehicle and shipping licence fees"