Deutsch-Englisch Übersetzung für "Handlungsspielraum"

"Handlungsspielraum" Englisch Übersetzung

Handlungsspielraum
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • scope for action, room for maneuver amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
  • scope for action, room for manœuvre britisches Englisch | British EnglishBr
    Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
In turn, sports federations have limited legal scope of action.
Sportverbände sind wiederum rechtlich in ihrem Handlungsspielraum eingeschränkt.
Quelle: Europarl
And there is, of course, little room for manoeuvre, the options are limited.
Und natürlich besteht nur wenig Handlungsspielraum, die Möglichkeiten sind begrenzt.
Quelle: Europarl
The Commission has a lot of room to act here, and it can launch a lot of initiatives.
Die Kommission hat hier viel Handlungsspielraum, und sie kann viele Initiativen ergreifen.
Quelle: Europarl
They are pursuing more room for manoeuvre in the budget for'emergency situations'.
Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für'Notlagen' haben.
Quelle: Europarl
Our Parliament therefore has relatively little room for manoeuvre in this area.
In diesem Rahmen ist der Handlungsspielraum unseres Parlaments also relativ gering.
Quelle: Europarl
This gives Member States room for manoeuvre.
Damit haben die Mitgliedstaaten einen gewissen Handlungsspielraum.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: