time-sharing system computer network - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„computer network“: noun

computer network

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Computernetz

Computernetzneuter | Neutrum n
computer network

computer network

„Computer“: Maskulinum

Computer

[kɔmˈpjuːtər]Maskulinum | masculine m <Computers; Computer> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

computer

computer
Computer Technik | engineeringTECH

Computer Technik | engineeringTECH

Beispiele

am Computer entworfen

computer-designed

am Computer entworfen

„computer system“: noun

computer system

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rechenanlage

Rechenanlagefeminine | Femininum f
computer system

computer system

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

system, method system system system system, network system, method system

system
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

method
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Beispiele

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

to system(at)izeetwas | something sth

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
er tut alles mit System

he does everything systematically

er tut alles mit System
nach einem bestimmten System arbeiten

to work according to a specific system

nach einem bestimmten System arbeiten
er wettet nach seinem eigenen System

he bets according to his own system

er wettet nach seinem eigenen System
etwas hat System

there’s method inetwas | something sth

etwas hat System
in seinem Vorgehen liegt System

there’s method in what he’s doing

in seinem Vorgehen liegt System
dahinter steckt System

there’s method in that

dahinter steckt System
ein duales System

a dual system

ein duales System
ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

a binary number system

ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
die Gesellschaft Duales System Deutschland

(für Recycling) German waste disposal and recycling company

die Gesellschaft Duales System Deutschland

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

system
System Aufbauprinzip, Aufbau

System Aufbauprinzip, Aufbau

Beispiele

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

the system of a language

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

the zoological [botanical] system

das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

the periodic system (oder | orod table) of elements

das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

system
System Gedanken-, Lehrgebäude

System Gedanken-, Lehrgebäude

Beispiele

das hegelsche System

the Hegelian system

das hegelsche System

system
System Staats-, Gesellschaftsform

System Staats-, Gesellschaftsform

Beispiele

das sozialistische [kapitalistische] System

the socialist [capitalist] system

das sozialistische [kapitalistische] System
das bestehende System ablehnen [unterstützen]

to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)

das bestehende System ablehnen [unterstützen]

system
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

network
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

system
System Physik | physicsPHYS

method
System Physik | physicsPHYS

System Physik | physicsPHYS

system
System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Beispiele

System zum Wiederauffinden von Informationen

information retrieval system

System zum Wiederauffinden von Informationen

„hack“: transitive verb

hack

[hæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zerhacken, herumhacken an sich holen hacken, zerschlagen, zerkleinern, heraushacken behauen ans Schienbein treten, auf den Arm schlagen

(zer)hacken, herumhacken an (dative (case) | Dativdat)
hack chop roughly

hack chop roughly

Beispiele

to hack to pieces

in Stücke hacken,something | etwas etwas zerstückeln

to hack to pieces

sich (etwas als Hacker) holen (from aus)
hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

hacken
hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil

hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil
zerschlagen, zerkleinern
hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR clod of earth

hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR clod of earth
heraushacken
hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rootset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; chop outet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rootset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; chop outet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

Beispiele

hack in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR seeds

unterhacken

hack in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR seeds

behauen
hack engineering | TechnikTECH stones

hack engineering | TechnikTECH stones

ans Schienbein treten
hack beim Rugby etc: kick in shins

hack beim Rugby etc: kick in shins
auf den Arm schlagen
hack beim Basketball: hit on arm

hack beim Basketball: hit on arm

„hack“: intransitive verb

hack

[hæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocken und stoßweise husten den Gegner gegen das Schienbein treten hacken den Gegner auf den Arm schlagen

Beispiele

hack (at) chop roughly

hacken (nach)

hack (at) chop roughly
hack (at)

herumhacken (aufdative (case) | Dativ dat)

einhauen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

hack (at)

trocken und stoßweise husten
hack cough drily and intermittently

hack cough drily and intermittently

Beispiele

hacking cough

trockener Husten, Reizhusten

hacking cough

den Gegner gegen das Schienbein treten
hack beim Rugby: kick opponent in shins

hack beim Rugby: kick opponent in shins
den Gegner auf den Arm schlagen
hack beim Basketball: strike opponent on arm

hack beim Basketball: strike opponent on arm

hacken
hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele

to hack into a computer system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(als Hacker) in ein Computersystem eindringen

to hack into a computer system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„hack“: noun

hack

[hæk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hackgerät, Hacke, Haue, Pickel Kerbe, Einschnitt, Einkerbung Schalm Tritt ans Schienbein, Trittwunde, persönlicher Fehler hackender Hieb Stottern, Stocken trockener, stoßweiser Husten

Hackgerätneuter | Neutrum n
hack rare | seltenselten (tool for chopping)

hack rare | seltenselten (tool for chopping)
Hackefeminine | Femininum f
hack hoe

hack hoe
Hauefeminine | Femininum f
hack pick

Pickelmasculine | Maskulinum m
hack pick

hack pick

Kerbefeminine | Femininum f
hack gash

Einschnittmasculine | Maskulinum m
hack gash

Einkerbungfeminine | Femininum f
hack gash

hack gash

Schalmmasculine | Maskulinum m (an Bäumen)
hack on trees American English | amerikanisches EnglischUS

hack on trees American English | amerikanisches EnglischUS

Trittmasculine | Maskulinum m ans Schienbein
hack sports | SportSPORT beim Rugby: kick in shins

hack sports | SportSPORT beim Rugby: kick in shins
Trittwundefeminine | Femininum f
hack sports | SportSPORT wound

hack sports | SportSPORT wound
persönlicher Fehler (beim Basketball)
hack sports | SportSPORT fault

hack sports | SportSPORT fault

hackender Hieb
hack hacking blow

hack hacking blow

Stotternneuter | Neutrum n
hack rare | seltenselten: hesitating

Stockenneuter | Neutrum n
hack rare | seltenselten: hesitating

hack rare | seltenselten: hesitating

trockener, stoßweiser Husten
hack dry, intermittent cough

hack dry, intermittent cough

„decouple“: transitive verb

decouple

[diːˈkʌpl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entkoppeln

entkoppeln
decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

decoupling network

Entkopplungsschaltung

decoupling network

„network“: noun

network

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Netz-, Maschenwerk, Geflecht, Netz Filet, Netz-, Filetarbeit Netz Netz Netzwerk Leitungs-, VerteilungsNetz, Sendernetz, Netzwerk

Netz-, Maschenwerkneuter | Neutrum n
network net

Geflechtneuter | Neutrum n
network net

Netzneuter | Neutrum n
network net

network net

Filetneuter | Neutrum n
network netting

Netz-, Filetarbeitfeminine | Femininum f
network netting

network netting

Netzneuter | Neutrum n
network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

network of roots botany | BotanikBOT

Wurzelgeflecht

network of roots botany | BotanikBOT
social network

soziales Netz(werk)

social network

Netzneuter | Neutrum n
network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzwerkneuter | Neutrum n
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(Leitungs-, Verteilungs)Netzneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network
Sendernetzneuter | Neutrum n, -gruppefeminine | Femininum f
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network
Netzwerkneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

„network“: transitive verb

network

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zusammenschließen vernetzen landesweit ausstrahlen übertragen

zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzen (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landesweit ausstrahlenor | oder od übertragen
network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

„network“: intransitive verb

network

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich zusammentun zusammenschließen vernetzt sein

sich zusammentunor | oder od zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzt sein (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„share“: noun

share

[ʃɛ(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AnTeil AnTeil, Beitrag, Kontingent Teilhaberschaft, Beteiligung Aktie Gewinn-, Geschäftsanteil

(An)Teilmasculine | Maskulinum m
share auf den Einzelnen entfallender

share auf den Einzelnen entfallender

Beispiele

his share of the spoil

sein Anteil an der Beute

his share of the spoil
to fall to sb’s share

jemandem zufallen

to fall to sb’s share
for my share

für meinen Teil, meinerseits

for my share

(An)Teilmasculine | Maskulinum m
share

Beitragmasculine | Maskulinum m
share

Kontingentneuter | Neutrum n
share

share

Beispiele

he took (or | oderod bore) his share of the burden

er trug seinen Teil der Last

he took (or | oderod bore) his share of the burden
to go shares withsomebody | jemand sb

mit jemandem (gerecht) teilen

to go shares withsomebody | jemand sb
share and share alike

zu gleichen Teilen (teilenor | oder od geteilt)

share and share alike
to have a (no) share in

(nicht) beteiligt sein an (dative (case) | Dativdat)

to have a (no) share in
to have (or | oderod take) a large share in

großen Anteil haben an (dative (case) | Dativdat)

einen großen Beitrag leisten zu

to have (or | oderod take) a large share in

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Teilhaberschaftfeminine | Femininum f
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beteiligungfeminine | Femininum f
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

he has a share in the bank

er ist Teilhaber der Bank

he has a share in the bank

Aktiefeminine | Femininum f
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Beispiele

to hold shares in a company

Aktionär einer Gesellschaft sein

to hold shares in a company
deferred shares

Nachzugsaktien

deferred shares
mining shares

Kuxe, Montan-, Bergwerksaktien

mining shares
shares held in treasury

Vorratsaktien

shares held in treasury
shares outstanding

im Umlauf befindliche Aktien

shares outstanding
share in a ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schiffspart

share in a ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gewinn-, Geschäftsanteilmasculine | Maskulinum m
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH dividend

share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH dividend

„share“: transitive verb

share

[ʃɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

teilen, gemeinsam besitzen genießen ertragen teilnehmen teilhaben an, sich beteiligen an

Beispiele

usually | meistmeist meist share out (among)

verteilen, austeilen (unteraccusative (case) | Akkusativ akk)

zuteilen (dative (case) | Dativdat)

usually | meistmeist meist share out (among)
he would share his last crust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er würde sein letztes Hemd hergeben

he would share his last crust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

teilen, gemeinsam besitzenor | oder od genießenor | oder od ertragen
share

share

Beispiele

to share a room withsomebody | jemand sb

ein Zimmer mit jemandem teilen

to share a room withsomebody | jemand sb
to share an opinion

eine Ansicht teilen

to share an opinion
we shared the food

wir haben uns das Essen geteilt

we shared the food
they shared second place

sie kamen gemeinsam auf den zweiten Platz

they shared second place

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

teilnehmenor | oder od teilhaben an (dative (case) | Dativdat)
share

sich beteiligen an (dative (case) | Dativdat)
share

share

Beispiele

to share the costs

sich an den Kosten beteiligen

to share the costs

„share“: intransitive verb

share

[ʃɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

teilnehmen, -haben, sich beteiligen gemeinsam nutzen, sich teilen

teilnehmen, -haben, sich beteiligen (in andative (case) | Dativ dat)
share

share

Beispiele

he shared with me in the undertaking

sie haben sich mit mir am Unternehmen beteiligt

he shared with me in the undertaking
do you mind sharing with Irene?

macht es dirsomething | etwas etwas aus, (dir) ein Zimmer mit Irene zu teilen?

do you mind sharing with Irene?

gemeinsam nutzen, sich teilen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
share partake

share partake
share syn → siehe „partake“

share syn → siehe „partake“
share → siehe „participate“

share → siehe „participate“

„RISC“: Abkürzung

RISC

Abkürzung | abbreviation abk (= Reduced Instruction Set Computing)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

RISC

Beispiele

oder | orod Computer

RISC

oder | orod Computer

„Real-'Time-System“: Neutrum

Real-'Time-System

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

real-time system

real-time system
Real-'Time-System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Real-'Time-System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Deutsch-Englisch Übersetzung für "time-sharing system computer network"