symptoms of excess in extreme deficiency - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„extrem“: Adjektiv

extrem

[ɛksˈtreːm]Adjektiv | adjective adj <extremer; extremst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

extreme

extreme
extrem

extrem

Beispiele

extreme Kälte

extreme cold

extreme Kälte
extreme Ansichten vertreten

to hold extreme (oder | orod radical) views

extreme Ansichten vertreten
einer extremen Richtung angehören

to belong to an extreme school of thought

einer extremen Richtung angehören
extremer Wert einer Funktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

extremum, extreme (value) of a function

extremer Wert einer Funktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Symptom“: Neutrum

Symptom

[zʏmpˈtoːm]Neutrum | neuter n <Symptoms; Symptome>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

symptom, sign symptom, indication sign, symptom

symptom
Symptom Kennzeichen, Merkmal

sign
Symptom Kennzeichen, Merkmal

Symptom Kennzeichen, Merkmal

Beispiele

das ist ein Symptom unserer (oder | orod für unsere) Gesellschaftsstruktur

that is a symptom of our social structure

das ist ein Symptom unserer (oder | orod für unsere) Gesellschaftsstruktur

symptom
Symptom Anzeichen

indication
Symptom Anzeichen

Symptom Anzeichen

Beispiele

die Symptome des Verfalls mehren sich

the symptoms of decay are increasing

die Symptome des Verfalls mehren sich

sign
Symptom Medizin | medicineMED objektives

Symptom Medizin | medicineMED objektives
symptom
Symptom Medizin | medicineMED subjektives

Symptom Medizin | medicineMED subjektives

Beispiele

die charakteristischen Symptome einer Krankheit

the characteristic symptoms of a disease

die charakteristischen Symptome einer Krankheit
warnendes Symptom

premonitory (oder | orod precursory) symptom

warnendes Symptom

„deficient“: adjective

deficient

[diˈfiʃənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unzulänglich, unzureichend, mangelhaft, ungenügend Mangel leidend fehlend

unzulänglich, unzureichend, mangelhaft, ungenügend
deficient inadequate, insufficient

deficient inadequate, insufficient

Beispiele

mentally deficient

schwachsinnig

mentally deficient

Mangel leidend (in andative (case) | Dativ dat)
deficient suffering from lack

deficient suffering from lack

Beispiele

to be deficient insomething | etwas sth

something | etwasetwas nicht in genügendem Maß besitzen, es ansomething | etwas etwas fehlen lassen

to be deficient insomething | etwas sth
to be deficient in vitamins

nicht genügend Vitamine haben, vitaminarm

to be deficient in vitamins
deficient in lime

kalkarm

deficient in lime

fehlend
deficient lacking

deficient lacking

Beispiele

the amount deficient

der Fehlbetrag

the amount deficient

„deficient“: noun

deficient

[diˈfiʃənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwachsinniger

Schwachsinnige(r)
deficient psychology | PsychologiePSYCH

deficient psychology | PsychologiePSYCH

„excess“: noun

excess

[ikˈses; ek-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Überschreitung, Ausschreitung, Exzess Übermaß Unmäßigkeit, Ausschweifung Übermaß, Exzess, Unterschied, Mehrsumme Überhöhung, Steilheit Mehrbetrag

Überschreitungfeminine | Femininum f
excess overstepping limits

Ausschreitungfeminine | Femininum f
excess overstepping limits

Exzessmasculine | Maskulinum m (Grenze)
excess overstepping limits

excess overstepping limits

Übermaßneuter | Neutrum n, -flussmasculine | Maskulinum m (of von, andative (case) | Dativ dat)
excess too much

excess too much

Beispiele

in excess

übermäßig, -schüssig, im Übermaß

in excess
in excess of (demand)

mehr als (benötigt)

in excess of (demand)
to excess

bis zum Übermaß (getrieben)

to excess
to be in excess ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas übersteigenor | oder od -schreiten, übersomething | etwas etwas hinausgehen

to be in excess ofsomething | etwas sth
to carrysomething | etwas sth too far (or | oderod to excess)

something | etwasetwas übertreibenor | oder od zu weit treiben

to carrysomething | etwas sth too far (or | oderod to excess)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Unmäßigkeitfeminine | Femininum f
excess immoderateness

Ausschweifungfeminine | Femininum f
excess immoderateness

excess immoderateness

Beispiele

to eat (drink) to excess

übermäßig viel essen (trinken)

to eat (drink) to excess
to be given to excess

ein starker Trinker sein

to be given to excess

Übermaßneuter | Neutrum n, -schussmasculine | Maskulinum m
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Exzessmasculine | Maskulinum m
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Unterschiedmasculine | Maskulinum m
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Mehrsummefeminine | Femininum f
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

excess of acid

Säureüberschuss

excess of acid

Überhöhungfeminine | Femininum f
excess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Steilheitfeminine | Femininum f
excess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

excess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Mehrbetragmasculine | Maskulinum m
excess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

excess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

to be in excess

überschießen

to be in excess
excess of age

Überalterung

excess of age
excess of export

Ausfuhrüberschuss

excess of export
excess of purchasing power

Kaufkraftüberhang

excess of purchasing power
excess of weight

Mehrgewicht

excess of weight

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„excess“: adjective

excess

[ikˈses; ek-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überzählig, Über…

überzählig, Über…
excess

excess

„excess“: transitive verb

excess

[ikˈses; ek-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen Zuschlag bezahlen für, einen Zuschlag erheben von

einen Zuschlag bezahlen für
excess British English | britisches EnglischBr

excess British English | britisches EnglischBr
einen Zuschlag erheben von (jemandem)
excess British English | britisches EnglischBr

excess British English | britisches EnglischBr

„deficiency“: noun

deficiency

[diˈfiʃənsi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unzulänglichkeit, Mangelhaftigkeit, Unvollkommenheit Defekt, Mangel Abgang, Manko, Ausfall, Fehlbetrag Defizit Schwachsinn Schwäche

Unzulänglichkeitfeminine | Femininum f
deficiency inadequacy, weakness

Mangelhaftigkeitfeminine | Femininum f
deficiency inadequacy, weakness

Unvollkommenheitfeminine | Femininum f
deficiency inadequacy, weakness

Schwächefeminine | Femininum f
deficiency inadequacy, weakness

deficiency inadequacy, weakness

Beispiele

(of) lack

Mangelmasculine | Maskulinum m (andative (case) | Dativ dat)

Fehlenneuter | Neutrum n (von)

(of) lack
from deficiency of means

aus Mangel an Mitteln

from deficiency of means
vitamin deficiency

Vitaminmangel

vitamin deficiency
blood deficiency

Blutarmut

blood deficiency

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Defektmasculine | Maskulinum m
deficiency defect

Mangelmasculine | Maskulinum m
deficiency defect

deficiency defect

Abgangmasculine | Maskulinum m
deficiency missing amount

Mankoneuter | Neutrum n
deficiency missing amount

Ausfallmasculine | Maskulinum m
deficiency missing amount

Fehlbetragmasculine | Maskulinum m
deficiency missing amount

deficiency missing amount

Beispiele

deficiency in weight

Gewichtsmanko

deficiency in weight
to make up for a deficiency

das Fehlende ergänzen

to make up for a deficiency

Defizitneuter | Neutrum n
deficiency deficit

deficiency deficit

Beispiele

deficiency in receipts

Mindereinnahme, Fehlbetrag

deficiency in receipts

Schwachsinnmasculine | Maskulinum m
deficiency psychology | PsychologiePSYCH mental deficiency

deficiency psychology | PsychologiePSYCH mental deficiency

„extreme“: adjective

extreme

[iksˈtriːm]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

letzter, e, es außergewöhnlich, übertrieben, Not… extrem, radikal extrem dringendst sehr streng genau erhöht, übermäßig äußerster, e, es, weitest, End äußerster, e, es, höchst, sehr groß

äußerst(er, e, es), weitest(er, e, es), End
extreme

extreme

letzt(er, e, es)
extreme last

extreme last

Beispiele

extreme unction

Letzte Ölung

extreme unction

äußerst(er, e, es), höchst(er, e, es), sehr großor | oder od heftigor | oder od hoch
extreme very great

extreme very great

Beispiele

extreme danger

äußerste Gefahr

extreme danger
extreme old age

hohes Greisenalter

extreme old age

außergewöhnlich, übertrieben, Not…
extreme extraordinary

extreme extraordinary

Beispiele

extreme case

äußerster Notfall

extreme case

extrem, radikal
extreme politics | PolitikPOL

extreme politics | PolitikPOL

Beispiele

extreme party

radikale Partei

extreme party

extrem
extreme engineering | TechnikTECH

extreme engineering | TechnikTECH

Beispiele

extreme value

Extremwert

extreme value

dringend(st)
extreme urgent

extreme urgent

Beispiele

extreme necessity

dringende Notwendigkeit

extreme necessity

sehr strengor | oder od genau
extreme very strict or precise

extreme very strict or precise

erhöht, übermäßig
extreme musical term | MusikMUS interval

extreme musical term | MusikMUS interval
extreme syn vgl. → siehe „excessive“

extreme syn vgl. → siehe „excessive“

„extreme“: noun

extreme

[iksˈtriːm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

äußerstes Ende, äußerste Grenze Äußerste, höchster Grad, Extrem äußerste Maßnahme Übermaß, Übertreibung Gegensatz, entgegengesetztes Ende äußerste Not die größte kleinste Größe, Außenglied, erstes letztes Glied äußerstes Glied Weitere Beispiele...

äußerstes Ende, äußerste Grenze
extreme end, limit

extreme end, limit

(das) Äußerste, höchster Grad, Extremneuter | Neutrum n
extreme highest degree

extreme highest degree

äußerste Maßnahme
extreme measure

extreme measure

Übermaßneuter | Neutrum n
extreme excess

Übertreibungfeminine | Femininum f
extreme excess

extreme excess

Gegensatzmasculine | Maskulinum m
extreme opposite, opposite end

entgegengesetztes Ende
extreme opposite, opposite end

extreme opposite, opposite end

äußerste Not
extreme necessity <usually | meistmeistplural | Plural pl>

extreme necessity <usually | meistmeistplural | Plural pl>

die größteor | oder od kleinste Größe
extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Außengliedneuter | Neutrum n
extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

erstesor | oder od letztes Glied (Gleichunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

the extremes and the means

die äußerenand | und u. inneren Glieder einer Proportion

the extremes and the means

äußerstes Glied
extreme philosophy | PhilosophiePHIL of logical conclusion

extreme philosophy | PhilosophiePHIL of logical conclusion

Beispiele

at the other extreme Besondere Redewendungen

am entgegengesetzten Ende

at the other extreme Besondere Redewendungen
in the extreme, to an extreme

übermäßig, äußerst, aufs Äußerste

in the extreme, to an extreme
difficult in the extreme

äußerst schwierig

difficult in the extreme
to carrysomething | etwas sth to an extreme

something | etwasetwas zu weit treiben

to carrysomething | etwas sth to an extreme
to fly to the opposite extreme

in das entgegengesetzte Extrem verfallen

to fly to the opposite extreme
to go to extremes

vor nichts zurückschrecken

to go to extremes
to go from one extreme to the other

ausor | oder od von einem Extrem ins andere fallen

to go from one extreme to the other
extremes meet

die Extreme berühren sich

extremes meet
to run to an extreme

bis zum Äußersten gehen

to run to an extreme

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„excessive“: adjective

excessive

[ikˈsesiv; ek-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

übermäßig, übertrieben überhöht

übermäßig, übertrieben
excessive

excessive

Beispiele

excessive charge

wucherische Forderung, Überforderung

excessive charge
excessive curvature

Überkrümmung

excessive curvature
excessive debts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Überschuldung

excessive debts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
excessive demand

Überforderung

Überbedarf

excessive demand
excessive interest

Wucherzinsen

excessive interest
excessive supply

Überangebot

excessive supply

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

überhöht
excessive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

excessive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
excessive syn → siehe „exorbitant“

excessive syn → siehe „exorbitant“
excessive → siehe „extravagant“

excessive → siehe „extravagant“
excessive → siehe „extreme“

excessive → siehe „extreme“
excessive → siehe „immoderate“

excessive → siehe „immoderate“
excessive → siehe „inordinate“

excessive → siehe „inordinate“

„Extrem“: Neutrum

Extrem

Neutrum | neuter n <Extrems; Extreme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

extreme extreme value, extremum extremes, extreme values

extreme
Extrem

Extrem

Beispiele

bis zum Extrem

to the extreme

bis zum Extrem
er fällt von einem Extrem ins andere

he goes from one extreme to another (oder | orod to the other)

er fällt von einem Extrem ins andere
ins Extrem verfallen

to rush to extremes

ins Extrem verfallen
ins andere Extrem verfallen

to turn to the other extreme

ins andere Extrem verfallen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

extreme (value), extremum
Extrem Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Extrem Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

extremesPlural | plural pl
Extrem Meteorologie | meteorologyMETEO <Plural | pluralpl>

extreme valuesPlural | plural pl
Extrem Meteorologie | meteorologyMETEO <Plural | pluralpl>

Extrem Meteorologie | meteorologyMETEO <Plural | pluralpl>

„extremity“: noun

extremity

[iksˈtremiti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Äußerste, äußerstes Ende, äußerste Grenze, Spitze höchster Grad höchste Verlegenheit Not äußerste Maßnahme verzweifelter Entschluss Gedanke Gliedmaßen, Extremitäten Ende

(das) Äußerste, äußerstes Ende, äußerste Grenze, Spitzefeminine | Femininum f
extremity

extremity

Beispiele

at the other extremity of the island

am anderen Ende der Insel

at the other extremity of the island
to drivesomebody | jemand sb to extremities

jemanden zum Äußersten treiben

to drivesomebody | jemand sb to extremities

höchster Grad
extremity highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

extremity highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

extremity of joy

Übermaß der Freude

extremity of joy

höchste Verlegenheitor | oder od Not
extremity embarrassment, necessity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

extremity embarrassment, necessity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to be reduced to extremities

in größter Not sein

to be reduced to extremities

äußerste Maßnahme
extremity measure <often | oftoftplural | Plural pl>

extremity measure <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

to proceed (or | oderod go) to extremities againstsomebody | jemand sb <often | oftoftplural | Plural pl>

die äußersten Maßnahmen gegen jemanden ergreifen

to proceed (or | oderod go) to extremities againstsomebody | jemand sb <often | oftoftplural | Plural pl>

verzweifelter Entschlussor | oder od Gedanke
extremity rare | seltenselten (desperate decision, thought) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

extremity rare | seltenselten (desperate decision, thought) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gliedmaßenplural | Plural pl
extremity hands and feet <plural | Pluralpl>

Extremitätenplural | Plural pl
extremity hands and feet <plural | Pluralpl>

extremity hands and feet <plural | Pluralpl>

Endeneuter | Neutrum n
extremity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

extremity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„premonitory“: adjective

premonitory

British English | britisches EnglischBr [-ˈmɔnitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-mɑnətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

warnend

warnend
premonitory

premonitory

Beispiele

premonitory symptom medicine | MedizinMED

Frühsymptom, warnendes Zeichen

premonitory symptom medicine | MedizinMED

Deutsch-Englisch Übersetzung für "symptoms of excess in extreme deficiency"