Deutsch-Englisch Übersetzung für "Manko"

"Manko" Englisch Übersetzung

Manko
[ˈmaŋko]Neutrum | neuter n <Mankos; Mankos>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shortcoming, drawback, disadvantage deficit, short weight, shortfall, underweight
Beispiele
  • deficit
    Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlbetrag
    shortfall
    Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlbetrag
    Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlbetrag
  • short weight
    Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlgewicht
    underweight
    Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlgewicht
    Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlgewicht
The Harrison reports falls down in virtually ignoring these criticisms.
Das Manko des Harrison-Berichts besteht darin, daß diese Kritik nahezu völlig übergangen wird.
Quelle: Europarl
And I think it is a weakness that no such demarcation has been included in the report.
Ich finde, es ist ein Manko, daß keine derartige Abgrenzung in den Bericht aufgenommen wurde.
Quelle: Europarl
The only drawback is that they will not be compulsory.
Das einzige Manko ist, dass sie nicht obligatorisch sein werden.
Quelle: Europarl
This is a shortcoming of the report that we naturally find very regrettable.
Das ist ein Manko dieses Berichtes, das wir natürlich sehr bedauern.
Quelle: Europarl
This has been ignored in the past.
Das war in der Vergangenheit ein Manko.
Quelle: Europarl
The committee's excellent reports clearly reveal the serious shortcomings that exist.
Die ausgezeichneten Berichte der Ausschüsse zeigen deutlich die ernsthaften Mankos, die existieren.
Quelle: Europarl
I believe that to be a major flaw.
Ich glaube, dies ist schon ein großes Manko.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: