Deutsch-Englisch Übersetzung für "steering controlling shaft"

"steering controlling shaft" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Schaft, …schaft, Schaft oder Öko-Controlling?

„steering shaft“: noun

steering shaft

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lenkwelle

Lenkwellefeminine | Femininum f
steering shaft automobiles | AutoAUTO

steering shaft automobiles | AutoAUTO

„shaft“: noun

shaft

British English | britisches EnglischBr [ʃɑːft] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ʃæ(ː)ft]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schaft Pfeil Pfeil Strahl Stiel, Griff Schacht Schacht Schwanz Wellbaum, Welle, Achse, Walze, Schacht, Spindel Fahnenstange Weitere Übersetzungen...

Schaftmasculine | Maskulinum m
shaft of arrow, lanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shaft of arrow, lanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Pfeilmasculine | Maskulinum m
shaft arrow

shaft arrow

Pfeilmasculine | Maskulinum m
shaft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shaft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

shafts of satire

Pfeile des Spotts

shafts of satire

Strahlmasculine | Maskulinum m
shaft beam

shaft beam

Beispiele

shaft of lightning

Blitzstrahl

shaft of lightning
shaft of sunlight

Sonnenstrahl

shaft of sunlight

Stielmasculine | Maskulinum m
shaft of toolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Griffmasculine | Maskulinum m
shaft of toolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shaft of toolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schachtmasculine | Maskulinum m
shaft passage

shaft passage

Beispiele

air shaft, ventilating shaft

Luftschacht

air shaft, ventilating shaft
elevator shaft

Aufzugsschacht

elevator shaft

Schachtmasculine | Maskulinum m
shaft mining | BergbauBERGB

shaft mining | BergbauBERGB

Beispiele

to sink a shaft

einen Schacht grabenor | oder od abteufen

to sink a shaft

Schwanzmasculine | Maskulinum m
shaft penis American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

shaft penis American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

Wellbaummasculine | Maskulinum m
shaft engineering | TechnikTECH

Wellefeminine | Femininum f
shaft engineering | TechnikTECH

Walzefeminine | Femininum f
shaft engineering | TechnikTECH

shaft engineering | TechnikTECH
Achsefeminine | Femininum f
shaft engineering | TechnikTECH axle

Spindelfeminine | Femininum f
shaft engineering | TechnikTECH axle

shaft engineering | TechnikTECH axle
Schachtmasculine | Maskulinum m
shaft engineering | TechnikTECH of blast furnace

shaft engineering | TechnikTECH of blast furnace

Fahnenstangefeminine | Femininum f
shaft flagpole

shaft flagpole

(Säulen)Schaftmasculine | Maskulinum m
shaft architecture | ArchitekturARCH

shaft architecture | ArchitekturARCH
Säulefeminine | Femininum f
shaft architecture | ArchitekturARCH

shaft architecture | ArchitekturARCH
säulenförmiges Denkmal, Obeliskmasculine | Maskulinum m
shaft architecture | ArchitekturARCH

shaft architecture | ArchitekturARCH

Deichsel(armmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
shaft of carriage

shaft of carriage

Beispiele

shaft-horse

Deichselpferd

shaft-horse

Stammmasculine | Maskulinum m
shaft zoology | ZoologieZOOL of feather

Schaftmasculine | Maskulinum m
shaft zoology | ZoologieZOOL of feather

shaft zoology | ZoologieZOOL of feather

Schaftmasculine | Maskulinum m
shaft of candlestick

shaft of candlestick

Kaminschachtmasculine | Maskulinum m
shaft flue

shaft flue

Lanzefeminine | Femininum f
shaft lance, spear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Speermasculine | Maskulinum m
shaft lance, spear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shaft lance, spear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shaft“: transitive verb

shaft

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bescheißen

bescheißen
shaft

shaft

„steer“: transitive verb

steer

[stiː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steuern, lenken leiten, lenken, dirigieren, steuern verfolgen, einhalten, -schlagen lotsen, dirigieren, führen

steuern, lenken
steer ship, aircraft, vehicle

steer ship, aircraft, vehicle

Beispiele

to steer a boat

ein Boot steuern

to steer a boat
to steer a ship

ein Schiff steuern

to steer a ship
to steer an automobile

ein Auto steuern

to steer an automobile

leiten, lenken, dirigieren, steuern
steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to steer a conversation onto a different subject

ein Gespräch auf ein anderes Thema lenken

to steer a conversation onto a different subject
the teacher who steered me towards music

der Lehrer, der mich zur Musik führte

the teacher who steered me towards music

verfolgen, einhalten, -schlagen
steer path, course

steer path, course

Beispiele

to steer one’s way

seinen Weg verfolgen

to steer one’s way

lotsen, dirigieren, führen
steer sb: through crowd or along difficult path

steer sb: through crowd or along difficult path

Beispiele

I steered him into the smoking room

ich führte ihn zu Rauchzimmer

I steered him into the smoking room

„steer“: intransitive verb

steer

[stiː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steuern, lenken vorangehen, lotsen dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen gesteuert werden fahren einen Kurs verfolgen

steuern, lenken
steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

freikommen von

to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg

(ver)meiden, sich fernhalten von, umgehen

to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg
to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

einen geraden Kurs steuern, mit wenig Ruder steuern

to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

vorangehen, lotsen
steer lead the way

steer lead the way

dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen
steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Beispiele

the boat steers easily

das Boot lässt sich leicht steuern

the boat steers easily

gesteuert werdenor | oder od fahren
steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction

steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction

Beispiele

she was steering East by South

es fuhr Ost zu Süd

she was steering East by South

Beispiele

steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

ansteuern, Kurs nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

einen Kurs verfolgen
steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
steer syn vgl. → siehe „guide“

steer syn vgl. → siehe „guide“

„steer“: noun

steer

[stiː(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fingerzeig, Hinweis, Tipp

Fingerzeigmasculine | Maskulinum m
steer

Hinweismasculine | Maskulinum m
steer

Tippmasculine | Maskulinum m
steer

steer

„Controlling“: Neutrum

Controlling

[kɔnˈtroːlɪŋ]Neutrum | neuter n <Controllings; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

controlling

controlling
Controlling Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Controlling Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„control“: transitive verb

control

[kənˈtroul]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf controlled>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beherrschen, einschränken, im Zaume halten einschränken, in Grenzen halten, in bestimmte Bahnen lenken kontrollieren, überwachen, beaufsichtigen kontrollieren, nachprüfen leiten, lenken, führen steuern, regeln, regulieren, bedienen steuern die Kontrolle die Herrschaft haben über

beherrschen, einschränken, im Zaume halten, die Kontrolleor | oder od die Herrschaft haben über (accusative (case) | Akkusativakk)
control keep under control

control keep under control

Beispiele

to control oneself

sich beherrschen

to control oneself
to control one’s passions

seine Leidenschaften bezähmen

to control one’s passions

einschränken, in Grenzen halten, in bestimmte Bahnen lenken
control limit

control limit
steuern
control einer Sache

control einer Sache

kontrollieren, überwachen, beaufsichtigen
control supervise

control supervise

kontrollieren, (nach)prüfen
control check

control check

leiten, lenken, führen
control lead

control lead

steuern, regeln, regulieren
control electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

control electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
bedienen
control electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of operator: machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

control electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of operator: machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
control syn vgl. → siehe „conduct“

control syn vgl. → siehe „conduct“

„control“: noun

control

[kənˈtroul]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Macht, Gewalt, Kontrolle, Herrschaft Aufsicht, Kontrolle Zwang, Einhalt, Einschränkung Kontrolle, Steuerung, Kontroll-, Reguliervorrichtung... Regulierung, Regelung Kontrolltaste Ballführung Steuerung, Leitwerk Bedienungsgestänge, Gegenversuch Bewirtschaftung Weitere Übersetzungen...

Machtfeminine | Femininum f
control power, rule

Gewaltfeminine | Femininum f
control power, rule

Kontrollefeminine | Femininum f
control power, rule

Herrschaftfeminine | Femininum f (of, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
control power, rule

control power, rule

Beispiele

to have control oversomebody | jemand sb

Gewalt über jemanden haben

to have control oversomebody | jemand sb
we have no control over the weather

wir haben das Wetter nicht in der Hand

we have no control over the weather
to have a situation under control

Herr einer Lage sein, eine Situation im Griff haben

to have a situation under control
everything’s under control

alles in Ordnung, wiror | oder od sie haben alles unter Kontrolle

everything’s under control
to be under sb’s control

in jemandes Handor | oder od Verantwortung liegen

to be under sb’s control
to get beyond sb’s control

jemandem über den Kopf wachsen

to get beyond sb’s control
circumstances beyond our control

unvorhersehbare Umstände

circumstances beyond our control
to lose control of oneself

die (Selbst)Beherrschung verlieren

to lose control of oneself
to take control of a company

die Leitung einer Firma übernehmen

to take control of a company
take control of your life

nimm dein Leben (selbst) in die Hand

take control of your life
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Aufsichtfeminine | Femininum f
control supervision

Kontrollefeminine | Femininum f (of, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
control supervision

control supervision

Beispiele

Board of Control

Aufsichtsrat

Board of Control
to be in control ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas unter sich haben

to be in control ofsomething | etwas sth

Zwangmasculine | Maskulinum m
control limiting

Einhaltmasculine | Maskulinum m
control limiting

Einschränkungfeminine | Femininum f
control limiting

control limiting

Beispiele

control of parasites

Ungezieferkontrolle

control of parasites
to keep under control

im Zaume halten

to keep under control

Kontrollefeminine | Femininum f
control engineering | TechnikTECH

Steuerungfeminine | Femininum f
control engineering | TechnikTECH

Führungfeminine | Femininum f
control engineering | TechnikTECH

control engineering | TechnikTECH
Kontroll-, Reguliervorrichtungfeminine | Femininum f
control engineering | TechnikTECH device

Reglermasculine | Maskulinum m
control engineering | TechnikTECH device

control engineering | TechnikTECH device

Regulierungfeminine | Femininum f
control electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Regelungfeminine | Femininum f
control electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

control electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kontrolltastefeminine | Femininum f
control on keyboard

control on keyboard

Ballführungfeminine | Femininum f
control sports | SportSPORT ball control

control sports | SportSPORT ball control

Steuerungfeminine | Femininum f
control aviation | LuftfahrtFLUG <plural | Pluralpl>

Leitwerkneuter | Neutrum n
control aviation | LuftfahrtFLUG <plural | Pluralpl>

control aviation | LuftfahrtFLUG <plural | Pluralpl>

Beispiele

to be at the controls <plural | Pluralpl>

am Steuer sitzen

to be at the controls <plural | Pluralpl>

Bedienungsgestängeneuter | Neutrum n
control engineering | TechnikTECH operating controls <plural | Pluralpl>

control engineering | TechnikTECH operating controls <plural | Pluralpl>
Gegenversuchmasculine | Maskulinum m
control control experiment engineering | TechnikTECH <plural | Pluralpl>

control control experiment engineering | TechnikTECH <plural | Pluralpl>

Bewirtschaftungfeminine | Femininum f
control commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH management

control commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH management

nicht angerechnete Strecke
control on motor racing track

Neutralisationsstreckefeminine | Femininum f (einer Ortsdurchfahrt)
control on motor racing track

control on motor racing track

Kontroll-, Überholungsstationfeminine | Femininum f
control in air racing

control in air racing

Persönlichkeitor | oder od Geist, deren Äußerungen das Medium wiedergibt
control in spiritualism

control in spiritualism
control syn vgl. → siehe „power“

control syn vgl. → siehe „power“

„controlling“: adjective

controlling

adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aufsichts-

Aufsichts- Behörde
controlling

controlling

„elevator“: noun

elevator

[ˈeliveitə(r); -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lift, Fahrstuhl, Aufzug Elevator, Becher-, EimerHebewerk, Förderwerk Getreidespeicher Höhensteuer Elevatorium, Hebel, Wurzelheber, Geißfuß Hebemuskel, Levator Erhebender, Emporhebende

Liftmasculine | Maskulinum m
elevator American English | amerikanisches EnglischUS

Fahrstuhlmasculine | Maskulinum m
elevator American English | amerikanisches EnglischUS

Aufzugmasculine | Maskulinum m
elevator American English | amerikanisches EnglischUS

elevator American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

elevator shaft

Aufzugschacht

elevator shaft

Elevatormasculine | Maskulinum m
elevator engineering | TechnikTECH

Förderwerkneuter | Neutrum n
elevator engineering | TechnikTECH

elevator engineering | TechnikTECH
(Becher-, Eimer)Hebewerkneuter | Neutrum n, -zeugneuter | Neutrum n
elevator engineering | TechnikTECH

elevator engineering | TechnikTECH

Getreidespeichermasculine | Maskulinum m, -silomasculine | Maskulinum m (mit Aufzug)
elevator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS

elevator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS

Höhensteuerneuter | Neutrum n, -ruderneuter | Neutrum n
elevator aviation | LuftfahrtFLUG

elevator aviation | LuftfahrtFLUG

Elevatoriumneuter | Neutrum n
elevator medicine | MedizinMED

Hebelmasculine | Maskulinum m
elevator medicine | MedizinMED

elevator medicine | MedizinMED
Wurzelhebermasculine | Maskulinum m
elevator medicine | MedizinMED in dentistry

Geißfußmasculine | Maskulinum m
elevator medicine | MedizinMED in dentistry

elevator medicine | MedizinMED in dentistry

Hebemuskelmasculine | Maskulinum m
elevator medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL muscle

Levatormasculine | Maskulinum m
elevator medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL muscle

elevator medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL muscle

Erhebende(r), Emporhebende(r)
elevator rare | seltenselten (person lifting up)

elevator rare | seltenselten (person lifting up)

„lying“: present participle

lying

[ˈlaiiŋ]present participle | Partizip Präsens ppr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lying → siehe „lie“

lying → siehe „lie“

„lying“: adjective

lying

[ˈlaiiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

liegend, horizontal

liegend, horizontal
lying

lying

Beispiele

lying shaft engineering | TechnikTECH

horizontale Welle

lying shaft engineering | TechnikTECH

„lying“: noun

lying

[ˈlaiiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Liegeplatz

Liegeplatzmasculine | Maskulinum m, -möglichkeitfeminine | Femininum f
lying

lying

„upcast“: adjective

upcast

British English | britisches EnglischBr [ˈʌpkɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)st]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf-, hochgeworfen nach oben in die Höhe gerichtet, aufgeschlagen ausziehend

auf-, hochgeworfen
upcast

upcast

nach obenor | oder od in die Höhe gerichtet
upcast glanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

upcast glanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
aufgeschlagen
upcast eyes

upcast eyes

ausziehend
upcast mining | BergbauBERGB

upcast mining | BergbauBERGB

Beispiele

upcast shaft

ausziehender Schacht

upcast shaft

„upcast“: noun

upcast

British English | britisches EnglischBr [ˈʌpkɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)st]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wurf in die Höhe Hochwerfen Hoch-, Aufgeworfene ins Hangende, Überschiebung

Wurfmasculine | Maskulinum m in die Höhe
upcast

upcast

Hochwerfenneuter | Neutrum n
upcast throwing up

upcast throwing up

(das) Hoch-, Aufgeworfene
upcast thing thrown up

upcast thing thrown up

Beispiele

also | aucha. upcast shaft

Wetter-, Luftschachtmasculine | Maskulinum m

also | aucha. upcast shaft

Sprungmasculine | Maskulinum m (ins Hangende), Überschiebungfeminine | Femininum f
upcast geology | GeologieGEOL

upcast geology | GeologieGEOL

„upcast“: transitive verb

upcast

British English | britisches EnglischBr [ˈʌpkɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)st]transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nach oben werfen, hochwerfen

nach oben werfen, hochwerfen
upcast

upcast

„shading“: noun

shading

[ˈʃeidiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schattierung, Abstufung, Nuancierung Beschatten Schattierung Weitere Beispiele...

Schattierungfeminine | Femininum f
shading

Abstufungfeminine | Femininum f
shading

Nuancierungfeminine | Femininum f
shading

shading

Beschattenneuter | Neutrum n
shading giving shade

shading giving shade

Schattierungfeminine | Femininum f
shading art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

shading art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

Beispiele

also | aucha. shading control television | FernsehenTV

Rauschpegelregelungfeminine | Femininum f

also | aucha. shading control television | FernsehenTV