Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "lotsen"

"lotsen" Englisch Übersetzung

„lotsen“: transitives Verb

lotsen

[ˈloːtsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pilot, steer guide, drive take along

pilot
lotsen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

steer
lotsen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

lotsen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Beispiele

ein Schiff in den Hafen lotsen

to pilot a ship into the harbo(u)r

ein Schiff in den Hafen lotsen

guide
lotsen Auto etc

drive
lotsen Auto etc

lotsen Auto etc

Beispiele

ich ließ mich von ihm durch Berlin lotsen

he guided me through Berlin

ich ließ mich von ihm durch Berlin lotsen

take (jemand | somebodysb) along
lotsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

lotsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

er lotste sie in ein Restaurant, das er kannte

he took her along to a restaurant he knew

er lotste sie in ein Restaurant, das er kannte

„'Lotsen“: Neutrum

lotsen

Neutrum | neuter n <Lotsens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pilotage
lotsen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

lotsen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Synonyme für "lotsen"

einwinken, einweisen, (in ...) dirigieren
regieren, führen, dirigieren, navigieren, geleiten, manövrieren, bugsieren, schleusen, leiten

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!