Deutsch-Englisch Übersetzung für "shipwreck affidavits"

"shipwreck affidavits" Englisch Übersetzung

shipwreck
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schiffbrüchiges Schiff, Wrack Schiffbruch Schiffbruch, Ruin, Zerstörung, Scheitern, Versagen völliger Zusammenbruch, Untergang
  • schiffbrüchiges Schiff, Wrackneuter | Neutrum n
    shipwreck remains of boat
    shipwreck remains of boat
  • Schiffbruchmasculine | Maskulinum m
    shipwreck destruction of boat
    shipwreck destruction of boat
  • Schiffbruchmasculine | Maskulinum m
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ruinmasculine | Maskulinum m
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (völliger) Zusammenbruch, (endgültiges) Versagen, Untergangmasculine | Maskulinum m
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zerstörungfeminine | Femininum f
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Scheiternneuter | Neutrum n
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • the shipwreck of his hopes
    das Scheitern seiner Hoffnungen
    the shipwreck of his hopes
  • to make shipwreck ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas zerstören
    to make shipwreck ofsomething | etwas sth
  • to make (or | oderod suffer) shipwreck
    Schiffbruch erleiden, stranden
    to make (or | oderod suffer) shipwreck
shipwreck
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Scheitern bringen, ruinieren, zugrunde richten scheitern lassen, durch Schiffbruch vernichten...
Beispiele
shipwreck
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schiffbruch erleiden scheitern, ruiniert zerstört werden
  • scheitern, ruiniertor | oder od zerstört werden
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shipwreck figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
affidavit
[æfiˈdeivit; -fə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Affidavit, eidesstattliche Erklärung
  • Affidavitneuter | Neutrum n
    affidavit legal term, law | RechtswesenJUR
    affidavit legal term, law | RechtswesenJUR
  • eidesstattliche Erklärung
    affidavit schriftliche legal term, law | RechtswesenJUR
    affidavit schriftliche legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • to swear (or | oderod take) an affidavit
    eine eidesstattliche Erklärung abgeben
    to swear (or | oderod take) an affidavit
Affidavit
[afiˈdaːvɪt]Neutrum | neuter n <Affidavits; Affidavits>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
affidavit, statutory declaration affidavit, sponsor’s guarantee
  • affidavit
    Affidavit Rechtswesen | legal term, lawJUR
    auch | alsoa. statutory declaration
    Affidavit Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Affidavit Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • affidavit
    Affidavit Politik | politicsPOL bei Einwanderung
    Affidavit Politik | politicsPOL bei Einwanderung
  • sponsor’s guarantee besonders britisches Englisch | British EnglishBr australisches Englisch | Australian EnglishAus
    Affidavit Politik | politicsPOL
    Affidavit Politik | politicsPOL
survivor
[-və(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Überlebender Überlebender auf den nach Ableben eines mehrerer Miteigentümer das Eigentumsrecht übergeht
  • Überlebende(r)
    survivor
    survivor
Beispiele
  • Überlebender, auf den nach Ableben einesor | oder od mehrerer Miteigentümer das Eigentumsrecht übergeht
    survivor legal term, law | RechtswesenJUR
    survivor legal term, law | RechtswesenJUR
stale
[steil]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schal, abgestanden, fade altbacken, trocken, ausgetrocknet alt, schlecht, verbraucht, -dorben, muffig fade, abgedroschen, veraltet, abgegriffen, uralt matt, verbraucht, überanstrengt übertrainiert, ausgepumpt verjährt, unwirksam geworden
  • schal, abgestanden, fad(e)
    stale wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stale wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • alt(backen), trocken, ausgetrocknet
    stale bread
    stale bread
  • alt, schlecht, verbraucht, -dorben, muffig
    stale generally | allgemeinallgemein (old, spoiled, stuffy)
    stale generally | allgemeinallgemein (old, spoiled, stuffy)
Beispiele
  • the air is stale in here
    die Luft hier drinnen ist verbraucht
    the air is stale in here
  • fad(e), abgedroschen, veraltet, abgegriffen, uralt
    stale insipid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stale insipid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • stale news
    veraltete Nachrichten
    stale news
  • verjährt, unwirksam (geworden)
    stale legal term, law | RechtswesenJUR invalid
    stale legal term, law | RechtswesenJUR invalid
Beispiele
stale
[steil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alt abgestanden werden langweilig werden
  • altor | oder od abgestanden werden
    stale rare | seltenselten (become old or flat)
    stale rare | seltenselten (become old or flat)
  • langweilig werden
    stale become boring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stale become boring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stale
[steil]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schal wertlos machen, abnützen
swear
[swɛ(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fluch
  • selten Fluchmasculine | Maskulinum m
    swear
    swear
swear
[swɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät swore [swɔː(r)]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs sware [swɛ(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf sworn [swɔː(r)n]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwören, einen Eid leisten fluchen, wettern
Beispiele
  • to swear on the Bible (or | oderod on the Book)
    auf die Bibel schwören
    to swear on the Bible (or | oderod on the Book)
  • to swear falsely
    einen Meineid schwörenor | oder od leisten
    to swear falsely
Beispiele
  • to swear tosomething | etwas sth take vow
    to swear tosomething | etwas sth take vow
  • to swear tosomething | etwas sth give evidence on oath
    to swear tosomething | etwas sth give evidence on oath
  • to swear tosomething | etwas sth
    something | etwasetwas geloben
    to swear tosomething | etwas sth
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
swear
[swɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwören, leisten beschwören schwören, feierlich geloben schwören, beteuern durch einen Eid erreichen erwirken eidlich verpflichten, schwören lassen, einen Eid abnehmen
  • schwören, leisten
    swear oathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    swear oathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • (eidlichor | oder od feierlich) beschwören
    swear swear to
    swear swear to
Beispiele
  • to swear it
    es beschwören
    to swear it
Beispiele
  • (etwas) durch einen Eid erreichenor | oder od erwirken
    swear rare | seltenselten (attain by oath)
    swear rare | seltenselten (attain by oath)
Beispiele