Deutsch-Englisch Übersetzung für "kraftlos"

"kraftlos" Englisch Übersetzung

kraftlos

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weak, feeble exhausted limp thin, feeble of low nutritional value, poor invalid
  • weak
    kraftlos schwach
    feeble
    kraftlos schwach
    kraftlos schwach
  • exhausted
    kraftlos erschöpft
    kraftlos erschöpft
  • limp
    kraftlos Händedruck
    kraftlos Händedruck
  • thin
    kraftlos Stimme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    feeble
    kraftlos Stimme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kraftlos Stimme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • of low nutritional value
    kraftlos Nahrung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    poor
    kraftlos Nahrung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kraftlos Nahrung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • invalid
    kraftlos Rechtswesen | legal term, lawJUR ungültig
    kraftlos Rechtswesen | legal term, lawJUR ungültig
Unfortunately- with all due respect- the Council has become an impotent body.
Leider ist der Rat- bei allem Respekt- zu einem kraftlosen Organ geworden.
Quelle: Europarl
Yet the results are anemic.
Dennoch sind die Ergebnisse saft- und kraftlos.
Quelle: News-Commentary
If they do not do so, regional policy will be ineffectual.
Ohne dies bleibt die Regionalpolitik kraftlos.
Quelle: Europarl
She now felt constant ache all over her.
Nach solchen Traumzuständen war sie kraftlos und gebrochen.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: