recessing bit - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„recess“: noun

recess

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

WandVertiefung, Nische, Alkoven, Blende zeitweilige Unterbrechung, Pause, Ferien Rückgang, Zurückweichen Schlupfwinkel, Unterschlupf, abgeschiedener Ort Ein-, Ausbuchtung, Vertiefung Innere, Tiefen SchulPause Recessus Abgeschiedenheit, Zurückgezogenheit, Absonderung stiller Winkel

(Wand)Vertiefungfeminine | Femininum f, (-)Aussparungfeminine | Femininum f
recess architecture | ArchitekturARCH

Nischefeminine | Femininum f
recess architecture | ArchitekturARCH

Alkovenmasculine | Maskulinum m
recess architecture | ArchitekturARCH

Blendefeminine | Femininum f
recess architecture | ArchitekturARCH

recess architecture | ArchitekturARCH

(zeitweilige) Unterbrechung, Pausefeminine | Femininum f
recess break, vacation

Ferienplural | Plural pl
recess break, vacation

recess break, vacation

Beispiele

recess of parliament

Parlamentsferien

recess of parliament

Rückgangmasculine | Maskulinum m
recess receding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zurückweichenneuter | Neutrum n, -flutenneuter | Neutrum n
recess receding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

recess receding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schlupfwinkelmasculine | Maskulinum m
recess place of refuge

Unterschlupfmasculine | Maskulinum m
recess place of refuge

abgeschiedener Ort, stiller Winkel
recess place of refuge

recess place of refuge

Ein-, Ausbuchtungfeminine | Femininum f
recess in coastlineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vertiefungfeminine | Femininum f
recess in coastlineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recess in coastlineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(das) Innere, Tiefenplural | Plural pl
recess secret place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

recess secret place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Beispiele

in the recesses of the mountains <plural | Pluralpl>

tief in den Bergen

in the recesses of the mountains <plural | Pluralpl>
the recesses of the heart <plural | Pluralpl>

die Tiefen des Herzens

the recesses of the heart <plural | Pluralpl>

(Schul)Pausefeminine | Femininum f
recess school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

recess school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

Recessusmasculine | Maskulinum m
recess medicine | MedizinMED

recess medicine | MedizinMED

Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
recess seclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zurückgezogenheitfeminine | Femininum f
recess seclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Absonderungfeminine | Femininum f
recess seclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

recess seclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„recess“: transitive verb

recess

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in eine Vertiefung Nische stellen, zurücksetzen ausbuchten, eine Vertiefung Nische anbringen in

in eine Vertiefungor | oder od Nische stellen, zurücksetzen
recess put in recess

recess put in recess

Beispiele

recessed bead architecture | ArchitekturARCH

versenkter Rundstab

recessed bead architecture | ArchitekturARCH
recessed bed

in einer Nische stehendes Bett

recessed bed

ausbuchten, eine Vertiefungor | oder od Nische anbringen in (dative (case) | Dativdat)
recess wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recess wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„recess“: intransitive verb

recess

intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Pause Ferien machen, sich vertagen

eine Pauseor | oder od Ferien machen, sich vertagen
recess

recess

„Bit“: Neutrum

Bit

[bɪt]Neutrum | neuter n <Bit(s); Bit(s)> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bit, binary digit

bit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

binary digit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Beispiele

Bits/Sekunde

bits per second

Bits/Sekunde

„recession“: noun

recession

[riːˈseʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rückabtretung, Rückgabe

Rückabtretungfeminine | Femininum f
recession legal term, law | RechtswesenJUR

Rückgabefeminine | Femininum f
recession legal term, law | RechtswesenJUR

recession legal term, law | RechtswesenJUR

„recession“: noun

recession

[riˈseʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rezession, Wirtschaftsflaute, vorübergehender Rückgang Zurück-, Abtreten, Rücktritt Ein-, Ausbuchtung Auszug

Rezessionfeminine | Femininum f
recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Wirtschaftsflautefeminine | Femininum f
recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

(vorübergehender) Rückgang
recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

trade (or | oderod business) recession

Geschäfts-, Konjunkturrückgang

trade (or | oderod business) recession

Zurück-, Abtretenneuter | Neutrum n
recession withdrawing

Rücktrittmasculine | Maskulinum m
recession withdrawing

recession withdrawing

Ein-, Ausbuchtungfeminine | Femininum f
recession in wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recession in wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auszugmasculine | Maskulinum m (der Geistlichenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc nach dem Gottesdienst)
recession religion | ReligionREL

recession religion | ReligionREL

„recessive“: adjective

recessive

[riˈsesiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zurücktretend, -weichend recessiv rückläufig

zurücktretend, -weichend
recessive

recessive

recessiv
recessive biology | BiologieBIOL

recessive biology | BiologieBIOL

rückläufig
recessive linguistics | SprachwissenschaftLING stress

recessive linguistics | SprachwissenschaftLING stress

„recessive“: noun

recessive

[riˈsesiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

recessives Merkmal, Individuum mit recessiven Eigenschaften

recessives Merkmal
recessive biology | BiologieBIOL characteristic

recessive biology | BiologieBIOL characteristic
Individuumneuter | Neutrum n mit recessiven Eigenschaften
recessive biology | BiologieBIOL organism

recessive biology | BiologieBIOL organism

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bissen, Happen, Stück Augenblick, Weilchen kleine Münze kleine Münze Weitere Beispiele...

Bissenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Happenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Stückneuter | Neutrum n
bit snack

bit snack

Beispiele

a bit small amount

ein Stückchen, ein bisschen, ein wenig

a bit small amount
a bit of news/advice

eine Neuigkeit/ein Rat, ein paar Neuigkeiten/Ratschläge

a bit of news/advice

Augenblickmasculine | Maskulinum m
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

Weilchenneuter | Neutrum n
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

wait a bit

warte mal kurz

wait a bit

kleine (ursprünglich span.) Münze
bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

25 (50) Cent

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kleine Münze
bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

threepenny bit

Dreipennymünze

threepenny bit

Beispiele

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen

er hatsomething | etwas etwas von einem Feigling (an sich)

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen
bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg

arme Würmer (bedauernswerte Geschöpfe)

bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg
not a bit

keine Spur, ganzand | und u. gar nicht, nicht im Geringsten

not a bit
a good bit

ein tüchtiges Stück

a good bit
bit by bit (or | oderod bits)

Stück für Stück, nachand | und u. nach, allmählich

bit by bit (or | oderod bits)
to do one’s bit

seine Pflicht (and | undu. Schuldigkeit) tun, seinen Teil dazu beitragen

to do one’s bit
to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind

jemandem Bescheidor | oder od (gehörig) dieor | oder od seine Meinung sagen

to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind
every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg

vollständig, völlig, durchweg, ganzand | und u. gar

every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg
every bit as much

ganz genau so vielor | oder od sehr

every bit as much

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gebiss Zaum, Zügel, Kandare Bohreisen, Hobeleisen, Stich, Meißel, Backe, Schneide verschiebbares Rohrstück SchlüsselBart, Maul der Zange des Schraubstocks, Beitel Bohrer

Gebissneuter | Neutrum n
bit in horse’s mouth

bit in horse’s mouth

Beispiele

to take the bit between (or | oderod in) one’s teeth

auf die Stange beißen, störrisch sein

to take the bit between (or | oderod in) one’s teeth
to draw bit

die Zügel anziehen, (das Pferd) anhalten

to draw bit
to draw bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Geschwindigkeit verlangsamen

to draw bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zaummasculine | Maskulinum m
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zügelmasculine | Maskulinum m &plural | Plural pl
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kandarefeminine | Femininum f
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to bite on the bit

seinen Ärger verbeißen

sichsomething | etwas etwas verkneifen

to bite on the bit

Bohreisenneuter | Neutrum n
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Bohrer(spitzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Stichmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Meißelmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Schneidefeminine | Femininum f
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Beitelmasculine | Maskulinum m schneidender, packender Teil eines Werkzeuges
bit engineering | TechnikTECH part of tool

bit engineering | TechnikTECH part of tool
Hobeleisenneuter | Neutrum n
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH
Backefeminine | Femininum f
bit engineering | TechnikTECH

Maulneuter | Neutrum n der Zangeor | oder od des Schraubstockset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH
(Schlüssel)Bartmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH

verschiebbares Rohrstück (an Blechinstrumenten)
bit musical term | MusikMUS

bit musical term | MusikMUS

„bit“: transitive verb

bit

[bit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bitted>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufzäumen, zügeln

aufzäumen, zügeln
bit horse

bit horse

„bit“

bit

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg → siehe „bite“

bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg → siehe „bite“

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bit

Bitneuter | Neutrum n (eine Informationseinheit)
bit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

bit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele

bits per inch

Bits je Zoll (Einheit für die Informationsdichte auf einem Datenträger)

bits per inch
bits per second

Bits je Sekunde (Einheit für den Informationsfluss)

bits per second

„binding recess“: noun

binding recess

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bandagenute

Bandagenutefeminine | Femininum f
binding recess electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

binding recess electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Deutsch-Englisch Übersetzung für "recessing bit"