Englisch-Deutsch Übersetzung für "coward"

"coward" Deutsch Übersetzung

coward
[ˈkauə(r)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feigling, Memme
  • Feiglingmasculine | Maskulinum m
    coward
    Memmefeminine | Femininum f
    coward
    coward
coward
[ˈkauə(r)d]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
feige, verzagt, ängstlich
he is a bit of a coward
er hatsomething | etwas etwas von einem Feigling (an sich)
he is a bit of a coward
a sad coward
ein elender Feigling
a sad coward
to postsomebody | jemand sb as a coward (or | oderod for cowardice)
jemanden als Feigling anprangern
to postsomebody | jemand sb as a coward (or | oderod for cowardice)
to have the name of a coward
im Rufe stehen, ein Feigling zu sein
to have the name of a coward
this action alone stamps him (as) a coward
diese Handlungsweise allein schon kennzeichnet ihn als Feiglingor | oder od stempelt ihn zu einem Feigling
this action alone stamps him (as) a coward
Der Feige droht nur, wo er sicher ist.
The coward only threatens when he is safe.
Quelle: Tatoeba
Ich sagte dir doch, dass er ein Angsthase ist.
I told you he was a coward.
Quelle: Tatoeba
Sei lieber fünf Minuten lang feige als ein Leben lang tot!
It is better to be a coward for five minutes than dead for the rest of your life.
Quelle: Tatoeba
Er ist schon etwas feige.
He is a bit of a coward.
Quelle: Tatoeba
Diese Angsthasen haben sich gleich aus dem Staub gemacht.
Those cowards ran away soon.
Quelle: Tatoeba
Herr Topolánek, das notwendige Übel ist eine feige Ausrede.
Mr Topolánek, necessary evil is a coward's alibi.
Quelle: Europarl
Quelle

"Coward" Deutsch Übersetzung

Coward
, Noel [ˈkauə(r)d]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Schauspielerand | und u. Dramatiker 1899-1973
    Coward
    Coward

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: