„Jacquard“: noun Jacquard [ˈdʒækɑː(r)d; dʒəˈk-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Jacquard Jacquardwebstuhl Beispiele also | aucha. Jacquard weave Jacquardmasculine | Maskulinum m (Stoff mit kompliziertem, auf Jacquardmaschinen hergestelltem Webmuster) also | aucha. Jacquard weave Beispiele also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH Jacquardwebstuhlmasculine | Maskulinum m also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH
„fabric“: noun fabric [ˈfæbrik]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stoff, Gewebe, Fabrikat Zusammensetzung, Bau, Herstellung Gebäude, Bau Bauerhaltung Bau, Gefüge, Struktur System Leinwand, Reifengewebe Textur, Schichtenzeichnung Stoffmasculine | Maskulinum m fabric cloth Gewebeneuter | Neutrum n fabric cloth Fabrikatneuter | Neutrum n fabric cloth fabric cloth Beispiele fabric gloves Stoffhandschuhe fabric gloves Zusammensetzungfeminine | Femininum f fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Baumasculine | Maskulinum m fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Herstellungfeminine | Femininum f fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gebäudeneuter | Neutrum n fabric architecture | ArchitekturARCH building Baumasculine | Maskulinum m fabric architecture | ArchitekturARCH building fabric architecture | ArchitekturARCH building Bauerhaltungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders von Kirchen) fabric building conservation fabric building conservation Baumasculine | Maskulinum m fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gefügeneuter | Neutrum n fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Strukturfeminine | Femininum f fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele the fabric of society die soziale Struktur the fabric of society Systemneuter | Neutrum n fabric system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabric system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Leinwandfeminine | Femininum f fabric engineering | TechnikTECH canvas Reifengewebeneuter | Neutrum n fabric engineering | TechnikTECH canvas fabric engineering | TechnikTECH canvas Beispiele fabric binding Leinenumwicklung fabric binding fabric dope Kleblack fabric dope Texturfeminine | Femininum f fabric geology | GeologieGEOL in rock Schichtenzeichnungfeminine | Femininum f (im Gestein) fabric geology | GeologieGEOL in rock fabric geology | GeologieGEOL in rock
„laced“: adjective laced [leist]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) geschnürt, Schnür… mit einem Schuss Alkohol versetzt bunt gestreift andersfarbig gerändert geschnürt, Schnür… laced shoe, garment laced shoe, garment Beispiele laced boot Schnürstiefel laced boot mit einem Schuss Alkohol (versetzt) laced drink laced drink Beispiele laced coffee Kaffee mit Schuss laced coffee bunt gestreift laced brightly striped laced brightly striped andersfarbig gerändert (Feder) laced zoology | ZoologieZOOL laced zoology | ZoologieZOOL
„duchesse“: noun duchesse [duˈʃes; dyˈʃes]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Duchesse Duchessefeminine | Femininum f duchesse type of satin duchesse type of satin Beispiele duchesse lace Art Brüsseler Spitzen duchesse lace
„washable“: adjective washableadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) waschecht, -bar waschecht, -bar washable washable Beispiele washable fabrics waschbare Stoffe washable fabrics
„yak“: noun yak [jæk]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Yak, Grunzochs Yakmasculine | Maskulinum m yak zoology | ZoologieZOOL Bos grunniens Grunzochsmasculine | Maskulinum m yak zoology | ZoologieZOOL Bos grunniens yak zoology | ZoologieZOOL Bos grunniens Beispiele yak lace Spitze aus Yakhaaren yak lace
„lace“: noun lace [leis]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Spitze Schnürband Schuss Branntwein Litze Spitzefeminine | Femininum f (durchbrochene Handarbeit) lace fabric lace fabric (Gold-or | oder od Silber)Litzefeminine | Femininum f (an Uniformenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) lace gold or silver braid lace gold or silver braid Schnürbandneuter | Neutrum n, -litzefeminine | Femininum f, -senkelmasculine | Maskulinum m lace on garment, shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc lace on garment, shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele shoelaces Schuhbänder, Schnürsenkel shoelaces Schussmasculine | Maskulinum m Branntwein lace added shot of spirits lace added shot of spirits „lace“: transitive verb lace [leis]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zu-, zusammenschnüren zusammen-, einschnüren ein-, durchfädeln, ein-, durchziehen mit einem Schuss Alkohol versetzen mit Spitzen besetzen, mit durchbrochener Arbeit verzieren besetzen, verbrämen, einfassen verflechten, verschlingen mit einem Netz- Streifenmuster verzieren schlagen, peitschen, prügeln (zu-, zusammen)schnüren lace tighten with a lace lace tighten with a lace (zusammen-, ein)schnüren lace person, person’s waist lace person, person’s waist Beispiele her waist was laced tight ihre Taille war eng eingeschnürt her waist was laced tight ein-, durchfädeln, ein-, durchziehen lace pass through eyeletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc lace pass through eyeletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to lace through an eyelet in eine Öse einziehen, durch eine Öse fädelnor | oder od ziehen to lace through an eyelet mit einem Schuss Alkohol versetzen lace drink lace drink Beispiele to lace sb’s drink withsomething | etwas sth something | etwasetwasor | oder od einen Schuss vonsomething | etwas etwas in jemandes Getränk mischen to lace sb’s drink withsomething | etwas sth mit Spitzen besetzen, mit durchbrochener Arbeit verzieren lace trim with lace lace trim with lace (mit Litzen) besetzen, verbrämen, einfassen lace trim with gold or silver braid lace trim with gold or silver braid verflechten, verschlingen lace intertwine lace intertwine mit einem Netz-or | oder od Streifenmuster verzieren lace decorate with stripes lace decorate with stripes schlagen, peitschen, prügeln lace beat, whip familiar, informal | umgangssprachlichumg lace beat, whip familiar, informal | umgangssprachlichumg „lace“: intransitive verb lace [leis]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich schnüren lassen, zum Schnüren eingerichtet sein sich schnüren, ein Schnürkorsett tragen sich schnüren lassen, zum Schnüren eingerichtet sein lace of shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc lace of shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sich schnüren, ein Schnürkorsett tragen lace rare | seltenselten (lace oneself up, wear a lace-up corset) lace rare | seltenselten (lace oneself up, wear a lace-up corset)
„fabricator“: noun fabricator [-tə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Erfinderin, Schwindlerin Fälscherin Herstellerin, Fabrikant Erbauerin, Errichter Hersteller(in), Fabrikant(in) fabricator producer, maker fabricator producer, maker Erbauer(in), Errichter(in) fabricator constructor fabricator constructor Erfinder(in) fabricator swindler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schwindler(in) (von Lügenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) fabricator swindler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabricator swindler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Fälscher(in) fabricator forger fabricator forger
„fabrication“: noun fabricationnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Erfindung, Erdichtung, Lüge Fabrikation, Herstellung, Anfertigung Bau, Errichtung Fälschung Erfindungfeminine | Femininum f fabrication lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Erdichtungfeminine | Femininum f fabrication lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lügefeminine | Femininum f fabrication lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabrication lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Fabrikationfeminine | Femininum f fabrication making, preparing Herstellungfeminine | Femininum f fabrication making, preparing Anfertigungfeminine | Femininum f fabrication making, preparing fabrication making, preparing Baumasculine | Maskulinum m fabrication construction Errichtungfeminine | Femininum f fabrication construction fabrication construction Fälschungfeminine | Femininum f fabrication forgery fabrication forgery
„fabricate“: transitive verb fabricate [ˈfæbrikeit]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) erfinden, ersinnen fabrizieren, anfertigen, herstellen, zubereiten erbauen, errichten fälschen erfinden, ersinnen fabricate invent: lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabricate invent: lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabrizieren, (an)fertigen, herstellen, zubereiten fabricate produce, prepare fabricate produce, prepare (er)bauen, errichten fabricate construct fabricate construct fälschen fabricate document: fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabricate document: fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fabricate syn vgl. → siehe „make“ fabricate syn vgl. → siehe „make“