„delayed-action“: adjective delayed-actionadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verzögerungs… Verzögerungs… delayed-action delayed-action Beispiele delayed-action bomb military term | Militär, militärischMIL Bombe mit Verzögerungszünder delayed-action bomb military term | Militär, militärischMIL delayed-action device photography | FotografieFOTO Selbstauslöser delayed-action device photography | FotografieFOTO delayed-action fuse military term | Militär, militärischMIL Verzögerungszünder delayed-action fuse military term | Militär, militärischMIL
„mechanism“: noun mechanism [ˈmekənizəm]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mechanismus, mechanische Ein- Vorrichtung mechanische Betätigung Mechanismus Mechanismus, mechanisches Reaktionsvermögen Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism mechanische Ein-or | oder od Vorrichtung mechanism mechanism Beispiele a clever piece of mechanism ausgeklügelter Mechanismus a clever piece of mechanism mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Regierungs-, Verwaltungsmaschine mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL Ausstreuvorrichtung mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL (mechanische) Betätigungor | oder od Arbeitsweise, Wirkungsweisefeminine | Femininum f mechanism method of operation mechanism method of operation Mechanismusmasculine | Maskulinum m (mechanistische Auffassung von der Entstehung der Naturet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanisches Reaktionsvermögen mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH
„delay“: transitive verb delay [diˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verschieben, hinaus-, aufschieben, verzögern stunden aufhalten, hemmen, behindern verschieben, hinaus-, aufschieben, verzögern delay postpone delay postpone Beispiele to delay doingsomething | etwas sth es aufschiebenor | oder od hinauszögern,something | etwas etwas zu tun to delay doingsomething | etwas sth not to be delayed unaufschiebbar not to be delayed stunden delay payments delay payments aufhalten, hemmen, (be)hindern delay hinder delay hinder „delay“: intransitive verb delay [diˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zögern, zaudern nicht weitermachen, Zeit vertrödeln sich aufhalten, Zeit verlieren zögern, zaudern delay hesitate delay hesitate nicht weitermachen, Zeit vertrödeln delay waste time delay waste time sich aufhalten, Zeit verlieren delay stop, lose time delay stop, lose time delay syn → siehe „detain“ delay syn → siehe „detain“ delay → siehe „slacken“ delay → siehe „slacken“ delay → siehe „slow“ delay → siehe „slow“ delay syn → siehe „dally“ delay syn → siehe „dally“ delay → siehe „dawdle“ delay → siehe „dawdle“ delay → siehe „lag“ delay → siehe „lag“ delay → siehe „loiter“ delay → siehe „loiter“ delay → siehe „procrastinate“ delay → siehe „procrastinate“ „delay“: noun delay [diˈlei]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Aufschub, Verschiebung, Verzögerung, Verzug, Verspätung Aufschub, Stundung Verzögerung Behinderung Aufschubmasculine | Maskulinum m delay postponement Verschiebungfeminine | Femininum f delay postponement Verzögerungfeminine | Femininum f delay postponement Verzugmasculine | Maskulinum m delay postponement Verspätungfeminine | Femininum f delay postponement delay postponement Beispiele without delay ohne Aufschub, unverzüglich without delay the matter bears no delay die Sache duldet keinen Aufschub the matter bears no delay Aufschubmasculine | Maskulinum m delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Stundungfeminine | Femininum f delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beispiele delay of (or | oderod in) payment Zahlungsaufschub delay of (or | oderod in) payment delay in delivery Lieferverzug delay in delivery Verzögerungfeminine | Femininum f delay physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH delay physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Behinderungfeminine | Femininum f delay hindrance delay hindrance
„delayed“: adjective delayed [diˈleid]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufgeschoben, verschoben verzögert Spät… aufgeschoben, verschoben delayed postponed delayed postponed verzögert delayed held up delayed held up Spät… delayed late delayed late Beispiele delayed epilepsy medicine | MedizinMED Spätepilepsie delayed epilepsy medicine | MedizinMED delayed ignition engineering | TechnikTECH Spätzündung delayed ignition engineering | TechnikTECH delayed neutron ATOM verzögertes Neutron delayed neutron ATOM
„mechanic“: adjective mechanic [miˈkænik; mə-]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) manuelle Arbeit das Handwerk betreffend, handwerklich Handwerker… handwerksmäßig, gemein mechanisch, einen Mechanismus eine Maschine betreffend erfinderisch manuelle Geschicklichkeit erfordernd manuelle Arbeitor | oder od das Handwerk betreffend, handwerklich, manuelle Geschicklichkeit erfordernd mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) Beispiele the mechanic arts die handwerklichen Künste the mechanic arts Handwerker… mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs handwerksmäßig, gemein mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanisch, einen Mechanismusor | oder od eine Maschine betreffend mechanic mechanical mechanic mechanical Beispiele mechanic devices mechanische Vorrichtungen mechanic devices erfinderisch mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „mechanic“: noun mechanic [miˈkænik; mə-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mechanik, Bewegungslehre Handwerkerin, Autoschlosserin, Mechaniker, Maschinist Konstruktion von Maschinen Mechanismus, Anordnung einer Maschine einer Vorrichtung mechanische Einzelheiten grober ordinärer Mensch Monteur Autoschlosser(in), Mechaniker(in), Maschinist(in), Monteur(in) mechanic mechanic Handwerker(in) mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Mechanikfeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> Bewegungslehrefeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> Beispiele also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS Maschinenlehrefeminine | Femininum f also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS applied mechanics angewandte Mechanik applied mechanics mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS Mechanik der gasförmigen Körper, Aeromechanik mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS developmental mechanics Entwicklungsmechanik developmental mechanics mechanics of fluids Flüssigkeitsmechanik, Mechanik der flüssigen Körper, Hydro-, Strömungsmechanik mechanics of fluids Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Konstruktionfeminine | Femininum f von Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele precision mechanics Feinmechanik precision mechanics Anordnungfeminine | Femininum f (der Teile) einer Maschineor | oder od einer Vorrichtung, Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> Beispiele to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> den Mechanismus einer Uhr studieren to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanische Einzelheitenplural | Plural pl mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> Beispiele the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> die technischen Einzelheiten des Stückeschreibens the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> groberor | oder od ordinärer Mensch mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„fuze“ fuzeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fuze fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „fuse“ fuze fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „fuse“
„fuzee“ fuzee Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fuzee → siehe „fusee“ fuzee → siehe „fusee“
„mechanical“: adjective mechanical [miˈkænikəl; mə-]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst... mechanisch, Bewegungs… dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…... in der Mechanik erfahren, mechanisch technisch veranlagt mechanisch hergestellt auf Mechanik fußend, mechanisch begründet erklärt automatisch, selbsttätig materialistisch maschinenartig, praktisch, technisch Weitere Übersetzungen... Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst, unwillkürlich, mechanisch mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele a mechanical gesture eine mechanische Geste a mechanical gesture mechanisch, Bewegungs… mechanical relating to mechanics mechanical relating to mechanics dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…, routine-, handwerksmäßig mechanical relating to manual work mechanical relating to manual work in der Mechanik erfahren, mechanischor | oder od technisch veranlagt mechanical skilled in mechanics mechanical skilled in mechanics Beispiele mechanical genius mechanisches Genie mechanical genius mechanisch hergestellt mechanical produced mechanically mechanical produced mechanically auf Mechanik fußend, mechanisch begründetor | oder od erklärt mechanical based on mechanics mechanical based on mechanics automatisch, selbsttätig mechanical engineering | TechnikTECH automatic mechanical engineering | TechnikTECH automatic materialistisch (gesinntor | oder od eingestellt) mechanical materialistic mechanical materialistic maschinenartig mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs praktisch mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs technisch mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs niedrig, gemein mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical syn vgl. → siehe „spontaneous“ mechanical syn vgl. → siehe „spontaneous“
„mechanize“: transitive verb mechanizetransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mechanisieren mechanisch herstellen auf mechanischen maschinellen Betrieb umstellen mechanisieren mechanize mechanize Beispiele mechanized division military term | Militär, militärischMIL Panzergrenadierdivision mechanized division military term | Militär, militärischMIL auf mechanischenor | oder od maschinellen Betrieb umstellen mechanize adapt to mechanical operation mechanize adapt to mechanical operation mechanisch herstellen mechanize produce mechanically mechanize produce mechanically „mechanize“: intransitive verb mechanizeintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) als Mechanikerin arbeiten selten als Mechaniker(in) arbeiten mechanize mechanize
„Mechanismus“: Maskulinum Mechanismus [meçaˈnɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Mechanismus; Mechanismen [-mən]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mechanism, works adjustment mechanism, defence mechanism, defense mechanism mechanism mechanism Mechanismus Technik | engineeringTECHauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Mechanismus Technik | engineeringTECHauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig worksPlural | plural pl Mechanismus Technik | engineeringTECH einer Uhrauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Mechanismus Technik | engineeringTECH einer Uhrauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele ein komplizierter Mechanismus a complicated mechanism ein komplizierter Mechanismus der Mechanismus von Angebot und Nachfrage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the mechanism of supply and demand der Mechanismus von Angebot und Nachfrage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig adjustment mechanism Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anpassungsmechanismus Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anpassungsmechanismus defence britisches Englisch | British EnglishBr mechanism Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS mechanism Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus mechanism Mechanismus Philosophie | philosophyPHIL mechanischer Materialismus Mechanismus Philosophie | philosophyPHIL mechanischer Materialismus