car door sheave - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„sheave“: noun

sheave

[ʃiːv; ʃiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

RillenScheibe, Rolle

(Rillen)Scheibefeminine | Femininum f
sheave engineering | TechnikTECH

Rollefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders eines Flaschenzugs)
sheave engineering | TechnikTECH

sheave engineering | TechnikTECH

Beispiele

sheave pulley

Umlenkrolle

sheave pulley

„sheave“: transitive verb

sheave

[ʃiːv]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Garben binden

in Garben binden
sheave

sheave

„sheaves“: plural

sheaves

[ʃiːvz]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sheaves → siehe „sheaf“

sheaves → siehe „sheaf“

sheaves → siehe „sheave“

sheaves → siehe „sheave“

„sheaf“: noun

sheaf

[ʃiːf]noun | Substantiv s <sheaves [-vz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Garbe Bund, Bündel

Garbefeminine | Femininum f
sheaf

sheaf

Beispiele

sheaf binder

Garbenbinder (especially | besondersbesonders Maschine)

sheaf binder

Bundneuter | Neutrum n
sheaf

Bündelneuter | Neutrum n
sheaf

sheaf

Beispiele

sheaf of arrows

Pfeilbündel (im Köcher)

sheaf of arrows
sheaf of fire

Feuer-, Geschossgarbe

sheaf of fire
sheaf of papers

Bündel Papiere

sheaf of papers
bundle (or | oderod sheaf) of rays

Strahlenbündel, -büschel

bundle (or | oderod sheaf) of rays

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„sheaf“: transitive verb

sheaf

[ʃiːf]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sheaved>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Garben binden

in Garben binden
sheaf cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheaf cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„sheaf“: intransitive verb

sheaf

[ʃiːf]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Garben binden

Garben binden
sheaf

sheaf

„door“: noun

door

[dɔː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tür Tor, Pforte Ein-, Zugang, Ausgang Wagentür, WagenSchlag Luke Schürloch Spund, Wettertür Weitere Beispiele...

Türfeminine | Femininum f
door

door

Beispiele

arched door

Bogentür

arched door
communicating door

Verbindungstür

communicating door
sliding door

Schiebetür

sliding door

Torneuter | Neutrum n
door gate

Pfortefeminine | Femininum f
door gate

door gate

door → siehe „doorway“

door → siehe „doorway“

Ein-, Zugangmasculine | Maskulinum m
door entrance

door entrance
Ausgangmasculine | Maskulinum m
door exit

door exit

Beispiele

on the door

am Eingang

on the door
on the door for tickets

an der Abendkasse

on the door for tickets

Wagentürfeminine | Femininum f
door on carriage or car

(Wagen)Schlagmasculine | Maskulinum m
door on carriage or car

door on carriage or car

Lukefeminine | Femininum f
door nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

door nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schürlochneuter | Neutrum n
door engineering | TechnikTECH stoke hole

door engineering | TechnikTECH stoke hole

Spundmasculine | Maskulinum m
door mining | BergbauBERGB plug

Wettertürfeminine | Femininum f
door mining | BergbauBERGB plug

door mining | BergbauBERGB plug

Beispiele

from door to door Besondere Redewendungen

von Haus zu Haus

from door to door Besondere Redewendungen
in door(s) in the house

im Hause

in door(s) in the house
in door(s) at home

zu Hause

in door(s) at home
out of (or | oderod without) doors not at home

außer Haus, nicht zu Hause

out of (or | oderod without) doors not at home
out of (or | oderod without) doors outside

im Freien, draußen

out of (or | oderod without) doors outside
out of (or | oderod without) doors outside: with verbs of motion

ins Freie

out of (or | oderod without) doors outside: with verbs of motion
within doors in the house obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

im Hause

within doors in the house obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
within doors at home

zu Hause

within doors at home
the enemy is at our door

der Feind steht vor den Toren

the enemy is at our door
he lives two doors down the street

er wohnt zwei Türenor | oder od Häuser weiter (die Straße hinunter)

he lives two doors down the street
next door

nebenan, im nächsten Hausor | oder od Raum

next door
next door but one

zwei Türenor | oder od Häuser weiter

next door but one
next door to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beinahe, fast

next door to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
this is next door to a miracle

dies ist beinahe ein Wunder, dies grenzt an ein Wunder

this is next door to a miracle
the doors open at 6.30 for concertet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

um halb sieben ist Einlass

the doors open at 6.30 for concertet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to laysomething | etwas sth at sb’s door

jemandemsomething | etwas etwas zur Last legen

to laysomething | etwas sth at sb’s door
to lay the fault at sb’s door

jemandem die Schuld in die Schuhe schieben

to lay the fault at sb’s door
to lay a charge at sb’s door

jemanden anklagen

to lay a charge at sb’s door
the fault lies at his door

er trägt die Schuld

the fault lies at his door
to bang (or | oderod close) the door onsomething | etwas sth

something | etwasetwas unmöglich machen

to bang (or | oderod close) the door onsomething | etwas sth
to close (or | oderod shut) one’s door againstsomebody | jemand sb

jemandem die Tür verschließen

to close (or | oderod shut) one’s door againstsomebody | jemand sb
to showsomebody | jemand sb the door, to turnsomebody | jemand sb out of doors

jemandem die Tür weisen, jemanden hinauswerfen

to showsomebody | jemand sb the door, to turnsomebody | jemand sb out of doors
to seesomebody | jemand sb to the door

jemanden zur Tür begleiten

to seesomebody | jemand sb to the door
to enter by (or | oderod through) the door

durch die Tür eintreten

to enter by (or | oderod through) the door
to open the door tosomebody | jemand sb

jemanden hereinlassen, jemandem (die Tür) öffnen

to open the door tosomebody | jemand sb
to open a door to (or | oderod for)something | etwas sth

something | etwasetwas ermöglichenor | oder od möglich machen

to open a door to (or | oderod for)something | etwas sth
to throw the door open tosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einer Sache Einlass gewähren

to throw the door open tosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
packed to the doors

voll (besetzt)

packed to the doors
at death’s door

am Rand des Grabes

at death’s door
not to darken sb’s door

jemandes Schwelle nicht betreten

not to darken sb’s door

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Car“: Maskulinum

Car

[kaːr]Maskulinum | masculine m <Cars; Cars> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

coach

coach
Car Reisebus

Car Reisebus

„binder“: noun

binder

[ˈbaində(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einband, Hefter, Umschlag, Deckel Binderin Binde, Band, Bindfaden, Schnur, Seil Kreuzband Leibbinde, Nabelbinde Drahtheftklammer, Bindemittel, Bindemäher, Garbenbinder Binder, Bindestein, Bindebalken kräftige Weidenrute bindende vorläufige Abmachung, Vorvertrag Deckungszusage Weitere Übersetzungen...

Einbandmasculine | Maskulinum m
binder for papers

(Akten-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Deckelmasculine | Maskulinum m
binder for papers

Heftermasculine | Maskulinum m
binder for papers

Umschlagmasculine | Maskulinum m
binder for papers

binder for papers

Beispiele

ring binder

Ringbuch

ring binder

Binder(in)
binder person

binder person

Beispiele

binder of sheaves

Garbenbinder(in)

binder of sheaves

binder → siehe „bookbinder“

binder → siehe „bookbinder“

Bindefeminine | Femininum f
binder string, rope

Bandneuter | Neutrum n
binder string, rope

Bindfadenmasculine | Maskulinum m
binder string, rope

Schnurfeminine | Femininum f
binder string, rope

Seilneuter | Neutrum n
binder string, rope

binder string, rope

Kreuzbandneuter | Neutrum n
binder in newspaper distribution

binder in newspaper distribution

Leibbindefeminine | Femininum f (für Wöchnerinnen)
binder medicine | MedizinMED

binder medicine | MedizinMED
Nabelbindefeminine | Femininum f (für Säuglinge)
binder medicine | MedizinMED

binder medicine | MedizinMED

Drahtheftklammerfeminine | Femininum f
binder engineering | TechnikTECH

binder engineering | TechnikTECH
Bindemittelneuter | Neutrum n
binder engineering | TechnikTECH cement, taret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

binder engineering | TechnikTECH cement, taret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Bindemähermasculine | Maskulinum m
binder engineering | TechnikTECH on reaping machine

especially | besondersbesonders Garbenbindermasculine | Maskulinum m
binder engineering | TechnikTECH on reaping machine

binder engineering | TechnikTECH on reaping machine

Bindermasculine | Maskulinum m
binder architecture | ArchitekturARCH

binder architecture | ArchitekturARCH
Bindesteinmasculine | Maskulinum m
binder architecture | ArchitekturARCH

binder architecture | ArchitekturARCH
Bindebalkenmasculine | Maskulinum m
binder architecture | ArchitekturARCH

binder architecture | ArchitekturARCH

kräftige Weidenrute
binder withe for fencing

binder withe for fencing

bindende vorläufige Abmachung, Vorvertragmasculine | Maskulinum m
binder legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

binder legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

Deckungszusagefeminine | Femininum f (vor Aushändigung der Police)
binder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

binder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Ligaturfeminine | Femininum f
binder musical term | MusikMUS

binder musical term | MusikMUS

„door-to-door“: adjective

door-to-door

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

von Haus zu Haus

von Haus zu Haus
door-to-door

door-to-door

Beispiele

door-to-door collection

Haussammlung

door-to-door collection
door-to-door sales

Haustürverkauf

door-to-door sales
door-to-door salesman

Hausierer, Vertreter

door-to-door salesman
door-to-door saleswoman

Vertreterin

door-to-door saleswoman
door-to-door selling

Verkauf an der Haustür, Direktverkauf durch Vertreter

door-to-door selling

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„car“: noun

car

[kɑː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Automobil, KraftWagen Eisenbahnwagen, Waggon Wagen, Karren, Fahrzeug zweirädriger Transportwagen Gondel Fahrstuhl Kriegs-, Sieges-, TriumphWagen durchlöcherter Schwimmkasten Weitere Beispiele...

Auto(mobil)neuter | Neutrum n
car

(Kraft)Wagenmasculine | Maskulinum m
car

car

Beispiele

car air ferry service

Auto-Luftfährendienst

car air ferry service

Eisenbahnwagenmasculine | Maskulinum m
car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Waggonmasculine | Maskulinum m
car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr American English | amerikanisches EnglischUS

Schlafwagen

Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr American English | amerikanisches EnglischUS
Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr

Salonwagen

Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr

Wagenmasculine | Maskulinum m
car any wheeled vehicle

Karrenmasculine | Maskulinum m
car any wheeled vehicle

Fahrzeugneuter | Neutrum n
car any wheeled vehicle

car any wheeled vehicle

(zweirädriger) Transportwagen
car history | GeschichteHIST two-wheeled British English | britisches EnglischBr

car history | GeschichteHIST two-wheeled British English | britisches EnglischBr

Gondelfeminine | Femininum f
car aviation | LuftfahrtFLUG of airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

car aviation | LuftfahrtFLUG of airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fahrstuhlmasculine | Maskulinum m, -kabinefeminine | Femininum f
car of elevator American English | amerikanisches EnglischUS

car of elevator American English | amerikanisches EnglischUS

(Kriegs-, Sieges-, Triumph)Wagenmasculine | Maskulinum m
car triumphal chariot poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

car triumphal chariot poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(durchlöcherter) Schwimmkasten
car for fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

car for fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

Car astronomy | AstronomieASTRON

Großer Wagen

Car astronomy | AstronomieASTRON

„Carepaket“

Carepaket

, CARE-Paket [ˈkɛːr-]Neutrum | neuter n AR (Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

CARE package

CARE package
Carepaket

Carepaket

Deutsch-Englisch Übersetzung für "car door sheave"