Deutsch-Englisch Übersetzung für "bargain purchase option"

"bargain purchase option" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Knockout-Option, Call-Option oder Put-Option?
optional
[ˈ(ɒ)pʃənəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der freien Wahl überlassen, freigestellt, wahlfrei Options… freiwillig, fakultativ, optional
Beispiele
  • attendance is optional
    Teilnahme (am Kurset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ist freiwillig
    attendance is optional
  • optional bonds American English | amerikanisches EnglischUS
    kündbare Obligationen
    optional bonds American English | amerikanisches EnglischUS
  • optional insurance
    fakultative Versicherung
    optional insurance
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Options…
    optional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    optional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
Option
[ɔpˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Option; Optionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
option option for a particular citizenship
  • option
    Option besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Option besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
bargain
[ˈbɑː(r)gin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorteilhafter Kauf Verkauf, vorteilhaftes Geschäft Vertrag, Übereinkunft, Abmachung Sonderangebot, Schnäppchen, Gelegenheit Kaufvertrag, Handel Handel, Sache, Angelegenheit, Geschäft günstig gekaufte Gedinge auf Längen Schnäppchen Weitere Beispiele...
  • Gelegenheit(skaufmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    bargain special offer
    Sonderangebotneuter | Neutrum n
    bargain special offer
    Schnäppchenneuter | Neutrum n
    bargain special offer
    bargain special offer
Beispiele
  • it is a bargain
    das ist ein Schnäppchen
    it is a bargain
  • Vertragmasculine | Maskulinum m
    bargain contract
    Übereinkunftfeminine | Femininum f
    bargain contract
    Abmachungfeminine | Femininum f
    bargain contract
    bargain contract
Beispiele
  • Kauf(vertrag)masculine | Maskulinum m
    bargain transaction
    Handelmasculine | Maskulinum m
    bargain transaction
    bargain transaction
Beispiele
  • Handelmasculine | Maskulinum m
    bargain matter, affair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sachefeminine | Femininum f
    bargain matter, affair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Angelegenheitfeminine | Femininum f
    bargain matter, affair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Geschäftneuter | Neutrum n
    bargain matter, affair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bargain matter, affair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (günstig) gekaufteor | oder od verkaufte Sache
    bargain thing bought or sold
    bargain thing bought or sold
  • Gedingeneuter | Neutrum n auf Längen
    bargain mining | BergbauBERGB
    bargain mining | BergbauBERGB
Beispiele
bargain
[ˈbɑː(r)gin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
handeln, schachern, feilschen ein Geschäft abschließen Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • (for) expect:, usually | meistmeist in verneinten Sätzen
    rechnen (mit), gefasst sein (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    erwarten (accusative (case) | Akkusativakk)
    (for) expect:, usually | meistmeist in verneinten Sätzen
  • we did not bargain for that!
    darauf waren wir nicht gefasst!
    we did not bargain for that!
  • more than we bargained for!
    da sind wir schön reingefallen!
    more than we bargained for!
bargain
[ˈbɑː(r)gin]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gegen Entgelt übergeben, eintauschen durch Übereinkommen festlegen Weitere Beispiele...
Beispiele
  • (durch Übereinkommen) festlegen
    bargain fix obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bargain fix obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
option
[ˈ(ɒ)pʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Alternative, Option, gebotene Möglichkeit Recht Möglichkeit, Entscheidungsfreiheit, zu wählen Wahl Option, Vorkaufs-, Optionsrecht
  • Alternativefeminine | Femininum f
    option alternative
    Optionfeminine | Femininum f
    option alternative
    gebotene Möglichkeit
    option alternative
    option alternative
Beispiele
  • Rechtneuter | Neutrum nor | oder od Möglichkeitfeminine | Femininum f
    option right or opportunity to choose
    something | etwasetwas zu wählen
    option right or opportunity to choose
    option right or opportunity to choose
  • Entscheidungsfreiheitfeminine | Femininum f
    option
    option
Beispiele
  • Wahlfeminine | Femininum f
    option choice, choosing
    option choice, choosing
Beispiele
  • Optionfeminine | Femininum f
    option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Vorkaufs-, Optionsrechtneuter | Neutrum n
    option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • option for the call (the put)
    Vor- (Rück)prämiengeschäft
    option for the call (the put)
  • option rate
    option rate
  • to take up (abandon) an option
    ein Optionsrecht (nicht) ausüben
    to take up (abandon) an option
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Wahlmöglichkeit des Versicherungsnehmers in Bezug auf die Form der Versicherungsleistung
    option insurance
    option insurance
  • option syn vgl. → siehe „choice“
    option syn vgl. → siehe „choice“
cooption
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kooption
  • Kooptionfeminine | Femininum f
    co(-)option
    co(-)option
purchase
[ˈpəː(r)ʧəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kaufen, käuflich erwerben erkaufen, erringen kaufen, bestechen reichen zum Kauf von erwerben hochwinden, -ziehen mit Hebelkraft heben erlangen, erreichen, erwerben
Beispiele
  • kaufen, bestechen
    purchase bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • reichen zum Kauf von
    purchase be sufficient for purchase of
    purchase be sufficient for purchase of
Beispiele
  • 50 dollars will not purchase it
    50 Dollar reichen nicht, um das zu kaufen
    50 dollars will not purchase it
  • erwerben (außer durch Erbschaft)
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquire
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquire
  • hochwinden, -ziehen
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raise, lift
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raise, lift
  • (mit Hebelkraft) hebenor | oder od bewegen
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lift with lever
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lift with lever
  • erlangen, erreichen, erwerben
    purchase achieve, acquire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    purchase achieve, acquire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
purchase
[ˈpəː(r)ʧəs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Halt Kauf Kauf ÄmterKauf, Kauf von Offiziersstellen Erwerbung Erkaufen, Erringen JahresErtrag Hebevorrichtung, Flaschenzug, Takel, Talje Hebelkraft guter Angriffs- Ansatzpunkt Weitere Übersetzungen...
  • Haltmasculine | Maskulinum m
    purchase grasp, foothold
    purchase grasp, foothold
Beispiele
  • Kaufmasculine | Maskulinum m
    purchase process
    purchase process
Beispiele
  • Kaufmasculine | Maskulinum m
    purchase purchased article
    purchase purchased article
Beispiele
  • a good purchase
    ein guter Kauf
    a good purchase
  • (Ämter)Kaufmasculine | Maskulinum m
    purchase history | GeschichteHIST of rank or position
    purchase history | GeschichteHIST of rank or position
  • Kaufmasculine | Maskulinum m von Offiziersstellen
    purchase especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST
    purchase especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST
  • Erwerbungfeminine | Femininum f (außer durch Erbschaft)
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquisition
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquisition
  • Erkaufenneuter | Neutrum n
    purchase by effort
    Erringenneuter | Neutrum n
    purchase by effort
    purchase by effort
  • (Jahres)Ertragmasculine | Maskulinum m
    purchase rare | seltenselten (annual profit)
    purchase rare | seltenselten (annual profit)
Beispiele
  • at ten years’ purchase
    zum Zehnfachen des Jahresertrags
    at ten years’ purchase
  • his life is not worth a day’s purchase
    er lebt keinen Tag mehr, für sein Leben gebe ich nichts mehr
    his life is not worth a day’s purchase
  • Hebevorrichtungfeminine | Femininum f
    purchase engineering | TechnikTECH lever
    purchase engineering | TechnikTECH lever
  • Flaschenzugmasculine | Maskulinum m
    purchase block and tackle engineering | TechnikTECH
    purchase block and tackle engineering | TechnikTECH
  • Takelneuter | Neutrum n
    purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle
    Taljefeminine | Femininum f
    purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle
    purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle
  • Hebelkraftfeminine | Femininum f, -wirkungfeminine | Femininum f
    purchase leverage
    purchase leverage
  • guter Angriffs-or | oder od Ansatzpunkt
    purchase rare | seltenselten (good target or place to begin)
    purchase rare | seltenselten (good target or place to begin)
  • einflussreiche Position, Machtstellungfeminine | Femininum f
    purchase powerful position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase powerful position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Machtmittelneuter | Neutrum n
    purchase instrument of power figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase instrument of power figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vorteilmasculine | Maskulinum m
    purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vorteilhafte Stellung
    purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Erwerbungenplural | Plural pl
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gewinneplural | Plural pl
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    especially | besondersbesonders Beutefeminine | Femininum f
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Erlangungfeminine | Femininum f
    purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Erringungfeminine | Femininum f
    purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
hire-purchase
[ˌhaɪəˈpɜːtʃəs]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ratenkauf
  • Ratenkaufmasculine | Maskulinum m
    hire-purchase British English | britisches EnglischBr
    hire-purchase British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • on hire-purchase
    on hire-purchase
  • hire-purchase agreement
    Teilzahlungs(kauf)vertragmasculine | Maskulinum m
    hire-purchase agreement
unconscionable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
übermäßig, ungeheuer, enorm gewissen-, skrupellos unvernünftig, nicht zumutbar, unbillig
  • gewissen-, skrupellos
    unconscionable scrupulous
    unconscionable scrupulous
  • unvernünftig, nicht zumutbar, unbillig
    unconscionable also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR unreasonable
    unconscionable also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR unreasonable
Beispiele
executory
British English | britisches EnglischBr [igˈzekjutəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vollstreckend, -ziehend, exekutiv exekutorisch, wirksam werdend Ausführungs…, Vollziehungs…, Ausübungs
  • vollstreckend, -ziehend, exekutiv
    executory
    executory
  • exekutorisch, wirksam werdend
    executory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
    executory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • executory purchase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Bedingungskauf
    executory purchase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Ausführungs…, Vollziehungs…, Ausübungs
    executory relating to execution
    executory relating to execution