Deutsch-Englisch Übersetzung für "Thriller-Komödie"

"Thriller-Komödie" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Triller?
Komödie
[koˈmøːdɪ̆ə]Femininum | feminine f <Komödie; Komödien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comedy farce act
  • comedy
    Komödie Theater | theatre, theaterTHEAT
    Komödie Theater | theatre, theaterTHEAT
Beispiele
  • attische Komödie
    attic (oder | orod Athenian) comedy
    attische Komödie
  • farce
    Komödie Farce figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Komödie Farce figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • die Feier war eine reine (oder | orod die reinste) Komödie
    the ceremony was a complete farce
    die Feier war eine reine (oder | orod die reinste) Komödie
  • act
    Komödie Verstellung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Komödie Verstellung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • er spielt nur Komödie
    he is only acting, he is only pretending (oder | orod putting on an act)
    er spielt nur Komödie
  • sie durchschaut die Komödie
    she isn’t taken in by his act(ing)
    sie durchschaut die Komödie
  • (das war doch) alles Komödie!
    it was all put on! it was just playacting!
    (das war doch) alles Komödie!
Thrill
[θrɪl]Maskulinum | masculine m <Thrills; Thrills> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thrill
  • thrill
    Thrill Nervenkitzel
    Thrill Nervenkitzel
Beispiele
thriller
noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reißer, Schauerroman, Kriminalroman, Abenteuerroman Thriller, Gruselstück
  • Reißermasculine | Maskulinum m
    thriller
    thriller
  • Schauerromanmasculine | Maskulinum m
    thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
    thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Kriminalromanmasculine | Maskulinum m
    thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
    thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Abenteuerromanmasculine | Maskulinum m
    thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
    thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Thrillermasculine | Maskulinum m
    thriller play, film
    Gruselstückneuter | Neutrum n, -filmmasculine | Maskulinum m
    thriller play, film
    thriller play, film
Thriller
[ˈθrɪlər]Maskulinum | masculine m <Thrillers; Thriller> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thriller
  • thriller
    Thriller
    Thriller
comedy thriller
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kriminalkomödie
  • Kriminalkomödiefeminine | Femininum f
    comedy thriller theatre, theater | TheaterTHEAT
    comedy thriller theatre, theater | TheaterTHEAT
psychological thriller
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Psychothriller
  • Psychothrillermasculine | Maskulinum m
    psychological thriller film | Film, KinoFILM, literature | LiteraturLIT
    psychological thriller film | Film, KinoFILM, literature | LiteraturLIT
Screwball-Komödie
[ˈskruːboːl-]Femininum | feminine f Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
screwball comedy
musikalisch
[muziˈkaːlɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
musical musical tonic
  • musical
    musikalisch Mensch, Verständnis, Veranlagung etc
    musikalisch Mensch, Verständnis, Veranlagung etc
Beispiele
  • musical
    musikalisch Einlage, Zwischenspiel etc
    musikalisch Einlage, Zwischenspiel etc
Beispiele
  • tonic
    musikalisch Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    musikalisch Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • musikalischer Tonakzent
    tonic (oder | orod pitch) accent
    musikalischer Tonakzent
musikalisch
[muziˈkaːlɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to have musical training...
Beispiele
göttlich
[ˈgœtlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
divine, of God godlike, heavenly, divine divine, heavenly, wonderful
  • divine
    göttlich Gnade, Liebe, Vorsehung etc
    of God
    göttlich Gnade, Liebe, Vorsehung etc
    göttlich Gnade, Liebe, Vorsehung etc
Beispiele
  • godlike
    göttlich gottähnlich
    heavenly
    göttlich gottähnlich
    divine
    göttlich gottähnlich
    göttlich gottähnlich
Beispiele
  • divine
    göttlich herrlich, großartig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    heavenly
    göttlich herrlich, großartig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    wonderful
    göttlich herrlich, großartig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    göttlich herrlich, großartig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • ein göttlicher Anblick
    a heavenly sight
    ein göttlicher Anblick
  • das war ein göttlicher Fraß Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    das war ein göttlicher Fraß Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
göttlich
[ˈgœtlɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to have the time of one’s life to laugh oneself silly
Beispiele
  • sich göttlich amüsieren Spaß haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to have the time of one’s life
    sich göttlich amüsieren Spaß haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sich göttlich amüsieren lachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to laugh oneself silly
    sich göttlich amüsieren lachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
göttlich
Neutrum | neuter n <Göttlichen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the divine
  • the divine
    göttlich
    göttlich
Beispiele
  • das Göttliche im Menschen
    the divine (spark) in man
    das Göttliche im Menschen
Stoff
[ʃtɔf]Maskulinum | masculine m <Stoff(e)s; Stoffe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
material, fabric, cloth substance, base material, agent, matter, body matter material material subject matter the hard stuff, booze stuff, shit
Beispiele
  • seidene [wollene, baumwollene] Stoffe
    silk [wool(l)en, cotton] fabrics (oder | orod materialSingular | singular sg)
    seidene [wollene, baumwollene] Stoffe
  • Stoff weben [drapieren]
    to weave [to drape] fabric
    Stoff weben [drapieren]
  • Stoff zuschneiden
    to cut out a pattern, to cut out material (tooder | or od from a pattern)
    Stoff zuschneiden
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • substance
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    matter
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    body
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
  • base material
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Grundstoff
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Grundstoff
  • agent
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Wirkstoff
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Wirkstoff
  • schädlicher Stoff → siehe „Schadstoff“
    schädlicher Stoff → siehe „Schadstoff“
  • Stoff → siehe „kinetisch“
    Stoff → siehe „kinetisch“
Beispiele
  • [an]organische Stoffe
    [in]organic substances
    [an]organische Stoffe
  • pflanzliche [tierische] Stoffe
    vegetable [animal] substances (oder | orod matter)
    pflanzliche [tierische] Stoffe
  • feste [gasförmige, flüssige] Stoffe
    solid [gaseous, liquid] substances
    feste [gasförmige, flüssige] Stoffe
  • matter
    Stoff Philosophie | philosophyPHIL Materie
    Stoff Philosophie | philosophyPHIL Materie
Beispiele
  • material
    Stoff Material
    Stoff Material
Beispiele
  • Glas ist ein spröder Stoff
    glass is a brittle material
    Glas ist ein spröder Stoff
  • er ist aus anderem Stoff gemacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he is made of different stuff
    er ist aus anderem Stoff gemacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • material
    Stoff geistiges Material
    Stoff geistiges Material
Beispiele
  • subject (matter)
    Stoff besonders Literatur
    Stoff besonders Literatur
Beispiele
  • (the) hard stuff
    Stoff Bier, Schnaps etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stoff Bier, Schnaps etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • booze
    Stoff
    Stoff
  • stuff
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    shit
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl