Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schrill-meister"

"Schrill-meister" Englisch Übersetzung

Meinten Sie schwill, Mister oder Schill?
schrill
[ʃrɪl]Adjektiv | adjective adj <schriller; schrillst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shrill, piercing, strident, high-pitched vociferous ostentatious, loud
  • vociferous
    schrill Missklang, Reaktion, Ton figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schrill Missklang, Reaktion, Ton figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ostentatious
    schrill auffällig, ausgefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    loud
    schrill auffällig, ausgefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schrill auffällig, ausgefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
schrill
[ʃrɪl]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shrilly, piercingly, stridently vociferously ostentatiously, loudly
  • shrilly
    schrill bezüglich Klang
    piercingly
    schrill bezüglich Klang
    stridently
    schrill bezüglich Klang
    schrill bezüglich Klang
  • vociferously
    schrill lautstark figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schrill lautstark figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • sie protestierten schrill gegen …
    they protested vociferously against …
    sie protestierten schrill gegen …
  • schrill nationalistische Töne
    schrill nationalistische Töne
  • ostentatiously
    schrill auffallend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    loudly
    schrill auffallend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schrill auffallend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
meiste
Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
most people most people... most of them... most people know that... most of the people here have a computer... most of it...
Beispiele
Beispiele
langgezogen
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
long-drawn-out
  • long-drawn-out
    langgezogen
    langgezogen
Beispiele
  • schriller, langgezogener Schrei
    shrill long-drawn-out cry
    schriller, langgezogener Schrei
  • schriller, langgezogener Schrei besonders des Brachvogels
    wheeple
    schriller, langgezogener Schrei besonders des Brachvogels
meist.
Abkürzung | abbreviation abk (= meistens)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mostly, usually usu.
Alarmglocke
[aˈlarm]Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alarm bell, tocsin
Beispiele
  • die Alarmglocken schrillen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    alarm bells are starting to ring
    die Alarmglocken schrillen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Angstruf
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cry of terror
Beispiele
  • ein schriller Angstruf
    a shriek of terror
    ein schriller Angstruf
schrillen
[ˈʃrɪlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sound shrilly
  • sound shrilly
    schrillen
    schrillen
Beispiele
  • das Telefon schrillte
    the telephone rang shrilly
    das Telefon schrillte
  • die Alarmglocken schrillen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the alarm bells are ringing
    die Alarmglocken schrillen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Meister
[ˈmaistər]Maskulinum | masculine m <Meisters; Meister>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
master craftsman foreman master master master Master master champion, titleholder Master Mason Grand Master, master of the guild
  • master craftsman
    Meister Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Handwerk
    Meister Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Handwerk
Beispiele
  • foreman
    Meister Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Betriebsmeister
    Meister Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Betriebsmeister
  • master
    Meister großer Könner
    Meister großer Könner
Beispiele
  • ein Meister der Feder [des Pinsels]
    a master of the pen [brush]
    ein Meister der Feder [des Pinsels]
  • in diesem Fach ist er ein Meister
    he is a master in this field (oder | orod of this subject)
    in diesem Fach ist er ein Meister
  • er ist ein großer Meister im Intrigieren ironisch | ironicallyiron
    he is a past master of intrigue
    er ist ein großer Meister im Intrigieren ironisch | ironicallyiron
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • master
    Meister Künstler
    Meister Künstler
Beispiele
  • die alten [klassischen] Meister
    the old [classical] masters
    die alten [klassischen] Meister
  • der Naumburger Meister
    the Master of Naumburg
    der Naumburger Meister
  • Meister des Marienlebens
    Master of the life of the Blessed Virgin
    Meister des Marienlebens
  • master
    Meister Lehrmeister
    Meister Lehrmeister
Beispiele
  • seinen Meister überflügeln
    to outdo one’s master
    seinen Meister überflügeln
  • Christus, unser Meister
    Christ our Master
    Christus, unser Meister
  • der Herr und Meister
    our Lord and Master
    der Herr und Meister
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Master
    Meister oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Anrede, Titel obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Meister oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Anrede, Titel obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Beispiele
  • selten master
    Meister Gebieter
    Meister Gebieter
Beispiele
  • wir sind nicht Meister unseres Schicksals
    we are not master(s) of our fate(s)
    wir sind nicht Meister unseres Schicksals
  • champion
    Meister Sport | sportsSPORT
    auch | alsoa. titleholder
    Meister Sport | sportsSPORT
    Meister Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • er wurde deutscher Meister
    he became German champion
    er wurde deutscher Meister
  • Meister des Sports DDR
    Master of Sports
    Meister des Sports DDR
  • Master Mason
    Meister bei Freimaurern
    Meister bei Freimaurern
Beispiele
  • master of the (oder | orod a) guild
    Meister Geschichte | historyHIST einer Gilde
    Meister Geschichte | historyHIST einer Gilde
  • Grand Master
    Meister Geschichte | historyHIST eines Ritterordens
    Meister Geschichte | historyHIST eines Ritterordens
meist
[maist]Superlativ | superlative sup

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • meist → siehe „viel“
    meist → siehe „viel“
meist
[maist]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
most of most
  • most (of)
    meist die Mehrzahl von
    meist die Mehrzahl von
Beispiele
  • most
    meist substantiviert mit Klein- oder Großschreibung
    meist substantiviert mit Klein- oder Großschreibung
Beispiele
meist
[maist]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mostly, in most cases, more often than not, usually generally, in general, for the most part Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele