Deutsch-Englisch Übersetzung für "Lampe"

"Lampe" Englisch Übersetzung

Lampe
[ˈlampə]Femininum | feminine f <Lampe; Lampen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lamp light bulb Weitere Beispiele...
  • lamp
    Lampe Beleuchtungskörper
    Lampe Beleuchtungskörper
Beispiele
  • eine Lampe anzünden
    to light a lamp
    eine Lampe anzünden
  • die Lampe brennt
    the lamp is on
    die Lampe brennt
  • beim Licht (oder | orod Schein) der Lampe
    in the light of the lamp
    beim Licht (oder | orod Schein) der Lampe
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • light
    Lampe Licht
    Lampe Licht
Beispiele
  • würdest du bitte die Lampe anmachen?
    would you switch on the light, please?
    würdest du bitte die Lampe anmachen?
  • bulb
    Lampe Birne
    Lampe Birne
Beispiele
Beispiele
  • das ewige Licht, die ewige Lampe katholisch | CatholicKATH
    das ewige Licht, die ewige Lampe katholisch | CatholicKATH
He used a wire to connect the new light.
Er verwendete Draht, um die neue Lampe anzuschließen.
Quelle: Tatoeba
And a lamp that Charles designed for a church.
Und eine Lampe, die Charles für eine Kirche entworfen hat.
Quelle: TED
The fuel lines and lamps were as in two-wheelers.
Die Benzinleitungen und Lampen waren wie bei 2-Rad-Fahrzeugen.
Quelle: TED
The room was illuminated with red lights.
Das Zimmer wurde mit roten Lampen ausgeleuchtet.
Quelle: Tatoeba
There was a lamp hanging above the table.
Eine Lampe hing über dem Tisch.
Quelle: Tatoeba
Quelle
Lampe
Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Lampes; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brer Rabbit
Beispiele
  • Meister Lampe Hase umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Brer (oder | orod Peter) Rabbit
    Meister Lampe Hase umgangssprachlich | familiar, informalumg
du musst die Lampe still halten
you must hold the lamp still (oder | orod steady)
du musst die Lampe still halten
das ewige Licht, die ewige Lampe
das ewige Licht, die ewige Lampe
von der Lampe geht ein warmer Schein aus
a warm light comes from the lamp
von der Lampe geht ein warmer Schein aus
die Lampe hängt von der Decke herab
the lamp hangs down from the ceiling
die Lampe hängt von der Decke herab
die Lampe vom Tisch nehmen
to take the lamp off the table, to remove the lamp from the table
die Lampe vom Tisch nehmen
wenn die Lampe rot leuchtet
when the light goes red
wenn die Lampe rot leuchtet
das Buch hat nah(e) bei der Lampe gelegen
the book was lying near the lamp
das Buch hat nah(e) bei der Lampe gelegen
die Lampe schien hell [trübe]
the lamp shone with a bright [dim] light, the lamp shone brightly [dimly]
die Lampe schien hell [trübe]
Öl auf die Lampe gießen
Öl auf die Lampe gießen
die Lampe leuchtet hell
the lamp is bright
die Lampe leuchtet hell
Meister Lampe
(Master) Hare
Meister Lampe
die Lampe hängt über dem Tisch
the lamp hangs above (oder | orod over) the table
die Lampe hängt über dem Tisch
beim traulichen (oder | orod friedlichen) Schimmer der Lampe
in the warm (oder | orod peaceful) glow of the lamp
beim traulichen (oder | orod friedlichen) Schimmer der Lampe
He used a wire to connect the new light.
Er verwendete Draht, um die neue Lampe anzuschließen.
Quelle: Tatoeba
And a lamp that Charles designed for a church.
Und eine Lampe, die Charles für eine Kirche entworfen hat.
Quelle: TED
The fuel lines and lamps were as in two-wheelers.
Die Benzinleitungen und Lampen waren wie bei 2-Rad-Fahrzeugen.
Quelle: TED
The room was illuminated with red lights.
Das Zimmer wurde mit roten Lampen ausgeleuchtet.
Quelle: Tatoeba
There was a lamp hanging above the table.
Eine Lampe hing über dem Tisch.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: