Deutsch-Englisch Übersetzung für "Save"

"Save" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Salve, Same, Sake, Safe oder Sage?
save
[seiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erretten bergen bewahren, schützen, erhalten, sichern, retten speichern, sichern sammeln retten, verhindern, halten einsparen schonen verhüten, vermeiden, ersparen retten, erlösen Weitere Übersetzungen...
  • (er)retten (from von, vordative (case) | Dativ dat)
    save
    save
Beispiele
  • bergen
    save nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    save nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • speichern, sichern
    save informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    save informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Beispiele
  • sammeln
    save collect: stampset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    save collect: stampset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • retten
    save sports | SportSPORT game
    save sports | SportSPORT game
  • verhindern
    save goal sports | SportSPORT
    save goal sports | SportSPORT
  • halten
    save penalty sports | SportSPORT
    save penalty sports | SportSPORT
  • (ein)sparen
    save avoid waste of
    save avoid waste of
Beispiele
  • aufbewahren, -heben, (auf)sparen
    save put by
    save put by
Beispiele
  • to savesomething | etwas sth forsomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas aufheben
    to savesomething | etwas sth forsomebody | jemand sb
  • to save a seat forsomebody | jemand sb
    jemandem einen Platz frei halten
    to save a seat forsomebody | jemand sb
Beispiele
Beispiele
  • retten, erlösen
    save religion | ReligionREL
    save religion | ReligionREL
Beispiele
  • erreichen
    save rare | seltenselten (be in time for)
    save rare | seltenselten (be in time for)
Beispiele
  • to save the train (the mail)
    den Zug (die Post) erreichen
    to save the train (the mail)
  • ausnehmen
    save except British English | britisches EnglischBr
    save except British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • (auf)sparen
    save save up
    save save up
  • save syn vgl. → siehe „rescue“
    save syn vgl. → siehe „rescue“
save
[seiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sparen, sparsam sein schützen sich halten
  • (vor Beschädigung, Verlustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) schützen
    save protect
    save protect
  • sich halten
    save of food American English | amerikanisches EnglischUS
    save of food American English | amerikanisches EnglischUS
save
[seiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abwehr, Verteidigung, Parade
  • rettende Maßnahme bei verschiedenen Spielen
    save especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
    save especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
  • Abwehrfeminine | Femininum f
    save especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
    Verteidigungfeminine | Femininum f
    save especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
    Paradefeminine | Femininum f (des Balls)
    save especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
    save especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
save
[seiv]preposition | Präposition, Verhältniswort präp &conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außer, ausgenommen, abgesehen von
Beispiele
saving
[ˈseiviŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rettend, befreiend, erlösend erlösend, selig machend sparsam, haushälterisch …sparend aufwiegend, ausgleichend einen Vorbehalt in sich schließend, Vorbehalts…
Beispiele
  • erlösend, selig machend
    saving religion | ReligionREL
    saving religion | ReligionREL
Beispiele
  • …sparend
    saving not wasting
    saving not wasting
Beispiele
  • aufwiegend, ausgleichend
    saving redeeming
    saving redeeming
Beispiele
  • einen Vorbehalt in sich schließend, Vorbehalts…
    saving legal term, law | RechtswesenJUR
    saving legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
saving
[ˈseiviŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ErRettung Sparen, Ersparnis, Einsparung Vorbehalt, Ausnahme Rücklage, Ersparnis, Spargeld
  • (Er)Rettungfeminine | Femininum f
    saving
    saving
  • Sparenneuter | Neutrum n
    saving economizing
    Ersparnisfeminine | Femininum f
    saving economizing
    Einsparungfeminine | Femininum f
    saving economizing
    saving economizing
Beispiele
  • Ersparnis(seplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    saving money saved <plural | Pluralpl>
    Spargeld(erplural | Plural pl)neuter | Neutrum n
    saving money saved <plural | Pluralpl>
    Rücklagefeminine | Femininum f
    saving money saved <plural | Pluralpl>
    saving money saved <plural | Pluralpl>
  • Vorbehaltmasculine | Maskulinum m
    saving legal term, law | RechtswesenJUR
    Ausnahmefeminine | Femininum f
    saving legal term, law | RechtswesenJUR
    saving legal term, law | RechtswesenJUR
saving
[ˈseiviŋ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außer unbeschadet
  • außer (dative (case) | Dativdat)
    saving
    saving
Beispiele
  • unbeschadet (genitive (case) | Genitivgen)
    saving without prejudice to
    saving without prejudice to
Beispiele
saving
[ˈseiviŋ]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außer, ausgenommen
savings bank
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sparkasse Sparbüchse
  • Sparkassefeminine | Femininum f
    savings bank
    savings bank
Beispiele
  • postal savings bank , post-office savings bankespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    Postsparkasse
    postal savings bank , post-office savings bankespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • savings bank (deposit) book
    Spar(kassen)buch
    savings bank (deposit) book
  • Sparbüchsefeminine | Femininum f
    savings bank money box
    savings bank money box
save on
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einsparen
  • (etwas) (ein)sparen
    save on
    save on
save function
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sicherungsfunktion
  • Sicherungsfunktionfeminine | Femininum f
    save function informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    save function informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
save command
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Speicher-Befehl
  • Speicher-Befehlmasculine | Maskulinum m
    save command informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    save command informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
labor-saving
adjective | Adjektiv adj, labour-savingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arbeitsparend
Beispiele
labor-saving
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Arbeitsersparnis
scrimp
[skrimp]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
knausern geizen mit, knapp bemessen knapp kurzhalten, unzureichend versorgen
scrimp
[skrimp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich einschränken...
Beispiele
scrimp
[skrimp]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
foot save
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fußabwehr
  • Fußabwehrfeminine | Femininum f
    foot save sports | SportSPORT
    foot save sports | SportSPORT