Deutsch-Englisch Übersetzung für "Oel- oder Waermbaeder"

"Oel- oder Waermbaeder" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Odeur, Ober… oder Odem?
Öl
[øːl]Neutrum | neuter n <Öl(e)s; Öle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oil oil, petroleum, mineral oil fuel oil oil oil Weitere Beispiele...
  • oil
    Öl Chemie | chemistryCHEM
    Öl Chemie | chemistryCHEM
Beispiele
  • ätherische Öle
    essential (oder | orod volatile) oils
    ätherische Öle
  • fette Öle
    fatty (oder | orod fixed) oils
    fette Öle
  • gehärtetes Öl
    fixed (oder | orod hydrogenated) oil
    gehärtetes Öl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • oil
    Öl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Öl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • oil(sPlural | plural pl)
    Öl Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    Öl Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
Beispiele
Beispiele
  • geweihtes Öl Religion | religionREL
    consecrated oil
    geweihtes Öl Religion | religionREL
  • geweihtes Öl Religion | religionREL Salböl
    geweihtes Öl Religion | religionREL Salböl
  • mit Öl salben
    to anoint (jemand | somebodysb) (with oil)
    mit Öl salben
Warmbad
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thermal springs hot bath
  • hot (oder | orod warm) bath
    Warmbad
    Warmbad
  • thermal springsPlural | plural pl
    Warmbad Quelle
    Warmbad Quelle
oder
Konjunktion | conjunction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
or either … or or else, else, otherwise or am I mistaken? Weitere Beispiele...
  • or
    oder beiordnend
    oder beiordnend
Beispiele
  • either … or
    oder ausschließend
    oder ausschließend
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • man muss sich an die Instruktionen halten, oder man hat Unannehmlichkeiten
    you have to follow with the instructions or else you are in trouble
    man muss sich an die Instruktionen halten, oder man hat Unannehmlichkeiten
Beispiele
Beispiele
  • oder so ungefähr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    or so
    oder so ungefähr umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • vor 300 Jahren oder so
    300 years ago or so
    vor 300 Jahren oder so
  • or am I mistaken?
    oder fragend umgangssprachlich | familiar, informalumg
    oder fragend umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
Beispiele
  • oder (wehe)! drohend umgangssprachlich | familiar, informalumg
    or else!
    oder (wehe)! drohend umgangssprachlich | familiar, informalumg
dickflüssig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
syrupy, thick, viscous semiliquid, semifluid viscous
  • syrupy
    dickflüssig zähflüssig
    thick
    dickflüssig zähflüssig
    viscous
    dickflüssig zähflüssig
    dickflüssig zähflüssig
  • semiliquid
    dickflüssig halbflüssig
    semifluid
    dickflüssig halbflüssig
    dickflüssig halbflüssig
  • viscous
    dickflüssig besonders Technik | engineeringTECH
    dickflüssig besonders Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • dickflüssiges Öl
    high-viscosity (oder | orod thick-bodied) oil
    dickflüssiges Öl
Oder
[ˈoːdər]Femininum | feminine f <Oder; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the River Oder
Beispiele
  • die Oder Fluss
    the (River) Oder
    die Oder Fluss
Gewinnung
Femininum | feminine f <Gewinnung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
production, extraction, winning extraction, winning preparation, extraction reclamation
  • production
    Gewinnung von Bodenschätzen
    extraction
    Gewinnung von Bodenschätzen
    winning
    Gewinnung von Bodenschätzen
    Gewinnung von Bodenschätzen
  • extraction, winning (aus from)
    Gewinnung von Metall aus Erz etc
    Gewinnung von Metall aus Erz etc
Beispiele
  • die Gewinnung von Öl aus Oliven
    the extraction of oil from olives
    die Gewinnung von Öl aus Oliven
  • preparation, extraction (aus from)
    Gewinnung Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM aus Organen, Pflanzen etc
    Gewinnung Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM aus Organen, Pflanzen etc
  • reclamation
    Gewinnung von Neuland
    Gewinnung von Neuland
durchtränkt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
soaked, saturated, steeped, impregnated
  • soaked
    durchtränkt
    saturated
    durchtränkt
    steeped
    durchtränkt
    impregnated
    durchtränkt
    durchtränkt
Beispiele
  • ein mit Öl durchtränkter Lappen
    an oil-soaked rag
    ein mit Öl durchtränkter Lappen
  • mit (oder | orod von) etwas durchtränkt sein
    to be soaked (oder | orod drenched) inetwas | something sth
    mit (oder | orod von) etwas durchtränkt sein
  • mit (oder | orod von) etwas durchtränkt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be filled (oder | orod imbued) with (oder | orod steeped in)etwas | something sth
    mit (oder | orod von) etwas durchtränkt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sieden
[ˈziːdən]transitives Verb | transitive verb v/t <siedet; sottund | and u. siedete; gesottenund | and u. gesiedet; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
make, boil refine simmer, boil gently
  • sieden → siehe „kochen“
    sieden → siehe „kochen“
  • (allowetwas | something sth to) simmer, boil (etwas | somethingsth) gently
    sieden kochen lassen
    sieden kochen lassen
Beispiele
  • make
    sieden Seife, Salz, Leim etc
    boil
    sieden Seife, Salz, Leim etc
    sieden Seife, Salz, Leim etc
  • refine
    sieden Zucker
    sieden Zucker
sieden
[ˈziːdən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
simmer, boil gently boil seethe
  • boil
    sieden kochen
    sieden kochen
Beispiele
  • seethe
    sieden von Lava etc
    sieden von Lava etc
unvermutet
Adjektiv | adjective adj <unvermuteter; unvermutetest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unexpected unexpected, unforeseen unsuspected, unexpected
  • unexpected
    unvermutet Erfolg, Fund, Besuch, Kontrolle etc
    unvermutet Erfolg, Fund, Besuch, Kontrolle etc
  • unexpected
    unvermutet Hindernis, Schwierigkeiten, Zwischenfall etc
    unforeseen
    unvermutet Hindernis, Schwierigkeiten, Zwischenfall etc
    unvermutet Hindernis, Schwierigkeiten, Zwischenfall etc
  • unsuspected
    unvermutet Fähigkeiten, Möglichkeiten etc
    unexpected
    unvermutet Fähigkeiten, Möglichkeiten etc
    unvermutet Fähigkeiten, Möglichkeiten etc
unvermutet
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
they struck oil unexpectedly we had unexpected visitors
Beispiele
austropfen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; seinund | and u. h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drip out cease dripping
  • drip (out)
    austropfen austreten <sein>
    austropfen austreten <sein>
Beispiele
  • das Öl tropft aus dem Fass aus <sein>
    the oil is dripping out of the barrel
    das Öl tropft aus dem Fass aus <sein>
  • das Benzin ist ausgetropft <sein>
    the gasoline amerikanisches Englisch | American EnglishUS has dripped out
    the petrol britisches Englisch | British EnglishBr has dripped out
    das Benzin ist ausgetropft <sein>
  • cease dripping
    austropfen zu Ende tropfen <h>
    austropfen zu Ende tropfen <h>
Beispiele