Deutsch-Englisch Übersetzung für "Kassen zulassung"

"Kassen zulassung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie küssen, Kasten, Kassel oder klassen?
Zulassung
Femininum | feminine f <Zulassung; Zulassungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • admission
    Zulassung zu einer Prüfung, zum Studium
    entrance
    Zulassung zu einer Prüfung, zum Studium
    Zulassung zu einer Prüfung, zum Studium
  • listing
    Zulassung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN an der Börse
    Zulassung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN an der Börse
Beispiele
  • admission
    Zulassung zu einem Amt etc
    Zulassung zu einem Amt etc
Beispiele
  • registration document(sPlural | plural pl)
    Zulassung besonders Auto | automobilesAUTO
    Zulassung besonders Auto | automobilesAUTO
  • approval
    Zulassung Technik | engineeringTECH von Geräten
    certification
    Zulassung Technik | engineeringTECH von Geräten
    Zulassung Technik | engineeringTECH von Geräten
  • authorization
    Zulassung für bestimmte Stoffe
    Zulassung für bestimmte Stoffe
Rechtsanwaltschaft
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bar
    Rechtsanwaltschaft
    Rechtsanwaltschaft
Beispiele

  • money (oder | orod cash) box
    Kasse Geldkasten
    auch | alsoa. money- (oder | orod cash-)box britisches Englisch | British EnglishBr
    Kasse Geldkasten
    Kasse Geldkasten
Beispiele
  • elektronische Kasse
    electronic cash register
    elektronische Kasse
  • till
    Kasse Ladenkasse
    Kasse Ladenkasse
Beispiele
  • einen Griff in die Kasse tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to dip into the till
    einen Griff in die Kasse tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • box (oder | orod ticket) office
    Kasse Theater | theatre, theaterTHEATetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    auch | alsoa. box- (oder | orod ticket-) office britisches Englisch | British EnglishBr
    Kasse Theater | theatre, theaterTHEATetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    Kasse Theater | theatre, theaterTHEATetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
Beispiele
  • Karten (sind) an der Kasse erhältlich
    tickets are available from (oder | orod are on sale at) the box(-)office
    Karten (sind) an der Kasse erhältlich
  • er arbeitet (oder | orod sitzt) an der Kasse
    he works at the ticket(-)office
    er arbeitet (oder | orod sitzt) an der Kasse
  • cashier’s office
    Kasse Zahlstelle
    Kasse Zahlstelle
Beispiele
  • (teller’s) counter
    Kasse in der Bank
    Kasse in der Bank
  • cash desk
    Kasse im Warenhaus
    Kasse im Warenhaus
  • checkout
    Kasse im Supermarkt
    Kasse im Supermarkt
  • bursar’s (oder | orod finance) office
    Kasse Quästur
    Kasse Quästur
Beispiele
  • gut bei Kasse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be well off for (oder | orod have plenty of) cash
    gut bei Kasse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • wie bist du bei Kasse? umgangssprachlich | familiar, informalumg
    how are you off?
    wie bist du bei Kasse? umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • nicht bei Kasse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be out of cash, to be hard up
    nicht bei Kasse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • cash (payment)
    Kasse Barzahlung
    Kasse Barzahlung
Beispiele
  • takingsPlural | plural pl
    Kasse Einnahmen
    receiptsPlural | plural pl
    Kasse Einnahmen
    Kasse Einnahmen
Beispiele
  • savings bank
    Kasse Sparkasse
    Kasse Sparkasse
Beispiele
  • health insurance scheme
    Kasse Medizin | medicineMED Krankenkasse
    Kasse Medizin | medicineMED Krankenkasse
Beispiele
  • sind Sie in der Kasse?
    do you have health insurance? are you in the health insurance scheme?
    sind Sie in der Kasse?
  • das geht auf Kasse umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that will be paid by the health insurance (scheme)
    das geht auf Kasse umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • fund
    Kasse Unterstützungskasse
    relief fund
    Kasse Unterstützungskasse
    Kasse Unterstützungskasse
Beispiele
  • (government) treasury amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kasse Staatskasse
    Kasse Staatskasse
  • exchequer britisches Englisch | British EnglishBr
    Kasse
    Kasse
Beispiele
Gewerbebetrieb
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • carrying on of a trade (oder | orod profession)
    Gewerbebetrieb Tätigkeit
    Gewerbebetrieb Tätigkeit
Kassa
[ˈkasa]Femininum | feminine f <Kassa; Kassen>oder | or od österreichische Variante | Austrian usageösterr obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cash
    Kassa Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bargeld
    Kassa Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bargeld
Beispiele
  • per Kassa bezahlen , gegen Kassa kaufen österreichische Variante | Austrian usageösterr
    to pay (in) cash
    per Kassa bezahlen , gegen Kassa kaufen österreichische Variante | Austrian usageösterr
  • box office
    Kassa von Theater
    Kassa von Theater
  • auch | alsoa. box-office britisches Englisch | British EnglishBr
    Kassa
    booking-office britisches Englisch | British EnglishBr
    Kassa
    Kassa
  • cash desk
    Kassa in Geschäft
    Kassa in Geschäft
  • checkout
    Kassa im Supermarkt
    Kassa im Supermarkt
Ersatzkasse
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • health insurance
    Ersatz(kranken)kasse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Ersatz(kranken)kasse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Anwaltschaft
Femininum | feminine f <Anwaltschaft; Anwaltschaften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • Anwaltschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR → siehe „Anwaltsstand
    Anwaltschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR → siehe „Anwaltsstand
Andrang
Maskulinum | masculine m <Andrang(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • crush
    Andrang Gedränge
    throng
    Andrang Gedränge
    Andrang Gedränge
  • rush
    Andrang Ansturm
    Andrang Ansturm
Beispiele
  • run (aufAkkusativ | accusative (case) akk on)
    Andrang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Andrang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • rush
    Andrang Medizin | medicineMED des Blutes etc
    Andrang Medizin | medicineMED des Blutes etc
netto
[ˈnɛto]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • net
    netto Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    netto Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
Kfz-Zulassung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)