Englisch-Deutsch Übersetzung für "listing"

"listing" Deutsch Übersetzung

listing
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Auflistung, Liste, Eintrag in einer Liste Listing, Computerausdruck
  • Auflistungfeminine | Femininum f
    listing
    listing
  • Listefeminine | Femininum f
    listing
    listing
  • Eintragmasculine | Maskulinum m in einer Liste
    listing
    listing
Beispiele
  • listings television | FernsehenTV
    Programmneuter | Neutrum n
    listings television | FernsehenTV
  • Listingneuter | Neutrum n
    listing computers | ComputerCOMPUT
    Computerausdruckmasculine | Maskulinum m
    listing computers | ComputerCOMPUT
    listing computers | ComputerCOMPUT
Die Kennzeichnung der Zutaten muß deshalb im Rahmen dieser Richtlinie erfolgen.
The listing of ingredients on labels must therefore comply with that directive.
Quelle: Europarl
Es wurde eine Menge neuer Übersichten erstellt.
We see a whole collection of new listings.
Quelle: Europarl
Eine Veranstaltungsliste zu erstellen, ist schwierig.
The listing of events is a difficult job.
Quelle: Europarl
Zu den anderen Bestimmungen gehört auch der Artikel 6, das Verzeichnis der Zutaten.
Among the other provisions is Article 6, on the listing of ingredients.
Quelle: Europarl
Deshalb halte ich diese Ausweisung für völlig unzureichend.
That is why I regard this listing as completely unacceptable.
Quelle: Europarl
Die praktischen Auswirkungen einer solchen Kategorisierung wären ungewiss.
The practical impact of such a listing would be uncertain.
Quelle: Europarl
Insbesondere wurden die Gründe für die Aufnahme in die Liste vor dem Beschluss nicht mitgeteilt.
In particular, the reasons for the listing had not been communicated in advance of the decision.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: