Deutsch-Englisch Übersetzung für "Abwehr-boxer"

"Abwehr-boxer" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Boxer, Abkehr oder Boxen?
Abwehr
Femininum | feminine f <Abwehr; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
repelling, repulse defence, defense resistance rebuff, refusal, repulse, rejection parrying save, clearance defence, defense military intelligence, counterespionage, counter-espionage defence, defense warding off, parrying
  • repelling
    Abwehr eines Angriffs, Feinds etc
    repulse
    Abwehr eines Angriffs, Feinds etc
    Abwehr eines Angriffs, Feinds etc
  • warding (oder | orod fending) off, parrying
    Abwehr eines Schlages etc
    Abwehr eines Schlages etc
  • defence britisches Englisch | British EnglishBr
    Abwehr Verteidigung
    Abwehr Verteidigung
  • defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abwehr
    Abwehr
Beispiele
Beispiele
  • averting, warding (oder | orod keeping, staving, heading) off
    Abwehr Abwendung
    Abwehr Abwendung
Beispiele
  • Maßnahmen zur Abwehr von Epidemien
    anti-epidemic measures, epidemic-prevention measures
    Maßnahmen zur Abwehr von Epidemien
  • rebuff
    Abwehr starke Ablehnung
    repulse
    Abwehr starke Ablehnung
    Abwehr starke Ablehnung
  • refusal
    Abwehr schwächer
    rejection
    Abwehr schwächer
    Abwehr schwächer
Beispiele
  • parrying
    Abwehr Sport | sportsSPORT beim Boxen, Fechten
    Abwehr Sport | sportsSPORT beim Boxen, Fechten
Beispiele
  • Abwehr durch Parade Fechten
    defence britisches Englisch | British EnglishBr by parrying
    defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS by parrying
    Abwehr durch Parade Fechten
  • save
    Abwehr Sport | sportsSPORT Ballabwehr
    clearance
    Abwehr Sport | sportsSPORT Ballabwehr
    Abwehr Sport | sportsSPORT Ballabwehr
  • defence britisches Englisch | British EnglishBr
    Abwehr Sport | sportsSPORT Hintermannschaft
    Abwehr Sport | sportsSPORT Hintermannschaft
  • defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abwehr Sport | sportsSPORT
    Abwehr Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • die Abwehr aufreißen
    to split up the defence britisches Englisch | British EnglishBr
    to split up the defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    die Abwehr aufreißen
  • military intelligence
    Abwehr Militär, militärisch | military termMIL Abwehrdienst
    counterespionage
    Abwehr Militär, militärisch | military termMIL Abwehrdienst
    Abwehr Militär, militärisch | military termMIL Abwehrdienst
  • auch | alsoa. counter-espionage britisches Englisch | British EnglishBr
    Abwehr Militär, militärisch | military termMIL
    Abwehr Militär, militärisch | military termMIL
  • defence britisches Englisch | British EnglishBr
    Abwehr Psychologie | psychologyPSYCH
    Abwehr Psychologie | psychologyPSYCH
  • defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abwehr Psychologie | psychologyPSYCH
    Abwehr Psychologie | psychologyPSYCH
boxen
[ˈbɔksən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
punch, hit box, fight push, force
  • punch
    boxen schlagen
    hit
    boxen schlagen
    boxen schlagen
Beispiele
  • jemanden (auch | alsoa. jemandem) ins Gesicht boxen
    to punchjemand | somebody sb in the face
    jemanden (auch | alsoa. jemandem) ins Gesicht boxen
  • jemanden zu Boden boxen
    to knockjemand | somebody sb down, to floorjemand | somebody sb
    jemanden zu Boden boxen
  • sich mit jemandem boxen
    to fightjemand | somebody sb
    sich mit jemandem boxen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • box
    boxen Sport | sportsSPORT
    fight
    boxen Sport | sportsSPORT
    boxen Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • push
    boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    force
    boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
boxen
[ˈbɔksən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
have a fight box, spar
  • (have a) fight
    boxen sich schlagen
    boxen sich schlagen
  • box
    boxen Sport | sportsSPORT
    boxen Sport | sportsSPORT
  • spar
    boxen Sport | sportsSPORT mit einem Übungspartner
    boxen Sport | sportsSPORT mit einem Übungspartner
Beispiele
  • gegen jemanden boxen
    to box againstjemand | somebody sb
    gegen jemanden boxen
boxen
[ˈbɔksən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to fight one’s way through life
Beispiele
  • sich durch das Leben boxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to fight one’s way through life
    sich durch das Leben boxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
boxen
Neutrum | neuter n <Boxens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
boxing
  • boxing
    boxen Sport | sportsSPORT
    boxen Sport | sportsSPORT
abwehren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
repel, repulse, ward off, stave off, beat back repulse, repel, refuse, rebuff, reject deter, keep off ward off, parry, fend off save, clear repel, counter ward off, parry avert, ward off chase away
  • repel
    abwehren Angriff, Feind etc
    repulse
    abwehren Angriff, Feind etc
    ward off
    abwehren Angriff, Feind etc
    stave off
    abwehren Angriff, Feind etc
    beat back
    abwehren Angriff, Feind etc
    abwehren Angriff, Feind etc
  • ward (oder | orod fend) off, parry
    abwehren Schlag, Stoß etc
    abwehren Schlag, Stoß etc
  • avert, ward (oder | orod keep, stave, head) off
    abwehren drohende Gefahr, Unglück etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abwehren drohende Gefahr, Unglück etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • repulse
    abwehren abweisen
    repel
    abwehren abweisen
    rebuff
    abwehren abweisen
    abwehren abweisen
  • refuse
    abwehren schwächer
    reject
    abwehren schwächer
    abwehren schwächer
Beispiele
  • deter
    abwehren Besucher etc
    keep off
    abwehren Besucher etc
    abwehren Besucher etc
  • chase (oder | orod drive) away
    abwehren Fliegen etc
    abwehren Fliegen etc
  • ward off
    abwehren Sport | sportsSPORT beim Fechten, Boxen
    parry
    abwehren Sport | sportsSPORT beim Fechten, Boxen
    fend off
    abwehren Sport | sportsSPORT beim Fechten, Boxen
    abwehren Sport | sportsSPORT beim Fechten, Boxen
  • save
    abwehren Sport | sportsSPORT Elfmeter
    abwehren Sport | sportsSPORT Elfmeter
  • clear
    abwehren Sport | sportsSPORT Ball, Schuss
    abwehren Sport | sportsSPORT Ball, Schuss
  • repel
    abwehren Militär, militärisch | military termMIL
    counter
    abwehren Militär, militärisch | military termMIL
    abwehren Militär, militärisch | military termMIL
abwehren
Neutrum | neuter n <Abwehrens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Abwehren → siehe „Abwehr“
    Abwehren → siehe „Abwehr“
routiniert
[rutiˈniːrt]Adjektiv | adjective adj <routinierter; routiniertest> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
experienced, practiced, practised smart, clever, adroit
  • experienced
    routiniert
    routiniert
  • practiced amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    routiniert
    practised britisches Englisch | British EnglishBr
    routiniert
    routiniert
Beispiele
  • er ist ein routinierter Boxer
    he is an experienced boxer
    er ist ein routinierter Boxer
  • smart
    routiniert geschickt
    clever
    routiniert geschickt
    adroit
    routiniert geschickt
    routiniert geschickt
boxer
[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Boxerin, Faustkämpfer
  • Boxer(in), Faustkämpfer(in)
    boxer fighter
    boxer fighter
Boxe
[ˈbɔksə]Femininum | feminine f <Boxe; Boxen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
box, lock-up aircraft revetment, blast bay
  • Boxe → siehe „Box“
    Boxe → siehe „Box“
  • box
    Boxe einer Garage
    Boxe einer Garage
  • lock-up besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Boxe
    Boxe
  • aircraft revetment
    Boxe Luftfahrt | aviationFLUG
    Boxe Luftfahrt | aviationFLUG
  • blast bay
    Boxe Luftfahrt | aviationFLUG für Strahlflugzeuge
    Boxe Luftfahrt | aviationFLUG für Strahlflugzeuge
Box
[bɔks]Femininum | feminine f <Box; Boxen> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
speaker box stall, loose box pit box, tub stand, box parking space service box box camera locker
  • speaker
    Box Lautsprecher
    Box Lautsprecher
  • box (stall)
    Box für Pferd
    Box für Pferd
  • loose box britisches Englisch | British EnglishBr
    Box
    Box
  • pit
    Box für Rennwagen
    Box für Rennwagen
  • box
    Box Behälter
    tub
    Box Behälter
    Box Behälter
  • stand
    Box Ausstellungsstand
    auch | alsoa. box
    Box Ausstellungsstand
    Box Ausstellungsstand
  • (service) box
    Box beim Squash
    Box beim Squash
  • box camera
    Box Fotografie | photographyFOTO
    Box Fotografie | photographyFOTO
  • locker
    Box für Gepäck
    Box für Gepäck
boxer
[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s Australian English | australisches EnglischAus

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
niedriger, steifer Filzhut, Melone
  • niedriger, steifer Filzhut, Melonefeminine | Femininum f
    boxer hat
    boxer hat
boxer
[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Boxer
  • Boxermasculine | Maskulinum m
    boxer dog
    boxer dog
boxer
[ˈb(ɒ)ksə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Packer
  • (Ein)Packer(in)
    boxer packer
    boxer packer