praktischer charakter - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„praktisch“: Adjektiv

praktisch

[ˈpraktɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

practical practical, manual practical, useful, handy, serviceable, expedient practical practical, matter-of-fact, down-to-earth applied

practical
praktisch nicht theoretisch

praktisch nicht theoretisch

Beispiele

praktische Ausbildung [Anwendung]

practical training [application]

praktische Ausbildung [Anwendung]
praktischer Arzt Medizin | medicineMED

(general) practitioner

praktischer Arzt Medizin | medicineMED
praktischer Versuch

practical test

praktischer Versuch
praktischer Versuch besonders Technik | engineeringTECH

field test

praktischer Versuch besonders Technik | engineeringTECH
praktisches Jahr

one year’s practical training

praktisches Jahr
praktische Erfahrung in (Dativ | dative (case)dat) etwas haben

to have practical experience ofetwas | something sth

praktische Erfahrung in (Dativ | dative (case)dat) etwas haben
etwas hat sich im praktischen Leben bewährt

etwas | somethingsth has proved itself in practice

etwas hat sich im praktischen Leben bewährt
ein praktisches Beispiel

a practical (oder | orod working) example

ein praktisches Beispiel
praktische Gebrauchseigenschaften Technik | engineeringTECH

service properties

praktische Gebrauchseigenschaften Technik | engineeringTECH
praktisches Christentum

practical Christianity

praktisches Christentum
praktisches Christentum Bewegung

Life and Work

praktisches Christentum Bewegung

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

practical
praktisch manuell

manual
praktisch manuell

praktisch manuell

practical
praktisch zweckmäßig

useful
praktisch zweckmäßig

handy
praktisch zweckmäßig

serviceable
praktisch zweckmäßig

expedient
praktisch zweckmäßig

praktisch zweckmäßig

Beispiele

eine praktische Einrichtung Gegenstand

a handy gadget

eine praktische Einrichtung Gegenstand
eine praktische Einrichtung Institution

a practical institution

eine praktische Einrichtung Institution

practical
praktisch geschickt, findig

praktisch geschickt, findig

Beispiele

praktische Veranlagung

practicality

praktische Veranlagung
er ist ein praktischer Mensch

he is practical

er ist ein praktischer Mensch

practical
praktisch sachlich, nüchtern

matter-of-fact
praktisch sachlich, nüchtern

down-to-earth
praktisch sachlich, nüchtern

praktisch sachlich, nüchtern

Beispiele

er hat eine praktische Art zu denken

he is very practical (oder | orod down-to-earth)

er hat eine praktische Art zu denken

applied
praktisch angewandt

praktisch angewandt

Beispiele

praktische Psychologie

applied psychology

praktische Psychologie

„praktisch“: Adverb

praktisch

[ˈpraktɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

practically, in practice practically, virtually, almost

practically
praktisch in der Praxis

in practice
praktisch in der Praxis

praktisch in der Praxis

Beispiele

das lässt sich praktisch nicht durchführen

that cannot be put into practice, that is not practicable (oder | orod feasible)

das lässt sich praktisch nicht durchführen
du machst das sehr praktisch

that is very practical of you

du machst das sehr praktisch
er ist praktisch veranlagt

he is practical

er ist praktisch veranlagt

practically
praktisch so gut wie

virtually
praktisch so gut wie

almost
praktisch so gut wie

praktisch so gut wie

Beispiele

das ist praktisch wertlos

this is practically worthless

das ist praktisch wertlos

„'Praktische das“: Neutrum

praktisch

Neutrum | neuter n <Praktischen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to give a useful present

Beispiele

jemandem etwas Praktisches schenken

to givejemand | somebody sb a useful (oder | orod practical) present

jemandem etwas Praktisches schenken

„Charakter“: Maskulinum

Charakter

[kaˈraktər]Maskulinum | masculine m <Charakters; Charaktere [-ˈteːrə]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

character, nature character, personality character honorary rank, brevet characters

character
Charakter eines Menschen

nature
Charakter eines Menschen

Charakter eines Menschen

Beispiele

ein Mensch mit gutem [edlem] Charakter

a person of good [noble] character

ein Mensch mit gutem [edlem] Charakter
seinen wahren Charakter zeigen

to show one’s true nature (oder | orod character, colo[u]rsPlural | plural pl)

seinen wahren Charakter zeigen

character
Charakter Persönlichkeit

personality
Charakter Persönlichkeit

Charakter Persönlichkeit

Beispiele

ein Mann von (oder | orod mit) Charakter

a man with a strong personality

ein Mann von (oder | orod mit) Charakter
er hat Charakter, er ist ein Charakter

he is a character, he has a strong personality

er hat Charakter, er ist ein Charakter
den Charakter bilden [stählen]

to be character-forming [to toughen one’s character]

den Charakter bilden [stählen]
Charakter beweisen

to show (strength of) character

Charakter beweisen
er hat keinen Charakter

he lacks character, he has a weak personality

er hat keinen Charakter
der Mann hat Charakter! umgangssprachlich | familiar, informalumg

that man (certainly) has character (oder | orod personality)!

der Mann hat Charakter! umgangssprachlich | familiar, informalumg
ihre Charaktere sind grundverschieden

they have completely different characters (oder | orod personalities)

ihre Charaktere sind grundverschieden
die Charaktere in einem Theaterstück

the characters in a play

die Charaktere in einem Theaterstück

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

character
Charakter einer Sache

Charakter einer Sache

Beispiele

der Charakter dieser Landschaft

the character of this landscape

der Charakter dieser Landschaft
der Charakter eines Musikstücks [einer Epoche]

the character of a piece of music [of an era]

der Charakter eines Musikstücks [einer Epoche]
der feierliche Charakter des Ereignisses

the solemnity of the occasion

der feierliche Charakter des Ereignisses
die Besprechungen trugen vertraulichen Charakter

the talks were of a confidential nature

die Besprechungen trugen vertraulichen Charakter

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(honorary) rank, brevet
Charakter Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Rang

Charakter Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Rang

Beispiele

den Charakter eines Majors erhalten

to be brevet(t)ed a major

den Charakter eines Majors erhalten

characters
Charakter Schriftzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs <Plural | pluralpl>

Charakter Schriftzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs <Plural | pluralpl>

„dartun“: transitives Verb

dartun

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

show, prove, set forth

show
dartun darlegen

prove
dartun darlegen

set forth
dartun darlegen

dartun darlegen

Beispiele

etwas praktisch dartun

to demonstrateetwas | something sth

etwas praktisch dartun
einen Rechtsanspruch dartun Rechtswesen | legal term, lawJUR

to clear a title

einen Rechtsanspruch dartun Rechtswesen | legal term, lawJUR

„subtil“: Adjektiv

subtil

[zʊpˈtiːl]Adjektiv | adjective adj literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

subtle, delicate subtle, fine subtle subtle, shrewd, subtile

subtle
subtil feinsinnig

delicate
subtil feinsinnig

subtil feinsinnig

Beispiele

eine subtile Beschreibung

a subtle description

eine subtile Beschreibung

subtle
subtil fein, kaum erheblich

fine
subtil fein, kaum erheblich

subtil fein, kaum erheblich

Beispiele

subtile Unterscheidungen

subtle distinctions

subtile Unterscheidungen

subtle
subtil kompliziert, schwierig

subtil kompliziert, schwierig

Beispiele

ein subtiler Charakter

a subtle character

ein subtiler Charakter

subtle
subtil spitzfindig

shrewd
subtil spitzfindig

subtile
subtil spitzfindig

subtil spitzfindig

„subtil“: Adverb

subtil

[zʊpˈtiːl]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

subtly, subtlely shrewdly, subtilely

subtly
subtil fein

auch | alsoa. subtlely
subtil fein

subtil fein

Beispiele

er hat ihren Charakter sehr subtil herausgearbeitet

he delineated her character very subtly (oder | orod with great subtlety)

er hat ihren Charakter sehr subtil herausgearbeitet

shrewdly
subtil spitzfindig

subtilely
subtil spitzfindig

subtil spitzfindig

„prakt.“: Abkürzung

prakt.

Abkürzung | abbreviation abk (= praktisch)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

practical

practical(lyAdverb | adverb adv)
prakt.

prakt.

„Führerscheinprüfung“: Femininum

Führerscheinprüfung

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

practical [theoretical] part of the driving test

Beispiele

praktische [theoretische] Führerscheinprüfung

practical [theoretical] part of the driving test

praktische [theoretische] Führerscheinprüfung

„Verwendbarkeit“: Femininum

Verwendbarkeit

Femininum | feminine f <Verwendbarkeit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

usability usability serviceability, serviceableness, suitability applicability usability, applicability

usability
Verwendbarkeit Benutzbarkeit

Verwendbarkeit Benutzbarkeit

usability
Verwendbarkeit zweckmäßige Nutzbarkeit

Verwendbarkeit zweckmäßige Nutzbarkeit

serviceability
Verwendbarkeit Gebrauchsfähigkeit

serviceableness
Verwendbarkeit Gebrauchsfähigkeit

suitability
Verwendbarkeit Gebrauchsfähigkeit

Verwendbarkeit Gebrauchsfähigkeit

applicability
Verwendbarkeit Anwendbarkeit

Verwendbarkeit Anwendbarkeit

usability
Verwendbarkeit Technik | engineeringTECH

applicability
Verwendbarkeit Technik | engineeringTECH

Verwendbarkeit Technik | engineeringTECH

Beispiele

praktische Verwendbarkeit

practicability

praktische Verwendbarkeit
vielseitige Verwendbarkeit

versatility

vielseitige Verwendbarkeit

„Landwirtschaft“: Femininum

Landwirtschaft

Femininum | feminine f <Landwirtschaft; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

agriculture, husbandry, farming farm

agriculture
Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

husbandry
Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

farming
Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

Beispiele

praktische Landwirtschaft

practical agriculture

praktische Landwirtschaft

farm
Landwirtschaft landwirtschaftlicher Besitz

Landwirtschaft landwirtschaftlicher Besitz

Beispiele

wir haben außer der Fabrik noch etwas Landwirtschaft

apart from the factory we have a small farm

wir haben außer der Fabrik noch etwas Landwirtschaft

„erproben“: transitives Verb

erproben

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

test, try out put to the test, test assay

test, try (out)
erproben Gerät, Mittel etc

erproben Gerät, Mittel etc

Beispiele

etwas praktisch erproben

to tryetwas | something sth out, to testetwas | something sth out

etwas praktisch erproben

put (etwas | somethingsth) to the test, test
erproben jemandes Treue, Ehrlichkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erproben jemandes Treue, Ehrlichkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

assay
erproben Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Drogen, Metall

erproben Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Drogen, Metall

„Erproben“: Neutrum

erproben

Neutrum | neuter n <Erprobens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erproben → siehe „Erprobung“

Erproben → siehe „Erprobung“

„Insektenkunde“

Insektenkunde

, InsektenlehreFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entomology

entomology
Insektenkunde Zoologie | zoologyZOOL

Insektenkunde Zoologie | zoologyZOOL

Beispiele

praktische (oder | orod angewandte) Insektenkunde

insectology

praktische (oder | orod angewandte) Insektenkunde

Deutsch-Englisch Übersetzung für "praktischer charakter"