Deutsch-Englisch Übersetzung für "addition ohne uebertrag"

"addition ohne uebertrag" Englisch Übersetzung

Meinten Sie ohne, Audition, 'gehen ohne oder Oben-ohne-…?
addition
[əˈdiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beifügung, Hinzufügung Anhang, Vermehrung, Zusatz, Zuwachs Addition, Addierung, Zusammenzählen Zurechnung, Aufschlag Anbau, Zusatz zusätzlicher Gebäudeteil, Anbau ehrendes Beizeichen Beiname, Titelbezeichnung neu erschlossenes städtisches Baugelände
  • Beifügungfeminine | Femininum f
    addition adding
    Hinzufügungfeminine | Femininum f
    addition adding
    addition adding
Beispiele
  • Anhangmasculine | Maskulinum m
    addition increase
    Vermehrungfeminine | Femininum f
    addition increase
    Zusatzmasculine | Maskulinum m
    addition increase
    Zuwachsmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders zusätzliche Gebäudeand | und u. Grundstücke)
    addition increase
    addition increase
  • Additionfeminine | Femininum f
    addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Addierungfeminine | Femininum f
    addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Zusammenzählenneuter | Neutrum n
    addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Beispiele
  • Zurechnungfeminine | Femininum f
    addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Aufschlagmasculine | Maskulinum m (zum Preis)
    addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • Anbaumasculine | Maskulinum m
    addition engineering | TechnikTECH of component
    Zusatzmasculine | Maskulinum m
    addition engineering | TechnikTECH of component
    addition engineering | TechnikTECH of component
Beispiele
  • addition of colo(u)r
    addition of colo(u)r
  • addition of rennet
    Zusatz von Gerinnungsenzymen
    addition of rennet
  • zusätzlicher Gebäudeteil, Anbaumasculine | Maskulinum m
    addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS
    addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS
  • neu erschlossenes städtisches Baugelände
    addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS
    addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS
  • ehrendes Beizeichen
    addition HERALDIK
    addition HERALDIK
  • Beinamemasculine | Maskulinum m
    addition legal term, law | RechtswesenJUR title
    Titelbezeichnungfeminine | Femininum f
    addition legal term, law | RechtswesenJUR title
    addition legal term, law | RechtswesenJUR title
  • addition syn → siehe „accession“
    addition syn → siehe „accession“
  • addition → siehe „accretion“
    addition → siehe „accretion“
  • addition → siehe „increment“
    addition → siehe „increment“
additional
[əˈdiʃənl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinzugefügt, hinzugekommen erhöht, vermehrt zusätzlich, hinzukommend, ergänzend, weiter, nachträglich
  • hinzugefügt, hinzugekommen
    additional added
    additional added
Beispiele
  • additional pipe engineering | TechnikTECH
    additional pipe engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR
    additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR
  • additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Nachladung
    additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Addition
[adiˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Addition; Additionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
addition, adding up, summation
  • addition
    Addition
    adding up
    Addition
    summation
    Addition
    Addition
additive
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinzufügbar, vermehrbar hinzufügend, vermehrend additiv
  • hinzufügbar, vermehrbar
    additive rare | seltenselten (capable of being increased)
    additive rare | seltenselten (capable of being increased)
  • hinzufügend, vermehrend
    additive increasing
    additive increasing
Beispiele
  • additive effect biology | BiologieBIOL
    steigernde Wirkung (von Genen)
    additive effect biology | BiologieBIOL
  • additiv
    additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
additive
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zusatz, Wirkstoff, Additiv
  • Zusatzmasculine | Maskulinum m
    additive
    Wirkstoffmasculine | Maskulinum m
    additive
    Additivneuter | Neutrum n
    additive
    additive
übertragen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
copy, transcribe, transfer transfer apply, transfer broadcast record, make a recording of transfer confer assign, consign, entrust transmit, transfer, transpose, duplicate, transfer send, download, transfer, upload Weitere Übersetzungen...
  • copy
    übertragen eine Kopie anfertigen von
    transcribe
    übertragen eine Kopie anfertigen von
    transfer
    übertragen eine Kopie anfertigen von
    übertragen eine Kopie anfertigen von
Beispiele
  • transfer (aufAkkusativ | accusative (case) akk on to)
    übertragen auf Stoff etc: Muster etc
    übertragen auf Stoff etc: Muster etc
  • apply
    übertragen auf einen anderen Bereich anwenden
    transfer
    übertragen auf einen anderen Bereich anwenden
    übertragen auf einen anderen Bereich anwenden
Beispiele
  • broadcast
    übertragen senden
    übertragen senden
Beispiele
  • record, make a recording of (aufAkkusativ | accusative (case) akk on)
    übertragen auf Tonband, Schallplatten etc: Sendung
    übertragen auf Tonband, Schallplatten etc: Sendung
Beispiele
  • transfer
    übertragen Amt, Befugnisse, Vollmachten etc
    übertragen Amt, Befugnisse, Vollmachten etc
Beispiele
  • confer
    übertragen eine Würde, einen Titel etc
    übertragen eine Würde, einen Titel etc
Beispiele
  • assign
    übertragen Aufgabe, Arbeit, Verantwortung, Posten etc
    consign
    übertragen Aufgabe, Arbeit, Verantwortung, Posten etc
    entrust
    übertragen Aufgabe, Arbeit, Verantwortung, Posten etc
    übertragen Aufgabe, Arbeit, Verantwortung, Posten etc
Beispiele
  • transmit
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Kraft, Bewegung etc
    transfer
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Kraft, Bewegung etc
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Kraft, Bewegung etc
  • transfer
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Maße
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Maße
  • transpose
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Gewinde
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Gewinde
  • duplicate
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Ätzbilder
    übertragen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS Ätzbilder
Beispiele
  • send
    übertragen Internet | InternetINTERNET per Modem
    transfer
    übertragen Internet | InternetINTERNET per Modem
    übertragen Internet | InternetINTERNET per Modem
  • download
    übertragen Internet | InternetINTERNET vom Internet
    übertragen Internet | InternetINTERNET vom Internet
  • upload
    übertragen Internet | InternetINTERNET ins Internet
    übertragen Internet | InternetINTERNET ins Internet
  • transmit (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    übertragen Begeisterung, Vorurteile etc
    übertragen Begeisterung, Vorurteile etc
Beispiele
  • transcribe (inAkkusativ | accusative (case) akk into)
    übertragen in Maschinenschrift, in Lautschrift etc: Text
    übertragen in Maschinenschrift, in Lautschrift etc: Text
  • transfer
    übertragen Psychologie | psychologyPSYCH
    übertragen Psychologie | psychologyPSYCH
  • transfer, pass down (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    übertragen Medizin | medicineMED Erbeigenschaften
    übertragen Medizin | medicineMED Erbeigenschaften
  • transmit
    übertragen Medizin | medicineMED Krankheit, Infektion, Bazillus, Virus etc
    übertragen Medizin | medicineMED Krankheit, Infektion, Bazillus, Virus etc
  • graft, transplant (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    übertragen Medizin | medicineMED Haut, Gewebe etc
    übertragen Medizin | medicineMED Haut, Gewebe etc
  • transfuse
    übertragen Medizin | medicineMED Blut
    übertragen Medizin | medicineMED Blut
  • transmit
    übertragen Medizin | medicineMED Herztöne
    übertragen Medizin | medicineMED Herztöne
Beispiele
  • transfer, convey (etwas | somethingsth) (away)
    übertragen Rechtswesen | legal term, lawJUR überschreiben: Besitz, Vermögen etc
    übertragen Rechtswesen | legal term, lawJUR überschreiben: Besitz, Vermögen etc
  • devolve
    übertragen Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechte
    übertragen Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechte
  • assign
    übertragen Rechtswesen | legal term, lawJUR Patente, Rechtstitel, Privilegien etc
    übertragen Rechtswesen | legal term, lawJUR Patente, Rechtstitel, Privilegien etc
Beispiele
  • transfer (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    übertragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Buchungsbetrag, Schulden, Haushaltsmittel etc
    übertragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Buchungsbetrag, Schulden, Haushaltsmittel etc
  • carry (etwas | somethingsth) over (oder | orod forward) (inAkkusativ | accusative (case) akk to)
    übertragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in ein anderes Geschäftsbuch, ins Hauptbuch etc: Posten
    übertragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in ein anderes Geschäftsbuch, ins Hauptbuch etc: Posten
  • transfer, assign (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    übertragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Summe, Forderung, Wechsel etc
    übertragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Summe, Forderung, Wechsel etc
  • transpose
    übertragen Musik | musical termMUS transponieren
    übertragen Musik | musical termMUS transponieren
  • inlay
    übertragen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Edelreis
    übertragen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Edelreis
  • charge
    übertragen Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD Wappenschild
    übertragen Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD Wappenschild
übertragen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bear too much fruit
Beispiele
  • sich übertragen sich auf jemanden übertragen von guter Stimmung, schlechter Laune etc
    to be passed on (oder | orod transmitted) tojemand | somebody sb, to infectjemand | somebody sb
    sich übertragen sich auf jemanden übertragen von guter Stimmung, schlechter Laune etc
  • sich übertragen sich auf jemanden übertragen von Erregung, Panik etc
    to spread tojemand | somebody sb
    sich übertragen sich auf jemanden übertragen von Erregung, Panik etc
  • sich übertragen sich auf jemanden übertragen von Krankheit, Infektion etc
    to be communicated (oder | orod transmitted, passed on) tojemand | somebody sb
    sich übertragen sich auf jemanden übertragen von Krankheit, Infektion etc
  • bear too much fruit
    übertragen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN von Bäumen, Sträuchern etc
    übertragen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN von Bäumen, Sträuchern etc
Übertrager
Maskulinum | masculine m <Übertragers; Übertrager>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
audio-frequency transformer repeating coil
  • Übertrager Rechtswesen | legal term, lawJUR → siehe „Übertragende“
    Übertrager Rechtswesen | legal term, lawJUR → siehe „Übertragende“
  • audio-frequency transformer
    Übertrager Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Übertrager Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  • repeating coil
    Übertrager Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Übertrager Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Übertrag
[-ˌtraːk]Maskulinum | masculine m <Übertrag(e)s; Überträge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
carry-over, transfer, carrying over amount carried over
  • amount carried over (oder | orod brought forward)
    Übertrag in der Buchführung: Betrag
    Übertrag in der Buchführung: Betrag
  • transfer, carrying over (oder | orod forward)
    Übertrag in der Buchführung: Handlung
    carry-over
    Übertrag in der Buchführung: Handlung
    Übertrag in der Buchführung: Handlung
Beispiele
Indossament
[-saˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Indossaments; Indossamente>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
endorsement, indorsement
  • endorsement
    Indossament
    indorsement
    Indossament
    Indossament
Beispiele
übertragen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • übertragen → siehe „übertragen“
    übertragen → siehe „übertragen“
übertragen
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
figurative, metaphorical, metaphoric worn second-hand Weitere Beispiele...
  • figurative
    übertragen Bedeutung
    metaphorical
    übertragen Bedeutung
    auch | alsoa. metaphoric
    übertragen Bedeutung
    übertragen Bedeutung
  • worn
    übertragen Kleidung österreichische Variante | Austrian usageösterr
    übertragen Kleidung österreichische Variante | Austrian usageösterr
  • second-hand
    übertragen besonders Auto österreichische Variante | Austrian usageösterr <prädikativ | predicative(ly)präd>
    übertragen besonders Auto österreichische Variante | Austrian usageösterr <prädikativ | predicative(ly)präd>
Beispiele
  • über Satelliten übertragen Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    satellite-transmitted
    über Satelliten übertragen Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
Mundart
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dialect, patois, vernacular
  • dialect
    Mundart Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    patois
    Mundart Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    vernacular
    Mundart Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Mundart Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele