Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "ir"

"ir" Deutsch Übersetzung

ir
[ir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich begeben, gehen, fahren, fliegen, fließen, umgehen führen
  • sich begeben (nach, zu)
    ir a, para
    ir a, para
  • gehen
    ir a pé
    ir a pé
  • fahren
    ir de carro, comboioet cetera | etc., und so weiter etc
    ir de carro, comboioet cetera | etc., und so weiter etc
  • fliegen
    ir de avião
    ir de avião
  • fließen
    ir rio
    ir rio
  • umgehen
    ir boato
    ir boato
  • führen
    ir caminho
    ir caminho
Beispiele
  • o que lá vai, lá vai!
    hin ist hin!
    o que lá vai, lá vai!
  • como vai?
    wie geht’s?
    como vai?
  • vai um ano que português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    seit (ou vor) einem Jahr
    vai um ano que português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ir
[ir]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufbrechen... verschwinden... auslaufen... verfliegen... verbraucht werden... draufgehen...
Beispiele
ir morar para
ziehen nach
ir morar para
ir fundo
sich etwas trauen
ir fundo
ir à praia
an den Strand gehen
ans Meer (ou an die See) fahren
ir à praia
ir tudo raso
den Bach runtergehen
ir tudo raso
ir à pesca
angeln (gehen)
ir à pesca
ir buscar
holen (gehen)
ir buscar
ir aos ares
in die Luft gehen
(vor Wut) platzen
ir aos ares
ir de cana
ir de cana
ir às malvas
ir às malvas
ir ou estar atrasado
ir ou estar atrasado
ir além
weiter- (ou hinaus)gehen (überacusativo | Akkusativ ac)
ir além
ir à cidade
in die Stadt gehen
ir à cidade
ir de encontro a
ir de encontro a
deixar-se ir
sich gehen lassen
deixar-se ir
ir na bebida
auf jemanden ou etwas hereinfallen
ir na bebida
ir parar a
enden in (dativo | Dativdat)
ir parar a

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: