Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "nos"

"nos" Deutsch Übersetzung

nos
[nuʃ] <contracção | Zusammenziehungcontr de em e os>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • nos → siehe „os“
    nos → siehe „os“
nos
[nuʃ]pronome | Pronomen pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uns
  • uns
    nos
    nos
andar nos copos
auf Sauftour gehen
einen drauf machen
andar nos copos
andar nos calcanhares de alguém
jemandem auf den Fersen sein
andar nos calcanhares de alguém
nos termos de
im Sinne (genitivo | Genitivgen)
nos termos de
vai nos oitenta
er ist in den Achtzigern
vai nos oitenta
nos dias de hoje
in der heutigen Zeit
nos dias de hoje
andar nos copos
ein Kneipengänger sein
andar nos copos
ter peneira nos olhos
Tomaten auf den Augen haben
ter peneira nos olhos
entrar/pôr nos eixos
(wieder) ins Lot kommen/bringen
entrar/pôr nos eixos
andar nos seus quarenta
in den Vierzigern sein
andar nos seus quarenta
cieiro nos lábios
aufgesprungene Lippenfeminino plural | Femininum Plural fpl
cieiro nos lábios
cerrar alguém nos braços
jemanden in die Arme schließen
cerrar alguém nos braços
andar nos estudos
andar nos estudos
nos tempos que correm
in der heutigen Zeit
nos tempos que correm
de sorriso nos lábios
mit einem Lächeln auf den Lippen
de sorriso nos lábios
não estar nos seus dias
nicht gut drauf sein
não estar nos seus dias
nos dias de hoje
nos dias de hoje
dar com a língua nos dentes
den Mund nicht halten können
dar com a língua nos dentes
pôr alguém nos píncaros (da lua)
jemanden in den Himmel loben
pôr alguém nos píncaros (da lua)
nos moldes de
im Rahmen (genitivo | Genitivgen)
nos moldes de
jogar areia nos olhos de alguém
jemandem Sand in die Augen streuen
jogar areia nos olhos de alguém

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: