Portugiesisch Deutsch

Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "encontro"

"encontro" Deutsch Übersetzung

„encontro“: masculino

encontro

[ẽˈkõtru]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Treffen, Begegnung, Zusammenstoß, Hindernis

Treffenneutro | Neutrum n
encontro também | auchtb desporto, bras: esporte | SportDESP

encontro também | auchtb desporto, bras: esporte | SportDESP
Begegnungfeminino | Femininum f
encontro

encontro
Zusammenstoßmasculino | Maskulinum m
encontro (≈ choque)

encontro (≈ choque)
Hindernisneutro | Neutrum n
encontro em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

encontro em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

Beispiele

ir ao encontro de alguém

jemandem entgegengehen

ir ao encontro de alguém
vir ao encontro de em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

entgegenkommen (dativo | Dativdat)

vir ao encontro de em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
ir de encontro a

zusammenstoßen mit

ir de encontro a
ir de encontro a

stoßen gegen

ir de encontro a
ir de encontro a em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

jemandem widersprechen

ir de encontro a em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "encontro"

acertar um encontro

eine Verabredung vereinbaren

acertar um encontro

falhar ao encontro

eine Verabredung verpassen

falhar ao encontro

Synonyme für "encontro"

colisão, embate, abalroação, choque

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!