très

"très" Deutsch Übersetzung

„très“: adverbe

[tʀɛ]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sehr

sehr
très

très

Beispiele

il est très, très content

er ist sehr, höchst, überaus zufrieden, hochzufrieden

il est très, très content
très ému

sehr, stark erschüttert

très ému
il n’est pas très intelligent

er ist nicht sehr intelligent

il n’est pas très intelligent
très intéressant

sehr interessant

hochinteressant

très intéressant
très répandu

weit, sehr verbreitet

très répandu
d’une qualité très supérieure

von weit besserer Qualität (als)

d’une qualité très supérieure
très bien, maladverbe | Adverb adv etlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv avec

sehr gut, schlecht

très bien, maladverbe | Adverb adv etlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv avec
à très bientôt familier | umgangssprachlichfam

auf bald(iges Wiedersehen)

à très bientôt familier | umgangssprachlichfam
c’est pour très bientôt familier | umgangssprachlichfam

das wird sehr bald sein

c’est pour très bientôt familier | umgangssprachlichfam
il est très au courant

er ist bestens informiert, im Bilde

il est très au courant
une intelligence très au-dessus de la moyenne

eine weit über dem Durchschnitt stehende, sehr überdurchschnittliche Intelligenz

une intelligence très au-dessus de la moyenne
des gens très comme il faut

hochanständige Leute

des gens très comme il faut
être très en avance sur son temps

seiner Zeit weit voraus sein

être très en avance sur son temps
faire très attention

gut, sehr aufpassen

faire très attention
avoir très faim

großen Hunger haben

sehr hungrig sein

avoir très faim
il fait très gentleman anglais

er wirkt ganz wie ein englischer Gentleman

il fait très gentleman anglais